「"なりえ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新たな利益例文帳に追加

new gains - Eゲイト英和辞典

わずかな利益例文帳に追加

thin profits - Eゲイト英和辞典

あなたわ私のもになりえる。例文帳に追加

You can be mine.  - Weblio Email例文集

… の場合に決定が難しくなりえる。例文帳に追加

The decision can become difficult when ...... - 英語論文検索例文集

革新的な劇とはなりえなかった。例文帳に追加

Therefore, they were not innovative plays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間接的な利益例文帳に追加

indirect benefits  - 日本語WordNet

多種多様な利益例文帳に追加

multifarious interests  - 日本語WordNet

莫大な利益例文帳に追加

a very large profit  - 日本語WordNet

多大な利益を当てこむ.例文帳に追加

calculate on a large profit  - 研究社 新英和中辞典

英文学も末路なり例文帳に追加

English literature is seeing its last days.  - 斎藤和英大辞典

不正な利益を得た例文帳に追加

took an unfair advantage  - 日本語WordNet

自分だけの個人的な利益例文帳に追加

private profit  - EDR日英対訳辞書

かなり大きな利益例文帳に追加

a tidy profit - Eゲイト英和辞典

機づけとなり得るもの例文帳に追加

Probable cause or motivation  - 特許庁

彼は即戦力にはなりえない。例文帳に追加

There is no way that he could become someone who can think on his feet.  - Weblio Email例文集

彼はとても即戦力にはなりえない。例文帳に追加

There is really no way he will be become able to think on his feet.  - Weblio Email例文集

料理は素晴らしい芸術になりえる例文帳に追加

cooking can be a great art  - 日本語WordNet

同時には両方が事実になりえない例文帳に追加

unable to be both true at the same time  - 日本語WordNet

後者の場合では、側壁ライナーは先細りになりえる。例文帳に追加

In the latter case, the sidewall liner can be tapered. - 特許庁

煙とガスは有害に成りえるだろう。例文帳に追加

Fumes and gases could be harmful. - Weblio Email例文集

怪我の原因にはなり得ない例文帳に追加

not likely to cause injury - Weblio Email例文集

それからかなり影響を受ける。例文帳に追加

I am quite influenced by that.  - Weblio Email例文集

これは不正な利益供与です。例文帳に追加

This is a corrupt supply of profit. - Weblio Email例文集

宛然成人せる赤子なり例文帳に追加

He is, as it were, a grown-up baby  - 斎藤和英大辞典

宛然成人せる赤子なり例文帳に追加

He is, so to speak, a grown-up baby.  - 斎藤和英大辞典

彼はかなり英語を話す例文帳に追加

He speaks English pretty well―fairly well―tolerably well.  - 斎藤和英大辞典

彼は多大な利益を得た例文帳に追加

He has realized a large profit―reaped large profits―made a good thing.  - 斎藤和英大辞典

要するに彼は大きな利益を得た。例文帳に追加

In a word, he gained much profit. - Tatoeba例文

肺がんの原因にもなり得る。例文帳に追加

It may cause lung cancer, too. - Tatoeba例文

その状況はかなり影響していた例文帳に追加

The situation was rather involved  - 日本語WordNet

計画の実現可能な利益例文帳に追加

realizable benefits of the plan  - 日本語WordNet

より大きな利益を得ようとする例文帳に追加

to try to gain a bigger profit  - EDR日英対訳辞書

不当な利益をむさぼる店例文帳に追加

a shop charging an unreasonable price for something  - EDR日英対訳辞書

不当な利益をむさぼる人例文帳に追加

a person who profiteers  - EDR日英対訳辞書

会社に大きな利益をもたらす例文帳に追加

net the company a large profit - Eゲイト英和辞典

彼は大きな利益があると思った例文帳に追加

He reckoned on a large profit. - Eゲイト英和辞典

痛み止め依存症になり得る。例文帳に追加

It's possible to become addicted to pain killers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

要するに彼は大きな利益を得た。例文帳に追加

In a word, he gained much profit.  - Tanaka Corpus

肺がんの原因にもなり得る。例文帳に追加

It may cause lung cancer, too.  - Tanaka Corpus

他人の正当な利益等の尊重例文帳に追加

Respect of Justifiable Interests, etc., of Others  - 日本法令外国語訳データベースシステム

東福寺駅-稲荷駅-JR藤森駅例文帳に追加

Tofukuji Station - Inari Station - JR-Fujinomori Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山科駅-稲荷駅（-京都駅）例文帳に追加

Yamashina Station - Inari Station (- Kyoto Station)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都駅-東福寺駅-稲荷駅例文帳に追加

Kyoto Station－Tofukuji Station - Inari Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

７．利益相反管理態勢例文帳に追加

7. Conflict of Interest Management System  - 金融庁

神戸ルミナリエは継続できるのか？例文帳に追加

Can Kobe Luminarie Be Continued?  - 浜島書店 Catch a Wave