「"ぶんりゅうき"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気の分流器を提供する、または電気の分流器によってわきへ向ける例文帳に追加

provide with or divert by means of an electrical shunt  - 日本語WordNet

冷媒分流機構及び冷媒分流機構を備えた熱交換器例文帳に追加

REFRIGERANT DISTRIBUTING MECHANISM AND HEAT EXCHANGER EQUIPPED WITH REFRIGERANT DISTRIBUTING MECHANISM - 特許庁

分流機構の小型化を図りながら、その分流機構における圧損を一定に保つ。例文帳に追加

To keep pressure drop in a flow separating mechanism constant while reducing the size of the flow separating mechanism. - 特許庁

電流回路に用いる,分流器という抵抗器例文帳に追加

a conductor used for diverting an electric current, called shunt  - EDR日英対訳辞書

半導体製造装置および分流器診断方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS AND SHUNT RESISTOR DIAGNOSTIC METHOD - 特許庁

冷媒分流器およびその製造方法例文帳に追加

REFRIGERANT DIVIDER, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

冷媒分流器及びその製造方法例文帳に追加

REFRIGERANT DISTRIBUTOR AND METHOD OF MANUFACTURING IT - 特許庁

半導体モジュールに内蔵する分流器例文帳に追加

SHUNT INVOLVED IN SEMICONDUCTOR MODULE - 特許庁

また、分流器１からの熱媒体が流通する熱交換器２が上記分流器１の側方に配置されており、上記分流器傾斜抑制手段は、分流器の前後方向に一対設けられている。例文帳に追加

A heat exchanger 2, in which the heat medium from the flow divider 1 circulates, is disposed beside the flow divider 1, and the flow divider inclination suppression means is disposed in a front-rear pair, with respect to the flow divider. - 特許庁

冷媒分流器及びその製造方法例文帳に追加

REFRIGERANT FLOW SPLITTER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

流量制御装置を備えたガス供給設備からのチャンバーへのガス分流供給装置及びガス分流供給方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTARY SUPPLY OF GAS TO CHAMBER FROM GAS SUPPLY PLANT EQUIPPED WITH FLOW-CONTROL DEVICE - 特許庁

フロー制御メカニズムは、分流器と合流器とからなり、電池は、分流器と合流器間にスタックされる。例文帳に追加

The flow control mechanism includes a distributing device and a confluence device, and the cells are stacked between the distributing device and the confluence device. - 特許庁

上記湾出部を含めた配管を引き廻すことにより、分流器１の傾きを規制する分流器傾斜抑制手段３ａとして機能させる。例文帳に追加

The piping, including the curved parts, is arranged so as to function as a flow divider inclination suppression means 3a for restricting the inclination of the flow divider 1. - 特許庁

分流器本体２と、上記分流器本体２の入口側に接続され入口管１とを備える。例文帳に追加

The diverter is provided with a diverter main body 2 and an inlet tube 1 connected to the inlet port of the diverter main body 2. - 特許庁

前記電源の電源信号（１１０）は、前記分流器が前記電子回路に結合される前に、前記分流器に結合される。例文帳に追加

A power source signal (110) of the power source is connected to the current divider before the current divider is connected to an electronic circuit. - 特許庁

ＣＰＡＰ装置中の圧力および流量を制御するための分流器例文帳に追加

FLOW DIVERTER CONTROLLING PRESSURE AND FLOW RATE IN CPAP DEVICE - 特許庁

流体分流供給ユニット及び分流制御プログラム例文帳に追加

SPLIT FLOW SUPPLY UNIT OF FLUID AND SPLIT FLOW CONTROL PROGRAM - 特許庁

冷媒分流器一体化構造の膨張弁及びこれを用いた冷凍装置例文帳に追加

EXPANSION VALVE OF REFRIGERANT FLOW DIVIDER INTEGRAL STRUCTURE AND REFRIGERATOR USING THE SAME - 特許庁

脱水素生成物管路４２には分流器４６を設ける。例文帳に追加

A flow divider 46 is installed in a dehydrogenation product pipe line 42. - 特許庁

供給管１９の下端部が分流器１６内に配置されている。例文帳に追加

A lower end of the supply pipe 19 is disposed within the instrument 16. - 特許庁

プレート型冷媒分流器およびそれを用いた冷凍サイクル例文帳に追加

PLATE TYPE REFRIGERANT FLOW DIVIDER AND FREEZING CYCLE USING SAME - 特許庁

電子装置（１４０）のＥＳＤ保護手段を外部から制御するための制御構造（１００）には、前記電子装置に結合された分流器（１３０）と、前記分流器に結合された外部接点（１５０）と、前記分流器に結合された電源とを備える。例文帳に追加

A structure (100) for controlling the ESD protection means of an electronic device (140) from the outside comprises a shunt circuit (130) connected to the electronic device, an outside contact (150) connected to the shunt circuit, and a power source connected to the current divider. - 特許庁

分流器本体および各分流管の設置角度の変化、入口冷媒の乾き度、冷媒流量の変化などに対して、分流器本体の出口から熱交換器に入る各パスの流量比のずれを少なくし、圧力損失を小さくした冷媒用分流器を提供する。例文帳に追加

To provide a flow divider for a refrigerant capable of reducing difference in flow rates of paths from an outlet of a flow divider main body to a heat exchanger and reducing pressure loss with respect to the change of installation angle of the flow divider main body and each of flow dividing pipes, and the changes of dryness of inlet refrigerant and refrigerant flow rate. - 特許庁

このようにすることで、分流器１は、比較的安価に製造することができ、かつ小型化することができる。例文帳に追加

The flow divider 1 thereby can be manufactured at a relatively low price and miniaturized. - 特許庁

流体を移送する接続配管２を被接続配管１或いは分流器にろう付けにより接続する。例文帳に追加

Connection pipe 2 for transferring a fluid is connected to connected pipe 1 or a flow divider by brazing. - 特許庁

品質向上とコストを低減させて高性能を実現させた冷媒分流器を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerant flow divider improving quality and achieving high performance while reducing cost. - 特許庁

流量制御装置を備えたガス供給設備からのチャンバーへのガス分流供給方法。例文帳に追加

METHOD OF DIVIDING FLOW SUPPLY OF GAS TO CHAMBER FROM GAS SUPPLY PLANT EQUIPPED WITH FLOW-CONTROL DEVICE - 特許庁

分流器の下流に配置された２つの流れ内には、３つの毛管が配置されている。例文帳に追加

Three capillary tubes are arranged in two flows arranged on the downstream side of the flow divider. - 特許庁

流入管から流入した冷媒の比率を変えて分流できる分流器を提供する。例文帳に追加

To provide a distributor which can distribute refrigerant received from an inflow tube while varying the ratio. - 特許庁

冷媒分流器一体化構造の膨張弁及びこれを用いた冷凍装置例文帳に追加

EXPANSION VALVE HAVING INTEGRATED STRUCTURE WITH REFRIGERANT FLOW DIVIDER AND REFRIGERATION UNIT USING THE SAME - 特許庁

冷媒分流器１００は、ケース部１０５および蓋部１０６で構成された本体１０１を備える。例文帳に追加

The refrigerant flow divider 100 includes a body 101 constituted of a case 105 and a lid 106. - 特許庁

本発明の熱交換器１０１は、５つのパスからなる気相側熱交換部１０２と２つのパスからなる液相側熱交換部１０３で構成されるフィンチューブ熱交換部１１０と、第２の冷媒分流器であるガス側分流器１０４と、第１の冷媒分流器である液側分流器１０５とから構成されている。例文帳に追加

This heat exchanger 101 is constituted of a fin tube heat exchange part 110 constituted of a gas phase side heat exchange part 102 comprising five paths and a liquid phase side heat exchange part 103 comprising two paths, a gas side flow divider 104 of the second refrigerant flow divider, and a liquid side flow divider 105 of the first refrigerant flow divider. - 特許庁

冷媒分流器２０は、冷媒を分流するものであって、本体２１と、ノズル部材２３とを備えている。例文帳に追加

The refrigerant distributor 20 for splitting a flow of refrigerant comprises a body 21 and a nozzle 23. - 特許庁

空気熱交換器（80）は、熱交換器本体（85）と、分流器（90）と、ガスヘッダ（93）とを備えている。例文帳に追加

The air heat exchanger 80 comprises a heat exchanger main body 85, a flow divider 90 and a gas header 93. - 特許庁

