例文 (999件) |
"としても"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29297件
他はないとしても例文帳に追加
if nothing else - 日本語WordNet
2.2-STABLEとしても知られています。例文帳に追加
X, also known as 2.2-STABLE. - FreeBSD
歌人としても活躍。例文帳に追加
He was also known as a Kajin poet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
書家としても知られる。例文帳に追加
He was also known as a calligrapher. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歌人としても著名。例文帳に追加
Also a well-known waka poet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お餅は主食としてもデザートとしても食べられます。例文帳に追加
Rice cake is not only a staple food but can also be considered dessert. - 時事英語例文集
結果がどうであったとしても。例文帳に追加
No matter how the results turn out. - Weblio Email例文集
彼を説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to persuade him. - Tatoeba例文
彼と議論しようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to argue with him. - Tatoeba例文
逃げようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to escape. - Tatoeba例文
なんとしても彼に会いたい。例文帳に追加
I want to see him no matter what. - Tatoeba例文
卵は武器としても使える。例文帳に追加
Eggs can be used as weapons. - Tatoeba例文
それはナイフとしても使用されます。例文帳に追加
It can be used as a knife. - Tatoeba例文
あるとしても少し関連して例文帳に追加
of superficial relevance if any - 日本語WordNet
ひっそりとして,もの静かである程度例文帳に追加
the degree of tranquillity and quiet - EDR日英対訳辞書
「distant metastasis(遠隔転移)」としても知られる。例文帳に追加
also known as distant metastasis. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「distant cancer(遠隔がん)」としても知られる。例文帳に追加
also known as distant cancer. - PDQ®がん用語辞書 英語版
麻酔をもっとしてもらえますか。例文帳に追加
Could you give me more anesthetic? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼を説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to persuade him. - Tanaka Corpus
彼と議論しようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to argue with him. - Tanaka Corpus
逃げようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to escape. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |