遺棄の罪の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Crimes of Abandonment

Weblio英和対訳辞書での「遺棄の罪」の英訳

遺棄の罪

Crimes of Abandonment

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「遺棄の罪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5件

例文

第三十章　遺棄の罪例文帳に追加

Chapter XXX Crimes of Abandonment発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

<玉井恵介は死体遺棄の罪で逮捕された>例文帳に追加

Tamai keisuke was arrested because of dumping a dead body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

九　第二百十八条（保護責任者遺棄等）の罪及び同条の罪に係る第二百十九条（遺棄等致死傷）の罪例文帳に追加

(ix) The crime prescribed under Article 218 (Abandonment by a Person Responsible for Protection) and the crime of 219 (Abandonment Causing Death or Injury);発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百九十一条　第百八十九条の罪を犯して、死体、遺骨、遺髪又は棺に収めてある物を損壊し、遺棄し、又は領得した者は、三月以上五年以下の懲役に処する。例文帳に追加

Article 191 A person who commits the crime prescribed under Article 189 and damages, abandons or unlawfully possesses a corpse, the ashes or hairs of a dead person, or an object placed in a coffin shall be punished by imprisonment with work for not less than 3 months but not more than 5 years.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

また、火葬をおこなう場合には、当該死体に係る死亡届等を受理した市町村長の許可が必要であり（墓地、埋葬等に関する法律第5条）、この許可を受けずに火葬した場合には、墓地、埋葬等に関する法律違反となるほか（「罰則」規定同法第21条）、刑法190条「死体遺棄・死体損壊罪」に問われる可能性もある。例文帳に追加

When cremation is undertaken, permission of the head of the municipality, who received the death notification for the deceased is required (Article 5, Act of Burial, Cremation, etc.), and in case cremation takes place without this permission, it not only constitutes an offense of the Act of Burial, Cremation, etc. (Article 21of the Act, 'Punitive' clause) but also can be considered as a violation of the Penal Code, Article 190, 'Abandonment of a Corpse.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス