「"まかけ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

玉掛け補助装置例文帳に追加

SLINGING AID - 特許庁

月が今かけている例文帳に追加

The moon is on the wane.  - 斎藤和英大辞典

かけ離れているさま例文帳に追加

to be aloof  - EDR日英対訳辞書

玉掛け技能講習例文帳に追加

Skill training course for slinging operation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

クレーン等の玉掛け例文帳に追加

Sling work using cranes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

御生掛温泉（秋田県）例文帳に追加

Goshogake-onsen Hot Spring (Akita Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とろろ蕎麦（山かけ蕎麦）例文帳に追加

Tororo soba (Yamakake soba)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉掛け用補助具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR SLINGING WORK - 特許庁

お玉掛け付鍋蓋例文帳に追加

POT LID WITH LADLE HOOK - 特許庁

玉掛けワイヤー装置例文帳に追加

SLINGING WORK WIRE DEVICE - 特許庁

一人玉掛け吊り具例文帳に追加

ONE-MAN SLINGING ACCESSORY - 特許庁

吊環自動玉掛け装置例文帳に追加

SUSPENSION RING AUTOMATIC SLINGING DEVICE - 特許庁

玉掛け作業用足場例文帳に追加

SCAFFOLD FOR SLINGING WORK - 特許庁

ロール自動玉掛け吊り具例文帳に追加

AUTOMATIC ROLL LIFTING SLING - 特許庁

玉掛け補助装置例文帳に追加

SLINGING WORK AUXILIARY DEVICE - 特許庁

玉掛けロボット及びこれを用いた玉掛けシステム例文帳に追加

SLINGING ROBOT AND SLINGING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

山掛け豆腐という料理例文帳に追加

a tofu dish topped with grated yams, called 'yamakake-dofu'  - EDR日英対訳辞書

欠けているところがないさま例文帳に追加

the state of being complete and perfect  - EDR日英対訳辞書

揚貨装置の玉掛けの業務例文帳に追加

Slinging related to cargo hoisting equipment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三十六　玉掛け技能講習例文帳に追加

(36) Skill training course for slinging operation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十二　玉掛け技能講習例文帳に追加

(22) Skill training course for sling work  - 日本法令外国語訳データベースシステム

クレーン等の玉掛けの方法例文帳に追加

Sling methods using cranes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

不正確な玉掛けを解消して、正確に玉掛けを実施することができる玉掛けロボット及びこれを用いた玉掛けシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a slinging robot and a slinging system using the same which can eliminate inaccurate slinging and can achieve accurate slinging. - 特許庁

長尺物自動玉掛け吊具例文帳に追加

AUTOMATIC LONG MATERIAL SLINGING TOOL - 特許庁

玉掛ワイヤーのより防止治具例文帳に追加

TWIST PREVENTION TOOL FOR SLING WIRE - 特許庁

玉掛けワイヤの絡み防止装置例文帳に追加

ENTANGLEMENT PREVENTING DEVICE FOR SLING WIRE - 特許庁

吊り位置可動玉掛け用具例文帳に追加

LIFTING POSITION MOVABLE SLINGING JIG - 特許庁

玉掛けワイヤーロープ試験装置例文帳に追加

SLING WIRE ROPE TESTING MACHINE - 特許庁

そして、玉掛け時には、一般の玉掛け作業と同様に、荷吊りワイヤ４に吊り下げられたフック１に玉掛けワイヤ６を掛けるだけで良い。例文帳に追加

When slinging, it is only required to hitch the wire 6 at the hook 1 hung down on a load hanging wire 4, in the same manner as in the ordinary slinging operation. - 特許庁

画像処理方法、誤欠品検査方法、画像処理装置及び誤欠品検査装置例文帳に追加

IMAGE PROCESSING METHOD, CORRECTNESS AND DEFECTIVE INSPECTING METHOD, IMAGE PROCESSOR, AND CORRECTNESS AND DEFECTIVE INSPECTION DEVICE - 特許庁

家計のやりくりがうまくつかないさま例文帳に追加

of housekeeping, being unable to keep up with the demands  - EDR日英対訳辞書

クレーン、移動式クレーン又はデリツクの玉掛けの業務例文帳に追加

Slinging related to cranes, mobile cranes, or derrick  - 日本法令外国語訳データベースシステム

玉掛け作業及び合図の方法に関する知識例文帳に追加

Knowledge of slinging work and the giving of signals  - 日本法令外国語訳データベースシステム

クレーン等の玉掛けに必要な力学に関する知識例文帳に追加

Knowledge of dynamics necessary for sling work using cranes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　玉掛け技能講習を修了した者例文帳に追加

(i) A person who has completed a skill training course in slinging  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　玉掛け作業及び合図の方法に関する知識例文帳に追加

(c) Knowledge of the methods of slinging and signaling  - 日本法令外国語訳データベースシステム

暖簾（のれん）、床の間、掛け軸例文帳に追加

Noren (a short (split) curtain hung at the entrance of a room), Tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed), and Kakejiku (hanging scroll)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スタンブッシュの吊りワイヤ玉掛け装置例文帳に追加

SLING WIRE SLINGING DEVICE OF STERN BUSH - 特許庁

玉掛けワイヤロープの形状修正装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SHAPE CORRECTION OF SLINGING WORK WIRE ROPE - 特許庁

自動玉掛け機能を備えた吊具装置例文帳に追加

SUSPENSION DEVICE HAVING AUTOMATIC SLINGING FUNCTION - 特許庁

クレーン玉掛けバランス表示による安全装置例文帳に追加

SAFETY MEANS BY CRANE SLINGING WORK BALANCE INDICATION - 特許庁

補強シンブル付き玉掛用ワイヤー付き補助フック例文帳に追加

AUXILIARY HOOK EQUIPPED WITH WIRE WITH REINFORCING THIMBLE FOR SLINGING WORK - 特許庁

トゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法及びワイヤロープの玉掛索製造装置及び同装置を用いたトゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法並びにトゲのないワイヤロープの玉掛索例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPINELESS WIRE-ROPE SLING CABLE, APPARATUS FOR PRODUCING WIRE-ROPE SLING CABLE, AND METHOD FOR PRODUCING SPINELESS WIRE-ROPE SLING CABLE BY USING THE APPARATUS, AND SPINELESS WIRE-ROPE SLING CABLE - 特許庁

建設機械のサイドフレーム玉掛方式例文帳に追加

SIDE FRAME SLINGING METHOD FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

三　玉掛け技能講習を修了した者で、十年以上クレーン等の玉掛け作業に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(3) A person must have completed the skill training course for sling work and must have ten years or more of experience in sling work using cranes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム