例文 (605件) |
"つみお"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 605件
ミツミ LU002 (8bit)、LU005 (16bit) および FX001D (16bit 2倍速)。例文帳に追加
Mitsumi LU002 (8-bit), LU005 (16-bit) and FX001D (16-bit 2x Speed). - FreeBSD
大積納払明細帳とも。例文帳に追加
The document was also known as Ozumi Osamebarai Meisaicho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
車椅子積み下ろし用リフト例文帳に追加
LOADING AND UNLOADING LIFT FOR WHEELCHAIR - 特許庁
車両積み降ろし補助装置例文帳に追加
VEHICLE LOADING/UNLOADING AUXILIARY DEVICE - 特許庁
自力で積み降ろし可能な自走式リフターの走行台車積み降ろし装置例文帳に追加
TRAVELING CARRIAGE LOADING/UNLOADING DEVICE OF SELF-TRAVELING LIFTER LOADABLE AND UNLOADABLE BY ITSELF - 特許庁
被車載体積み降ろし用台車、被車載体積み降ろしシステム、及び被車載体の搭載構造例文帳に追加
CARRIAGE FOR UNLOADING ON-VEHICLE BODY, SYSTEM FOR UNLOADING ON-VEHICLE BODY, AND STRUCTURE FOR MOUNTING ON-VEHICLE BODY - 特許庁
二 第百九十九条(殺人)の罪及びその未遂罪例文帳に追加
(ii) The crime prescribed under Articles 199 (Homicide) and attempt thereof; - 日本法令外国語訳データベースシステム
2月6日 (出発)澪標 →(到着)河尻例文帳に追加
February 6: (departure) Miotsukushi to (arrival) Kawajiri - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海水交換型の護岸堤および防波堤例文帳に追加
SEAWATER EXCHANGE TYPE REVETMENT BANK AND BREAKWATER - 特許庁
階段式緩傾斜護岸堤及びその施工法例文帳に追加
STAIRWAY-TYPE GENTLY SLOPING REVETMENT BANK AND EXECUTION METHOD THEREFOR - 特許庁
厚み多点測定方法及びその装置例文帳に追加
THICKNESS MULTIPOINT MEASUREMENT METHOD AND ITS APPARATUS - 特許庁
浮体式防潮堤およびそのメンテナンス方法例文帳に追加
FLOATING BODY TYPE TIDE EMBANKMENT AND ITS MAINTENANCE METHOD - 特許庁
車両積み降ろし作業の支援システム例文帳に追加
SUPPORT SYSTEM OF VEHICLE LOADING/UNLOADING WORK - 特許庁
工作機械および積み込みおよび積み下ろし方法例文帳に追加
MACHINE TOOL AND LOADING/UNLOADING METHOD - 特許庁
静電容量式厚み多点測定方法及びその装置例文帳に追加
METHOD FOR MEASURING CAPACITIVE THICKNESS MULTIPOINT AND ITS DEVICE - 特許庁
重量物用設置ベースの積み降ろし装置例文帳に追加
LOADING AND UNLOADING APPARATUS FOR INSTALLATION BASE FOR HEAVY OBJECT - 特許庁
荷積み容器と空容器の積み降ろしを自動化する。例文帳に追加
To automate the loading and unloading of loaded and vacant containers. - 特許庁
コンテナターミナルの配置構造及び積み降ろし方法例文帳に追加
ARRANGEMENT STRUCTURE OF CONTAINER TERMINAL AND LOADING AND UNLOADING METHOD - 特許庁
コンクリート堤及びその構築工法例文帳に追加
CONCRETE LEVEE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
電動フォークリフト及びそのバッテリ積み降ろし方法例文帳に追加
ELECTRIC FORKLIFT TRUCK, AND METHOD FOR LOADING AND UNLOADING BATTERY THEREOF - 特許庁
積み込み・積み降ろし荷物映像監視システム例文帳に追加
VIDEO MONITORING SYSTEM OF CARGO LOADING AND UNLOADING - 特許庁
被搬送物積み下ろし搬送設備及び搬送方法例文帳に追加
CONVEYANCE OBJECT UNLOADING AND CONVEYING EQUIPMENT AND CONVEYING METHOD - 特許庁
車両の荷物積み卸し記録装置例文帳に追加
CARGO LOADING AND UNLOADING RECORDING DEVICE OF VEHICLE - 特許庁
車両積み降ろし荷物検品システム例文帳に追加
VEHICLE LOADING/UNLOADING CARGO INSPECTING SYSTEM - 特許庁
静電容量式厚み多点測定方法及びその装置例文帳に追加
CAPACITANCE TYPE MULTIPOINT THICKNESS MEASUREMENT METHOD AND DEVICE - 特許庁
キャタピラ付き機械の積み降ろし用ブリッジ例文帳に追加
LOADING/UNLOADING BRIDGE FOR MACHINE HAVING CATERPILLAR - 特許庁
クレーンの積み降ろし位置決定方法およびその装置例文帳に追加
LOADING-UNLOADING POSITION DETERMINING METHOD OF CRANE AND ITS DEVICE - 特許庁
コンテナ積み降ろし用ウインチ10を備えたコンテナ荷役車両におけるダンプ及びコンテナ積み降ろしのスイッチ操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve the switch operability of the dump and container loading/ unloading of a container cargo vehicle equipped with a winch 10 for container loading/unloading. - 特許庁
港湾に寄港・停泊している船舶等からの貨物の積み降ろしを容易にすることができる、貨物積み降ろし装置を提供する。例文帳に追加
To provide a freight loading and unloading device capable of facilitating the loading and unloading operations to/from a ship etc. mooring in a harbor. - 特許庁
コンテナ専用船に対するコンテナの積み下ろし作業と在来船に対する貨物の積み下ろし作業の双方を効率よく実施できるようにする。例文帳に追加
To load/unload containers in/from a container ship as well as cargo from a conventional unspecialized ship efficiently. - 特許庁
荷物の積み降ろしが効率的に行えると共に、荷物を汚すことなく積み降ろしすることができる自動車を提供することにある。例文帳に追加
To provide an automobile allowing efficient loading/unloading of baggage without soiling it. - 特許庁
積み降ろし設備が不正な作業者に使用されることを未然に回避すると共に、作業者が荷物の積み降ろし作業を効率良く行えるようにする。例文帳に追加
To prevent loading/unloading equipment from being used by unauthorized operators and to enable an operator to load/unload baggage with high efficiency. - 特許庁
味噌に対して容易に「あつみ」および「こく味」を付与し、かつ、加熱調理時に生成する好ましくない匂いの抑制された食品を提供する。例文帳に追加
To provide a food capable of easily imparting a Miso (fermented bean paste) with thickness and body and suppressing the generation of undesirable smell in cooking. - 特許庁
船荷の積み降ろしのときのように物を手早く移すためのクレーン例文帳に追加
a crane for moving material with dispatch as in loading and unloading ships - 日本語WordNet
沖に停泊している船の貨物の積み下ろしをすること例文帳に追加
an act of shipping and discharging cargoes from a ship anchored in the offing - EDR日英対訳辞書
例文 (605件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |