肝保護剤の英語

肝臓保護剤、肝がん発症抑制剤、及びそれらの医薬組成物例文帳に追加

LIVER PROTECTANT, LIVER CANCER DEVELOPMENT INHIBITOR AND MEDICINAL COMPOSITION OF THEM - 特許庁

肝機能障害等の治療もしくは予防、又は移植用肝臓の保護のための肝臓保護剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a liver protecting agent for treatment or prophylaxis of liver function failure or protection of liver for transplantation. - 特許庁

リン脂質を肝機能保護剤の有効成分とする。例文帳に追加

The liver function protective agent contains phospholipid as an effective ingredient. - 特許庁

前記肝保護剤を含有する医薬組成物又は食品。例文帳に追加

This medicine composition or this food comprises the liver protecting agent. - 特許庁

カンカニクジュヨウから得られる肝保護剤及び抗ＴＮＦ−α作用剤例文帳に追加

LIVER PROTECTIVE AGENT, AND ANTI-TNF-α AGENT OBTAINED FROM CISTANCHE TUBULOSA (SHRENK) R. WIGHT - 特許庁

肝機能保護剤または改善剤、肝機能保護または改善用飲食品または飼料、肝機能保護作用または改善作用を有する飲食品用添加剤または飼料用添加剤および動物の肝機能保護方法または改善方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a liver function-protecting or improving agent, a liver function-protecting or improving food, beverage or feed, an additive for the food, beverage or feed having the liver function-preventing or improving function, and a method for protecting or improving the liver function of an animal. - 特許庁

垂盆草から得られる肝保護剤、該肝保護剤を含有する医薬又は食品、及び垂盆草から得られる新規メガスチグマン化合物。例文帳に追加

LIVER-PROTECTING AGENT OBTAINED FROM SEDUM SARMENTOSUM Bge., MEDICINE OR FOOD CONTAINING THE LIVER-PROTECTING AGENT, AND NEW MEGASTIGMANE COMPOUND OBTAINED FORM SEDUM SARMENTOSUM Bge. - 特許庁

また、リン脂質を有効成分とする肝機能保護剤を配合して肝機能保護用飲食品又は飼料とする。例文帳に追加

The liver function protective food/drink or the liver function protective feed is produced by mixing therein the liver function protective agent containing the phospholipid as the effective ingredient. - 特許庁