「"ロジウム含有"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水素化ニトリルゴムからの鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物の除去方法。例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IRON-CONTAINING CATALYST RESIDUE AND RHODIUM-CONTAINING CATALYST RESIDUE FROM HYDROGENATED NITRILE RUBBER - 特許庁

水素化ニトリルゴムからの鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物の除去。例文帳に追加

To provide a method for removing an iron-containing catalyst residue and a rhodium-containing catalyst residue from a hydrogenated nitrile rubber by treating the solution of the above hydrogenated nitrile rubber with an ion exchange resin. - 特許庁

本発明の課題は醋酸、無水醋酸、二醋酸エチリデンのための触媒前駆体として使用することができるそしてロジウムの化合物を利用することができるロジウム含有溶液を生成および回収することである。例文帳に追加

To prepared and recover a rhodium-containing solution capable of being used as a catalyst precursor for acetic acid, acetic anhydride and ethylidene diacetate, and of utilizing the compound of rhodium. - 特許庁

オレフィンのヒドロホルミル化反応によりアルデヒドを製造する方法に於いて、反応液からロジウム含有液を分離し、触媒として、循環使用する安全で効率の良い方法を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and efficient method for producing an aldehyde by hydroformylation of corresponding olefin, wherein, a rhodium-containing solution is separated from the reaction liquor and is used in a circulatory way as a catalyst. - 特許庁

鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物を含む水素化ニトリルゴム溶液の、チオ尿素官能基を有する均一分散マクロポーラス架橋スチレン-ジビニルベンゼンコポリマー樹脂を用いる処理。例文帳に追加

In this method for removing the iron-containing catalyst residue and rhodium-containing catalyst residue, the solution of the above hydrogenated rubber is treated by using a uniformly dispersed macro-porous cross-linked styrene-divinylbenzene copolymer having a thiourea functional group. - 特許庁

該水溶性触媒はヒドリドまたはヒドリド以外の陰イオン（好ましくはハロゲン化物、そしてより好ましくは塩化物もしくは臭化物イオン）と水溶性配位子（炭化水素置換基を有するリン、ヒ素、硫黄、またはスルホキシド基）を具備する水溶性ロジウム含有触媒。例文帳に追加

The water-soluble catalyst is a water-soluble rhodium containing catalyst having a hydride or an anion except a hydride (preferably a halide, and more preferably a chloride or iodide ion) and a water-soluble ligand (a phosphorous, an arsenic, a sulfur, or a sulfoxide group, having a hydrocarbon substituent). - 特許庁

（ａ）ロジウム含有物質と（ｂ）周期律表第６B族、第７B族及び又はランタノイド族金属から選ばれた少なくとも１種の金属を含む物質を、ジルコニア系またはゼオライト系担体に担持してなる、炭化水素の分解による水素製造用予備改質触媒。例文帳に追加

In this back-up reforming catalyst for hydrogen production by means of the decomposition of hydrocarbons, a material, which contains (a) a rhodium-containing substance and (b) a substance containing at least one metal selected from the group VI B and group VII B of the Periodical Table and/or lanthanoid metal, is carried on a zirconia- or zeolite-based carrier. - 特許庁

ヒドロホルミル化反応液から分離されたロジウム含有液を、促進剤を用いて水性媒体中へ酸化抽出し、次いで、一酸化炭素ガス雰囲気で非水溶性有機リン化合物溶液と接触させて得られるロジウム−非水溶性第３級有機リン化合物錯体溶液から、残存する促進剤を除去した後、ヒドロホルミル化反応工程へ循環再使用することを特徴とする。例文帳に追加

This method comprises oxidative extraction of a rhodium- containing solution separated from a hydroformylation reaction liquor into an aqueous medium, using an accelerator, removal of the remaining accelerator from a rhodium-water-insoluble tertiary organophosphorus compound complex solution obtained through contact with a water-insoluble organophosphorus compound solution in an atmosphere of carbon monoxide and reuse of the resulting rhodium-containing solution for the hydroformylation reaction process in a circulatory way. - 特許庁

（ｉ）ロジウム含有物質、（ｉｉ）ニッケル含有物質、（ｉｉｉ）周期律表第６B族、７B族及び第８族金属から選ばれた少なくとも一種の金属を含む物質、及び（ｉｖ）周期律表第Iａ族金属又はIIａ族金属を含む物質を、ジルコニア系またはアルミナ系担体に担持させた炭化水素の改質による水素製造用触媒。例文帳に追加

The catalyst for hydrogen production for the reformation of hydrocarbon is obtained by supporting (i) a rhodium-containing material, (ii) a nickel-containing material, (iii) a material containing at least one kind selected from group VIB, VIIB and VIII metals in periodical table and (iv) a material containing group Ia metals or IIa metals in periodical table on a zirconia based or alumina based support. - 特許庁