冷媒を均等に分配できるとともに、圧力損失が小さい冷媒分流器を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant flow divider capable of uniformly distributing a refrigerant and reducing pressure loss. - 特許庁

冷媒を各分配管に均等に安定して分流することができる冷媒分流器の提供。例文帳に追加

To permit the distribution of refrigerant evenly and stably into respective distributing pipes. - 特許庁

上記の目的のためには、分流器本体をクローバー型として、分流管内部に円錐状の冷媒分配機構を設けた分流プレートを有する冷媒分流器の発明により上記課題を解決できる。例文帳に追加

The refrigerant distributor has a clover type distributor body and a distribution plate having a refrigerant distributing function is provided in a distribution tube. - 特許庁

各分流管に冷媒の気液の均一化を図る分流器、この分流器を備える膨張弁並びにこの膨張弁を備える冷凍装置を提供する例文帳に追加

To provide a flow divider uniformizing refrigerant gas and liquid in each flow dividing pipe, an expansion valve including the flow divider and a refrigerating device including the expansion valve. - 特許庁

熱媒体の配管３の経路に分流器１が配されている空気調和機の室内機であって、上記配管３は、分流器１の近傍に向けて湾出した湾出部３ａを有する。例文帳に追加

In the air-conditioner indoor unit having the flow divider 1 disposed in the path of piping 3 for a heat medium, the piping 3 has curved parts 3a curved toward the flow divider 1. - 特許庁

ガス側分流器１０４および液側分流器１０５は、いずれも気液分離機能を有しており、ガス冷媒は、ガス抜き配管１３４、１３５から減圧器１０７、１０８を介して熱交換器１０１の下流へバイパスする。例文帳に追加

Each of the gas side flow divider 104 and the liquid side flow divider 105 has a gas-liquid separation function, and a gaseous refrigerant is bypassed to a downstream of the heat exchanger 101 from vent pipes 134, 135 via pressure reducers 107, 108. - 特許庁

空調用熱交換器等に用いられる冷媒分流器であって、その分流器の入口パイプの軸線が傾斜しても重力の影響を受けず、各分流管に均一に冷媒を分流させることができるものの提供。例文帳に追加

To uniformly distribute a refrigerant to respective distributing pipes without being influenced by gravity even if the axis of an inlet pipe of a flow divider inclines in the refrigerant flow divider used for a heat exchanger for air conditioning. - 特許庁

圧液をステアリング操作用の作動流とそれ以外の余剰流とに分流する分流機能を備えたものにおいて、その分流機能として、優先型かロードセンシング型かを簡単に選択、採用できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to simply select and adopt a prioritizing type or load-sensing type as its flow-separating function in a device having a flow- separating function, in which pressured liquid is separated into an operating flow for steering handling and a surplus flow for the balance. - 特許庁

複数の冷媒経路を有する多パス型の熱交換器５と、上記熱交換器５の入口側に出口側が接続された分流器２２と、上記分流器２２の入口側に接続された入口配管２１とを備える。例文帳に追加

A pipeline structure is equipped with a multi-passage type heat exchanger having a plurality of refrigerant routes, a distributor 22 whose outlet port side is connected to the inlet port side of the heat exchanger, and an inlet port pipeline 21 connected to the inlet port side of the distributor 22. - 特許庁

冷媒分流器１ａ〜１ｅは、気液二相状態で流入し得る冷媒を分流するための冷媒分流器であって、本体殻１１ａ〜１１ｅ，１２ａ〜１２ｅと、冷媒入口管１３ａ〜１３ｅと、冷媒出口管１４ａ〜１４ｅとを備える。例文帳に追加

The refrigerant distributors 1a-1e distribute refrigerants that may flow in a gas-liquid two-phase state, and have body shells 11a-11e, 12a-12e, refrigerant inlet pipes 13a-13e, and refrigerant outlet pipes 14a-14e. - 特許庁

サンプル溶液の粘度を測定する方法及び装置であって、サンプル溶液を分流器に向かって搬送するための入口管を含み、前記分流器は、入力された流れを２つの別個の流れに分割する。例文帳に追加

In a method and apparatus for measuring the viscosity of a sample solution, an inlet pipe for feeding the sample solution toward a flow divider is provided and the flow divider divides an inputted flow into two separate flows. - 特許庁