融かすの英語

貯蔵液が保有する熱を有効に利用して、浮屋根上の雪を効率よく融かす。例文帳に追加

To melt snow on a floating roof efficiently by utilizing the heat of a stored liquid. - 特許庁

部品点数及び組付工数を増大させずに、レンズ表面に付着した雪を融かす。例文帳に追加

To melt snow adhering to a lens surface without increasing the number of parts and assembly man-hours. - 特許庁

吸熱管部１４ａで受けた熱を放熱管部１４ｃで上部デッキ４ａに伝え、雪を融かす。例文帳に追加

Heat received in the heat-absorption tube part 14a is transmitted to the upper deck 4a by the radiation tube part 14c, thereby melting snow. - 特許庁

基盤３の内部に融雪装置を埋設し、電熱線６の熱で路面上の雪を融かす。例文帳に追加

The snow melting device is embedded inside the base 3, and the snow on the road surface is melted by heat of an electrically heated wire 6. - 特許庁

空気熱交換器を備える冷凍装置において、空気熱交換器に付着した全ての霜を確実に融かす。例文帳に追加

To surely melt whole frost attached to an air heat exchanger in a refrigerating device comprising the air heat exchanger. - 特許庁

冷凍装置（10）は、庫内側熱交換器（24,34,44）に付着した霜を融かすために逆サイクル方式の除霜運転を行う。例文帳に追加

In the refrigerating device 10, an inverse cycle-type defrosting operation is performed to melt the frost attached to the inside heat exchangers 24, 34, 44. - 特許庁

燃料費が不要で、地盤沈下を起こすことなく路面の雪を融かすことのできる路面融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a road-surface snow-melting device, in which a fuel cost is made unnecessary and which melts snow on a road surface without generating a ground subsidence. - 特許庁

雪を回転している回転ドラム内へ送り、回転ドラムと固定ドラム外枠との摩擦熱を利用することにより雪を融かす。例文帳に追加

Snow fed to a rotary drum being rotated is melted by utilizing friction heat generated between the rotary drum and a fixed drum outer frame. - 特許庁