「"入っている"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

刀身の鞘に入っている部分例文帳に追加

the inside grip of a sword's handle  - EDR日英対訳辞書

器物などの中に入っているもの例文帳に追加

something that is contained in a receptacle  - EDR日英対訳辞書

間違って入っている人例文帳に追加

a person who enters a place he or she had not intended to enter  - EDR日英対訳辞書

間違って入っている物例文帳に追加

a thing that gets mixed in somewhere by mistake  - EDR日英対訳辞書

筋金が入っている棒例文帳に追加

a staff or pole that is internally reinforced with metal  - EDR日英対訳辞書

深く恥じ入っていること例文帳に追加

the state or quality of being extremely embarrassed  - EDR日英対訳辞書

本が帙に入っていること例文帳に追加

of a book, the state of being enclosed in a case  - EDR日英対訳辞書

中に水が入っていること例文帳に追加

a state of containing water  - EDR日英対訳辞書

中に水が入っているもの例文帳に追加

a thing that contains water  - EDR日英対訳辞書

容器の中に入っている中身例文帳に追加

something that is inside a container  - EDR日英対訳辞書

縞模様が入っていること例文帳に追加

the state of having a striped pattern  - EDR日英対訳辞書

その容器には砂糖が入っている例文帳に追加

The jar contains sugar. - Eゲイト英和辞典

選手はコートに入っている例文帳に追加

The players are on court. - Eゲイト英和辞典

この茶わんにはひびが入っている例文帳に追加

There is a crack in this cup. - Eゲイト英和辞典

その船は今ドックに入っている例文帳に追加

The ship is in dock now. - Eゲイト英和辞典

タンクには半分入っている例文帳に追加

The tank is half full. - Eゲイト英和辞典

このTシャツは気に入っている例文帳に追加

I'm happy about this T‐shirt. - Eゲイト英和辞典

段取りは頭に入っているかい例文帳に追加

Do you have the procedure in your head? - Eゲイト英和辞典

電池は保護容器に入っている例文帳に追加

The batteries are housed in a protective case. - Eゲイト英和辞典

ミルクはコップに入っている例文帳に追加

The milk is in the glass. - Eゲイト英和辞典

ストライキに入っている労働者例文帳に追加

workers on strike - Eゲイト英和辞典

肩にパットが入っているジャケット例文帳に追加

a jacket with padded shoulders - Eゲイト英和辞典

グラスにひびが入っているんですが。例文帳に追加

There is a crack in the glass. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

半月板にヒビが入っている。例文帳に追加

I have broken meniscus. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この石はひびが入っている。例文帳に追加

These stones are cracked. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この中には何が入っているの？例文帳に追加

What's inside here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

収穫期は盛りに入っている。例文帳に追加

The picking season kicks into high gear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この中に炭が入っているのですか？例文帳に追加

Do they have charcoal in this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その船は暴風域に入っている。例文帳に追加

The ship is in a storm area. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕はキャシーが気に入っている。例文帳に追加

I am fond of Cathy.  - Tanaka Corpus

彼女はそのドレスが気に入っている。例文帳に追加

She is pleased with the dress.  - Tanaka Corpus

彼女の夫は刑務所に入っている。例文帳に追加

Her husband is in prison.  - Tanaka Corpus

彼は新しい車が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new car.  - Tanaka Corpus

彼は新しい靴が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new shoes.  - Tanaka Corpus

彼は音楽クラブに入っている。例文帳に追加

He belongs to the music club.  - Tanaka Corpus

彼はその計画が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with the plan.  - Tanaka Corpus

彼はサッカー部に入っている。例文帳に追加

He belongs to the soccer club.  - Tanaka Corpus

箱の中に人形が入っている。例文帳に追加

There is a doll in the box.  - Tanaka Corpus

新しいドレスが気に入っている。例文帳に追加

She's pleased with her new dress.  - Tanaka Corpus

私は新しい靴が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new shoes.  - Tanaka Corpus

私は新しい家が気に入っている。例文帳に追加

I am pleased with my new house.  - Tanaka Corpus

私は演劇部に入っている。例文帳に追加

I belong to the drama club.  - Tanaka Corpus

私はヨット部に入っている。例文帳に追加

I belong to the sailing club.  - Tanaka Corpus

ブラウン氏は晩年に入っている。例文帳に追加

Mr Brown is in the sunset of his life.  - Tanaka Corpus

バケツに水がいっぱい入っている。例文帳に追加

The bucket is full of water.  - Tanaka Corpus