小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 重きをおくの英語・英訳 

重きをおくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 place much value


Weblio英語表現辞典での「重きをおく」の英訳

重きをおく


「重きをおく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

…に重きを置く例文帳に追加

attach weight to ... - Eゲイト英和辞典

感情に重きをおくこと例文帳に追加

emotionalism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

重きを置く例文帳に追加

to attach weight to anything―attach importance to anything―lay stress on anything―consider anything important発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

記憶に重きを置くのでしょうか?例文帳に追加

Why do we put so much weight on memory - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本校では英語に重きを置く例文帳に追加

We attach importance to English.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

語学は熟練に重きを置く例文帳に追加

In language-study, weight is attached to practice.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

(ある事に重きを)置くようにさせる例文帳に追加

to make a person put more of his/her energy into a task発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「重きをおく」に類似した例文

重きをおく

例文

to attach weight to anything―attach importance to anything―lay stress on anything―consider anything important

3

大事にしてしまっておく

例文

to treasure anything―keep anything under lock and key

4

大事にしてしまっておきなさい

例文

Keep the treasure under lock and key.

5

珍重して大事にしまっておく

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「重きをおく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

見てくれにあまり重きを置くべきではない.例文帳に追加

We should not place too much emphasis on external appearances.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

…に(非常に)重きを置く, …を(大いに)強調[力説]する.例文帳に追加

lay [place, put] (great, much) emphasis on [upon]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あなたが映画に重きを置くのが 気掛かりで・・・例文帳に追加

I am a little concerned at the importance you're placing on movies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身振りやポーズよりもステップに重きを置くダンス例文帳に追加

dancing in which the steps are more important than gestures or postures発音を聞く  - 日本語WordNet

私達がこれらに重きを置く理由は ひとつには例文帳に追加

Part of the reason why we value these traits - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、何に重きを置くかによって、以下に分けられる。例文帳に追加

Also, based on the things emphasized, it is classified as発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊かな生活とは デザインに 重きを置くことでもあります例文帳に追加

The good life is a life where design is important - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

高等普通教育 《専門教育に対し, 人格教育に重きを置く》.例文帳に追加

(a) liberal education発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


重きをおくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS