「"同様の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

なにか同様の疾患例文帳に追加

some kind of similar disorder - Weblio Email例文集

只同様の価だ例文帳に追加

It is a nominal price.  - 斎藤和英大辞典

同様の部品を並べる例文帳に追加

ordinate similar parts  - 日本語WordNet

同様のデザインのスーツ例文帳に追加

suits of like design  - 日本語WordNet

ピンオークと同様の例文帳に追加

similar to the pin oak  - 日本語WordNet

黒穂病菌と同様の例文帳に追加

similar to Tilletia caries  - 日本語WordNet

同様のケースは他にもありますか？例文帳に追加

Are there other similar cases?  - Weblioビジネス英語例文

私も同様の考えです。例文帳に追加

I too think the same thing.  - Weblio Email例文集

同様の修正をお願いします例文帳に追加

Please revise likewise.  - Weblio Email例文集

私もご同様の境遇です.例文帳に追加

I am in a similar situation.  - 研究社 新和英中辞典

テニスと同様のイタリアのゲーム例文帳に追加

an Italian game similar to tennis  - 日本語WordNet

同様の次元または寸法をもつ例文帳に追加

having equal dimensions or measurements  - 日本語WordNet

私のものと同様の問題例文帳に追加

problems similar to mine  - 日本語WordNet

品質または性格の点で同様の例文帳に追加

similar in quality or character  - 日本語WordNet

同様の趣向と趣味をもつ例文帳に追加

having similar disposition and tastes  - 日本語WordNet

ドローンワークと同様の刺繍例文帳に追加

embroidery similar to drawnwork  - 日本語WordNet

スズキと同様の海水魚の肉例文帳に追加

flesh of a saltwater fish similar to sea bass  - 日本語WordNet

生きているが死んだも同様の身例文帳に追加

a living person who appears to be dead  - EDR日英対訳辞書

と同様の動作を行ったあと、例文帳に追加

works like  - JM

と同様の動作を行います。例文帳に追加

same as  - JM

? は Vi と同様の検索コマンドである。例文帳に追加

Vi-like search backward.  - JM

同様の関数が BSD には見られる。例文帳に追加

A similar function appears on the BSDs.  - JM

と同様の振舞いをする。例文帳に追加

This provides behavior similar to that of GLOB_TILDE .  - JM

同様の問題に関してlink (2)例文帳に追加

See link (2) for a similar problem.  - JM

NeXT には同様のルーチンがある。例文帳に追加

The NeXT has similar routines: +4n  - JM

男子同様の錦で出来た靴下。例文帳に追加

These are brocade socks like those for men.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内位牌同様の白木の位牌。例文帳に追加

No-ihai is made of plain wood just like uchi-ihai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『十訓抄』にも同様の記述あり。例文帳に追加

The same description can also be found in "Jukkinsho."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛北自動車同様の経緯。例文帳に追加

This buyout took a process similar to the case of Rakuhoku Jidosha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堺市と同様の自治都市であった。例文帳に追加

It was an autonomous city like Sakai City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドコモも同様の割引をしている。例文帳に追加

DoCoMo offers a similar price reduction.  - 浜島書店 Catch a Wave

他社は同様の商品で追随した。例文帳に追加

Other companies followed with similar products.  - 浜島書店 Catch a Wave

移行同様の手順とする。例文帳に追加

The same procedure is performed thereafter. - 特許庁

加えて、同様の方法も存在する。例文帳に追加

In addition, a similar method exists. - 特許庁

他の頁も同様の構成である。例文帳に追加

Other pages have the same configuration. - 特許庁

各ノードは同様の動作を行う。例文帳に追加

Each node executes the same operation. - 特許庁

デコーダも同様の構成を有する。例文帳に追加

The decoder also has the same configuration. - 特許庁

同様の進化起源をもつが同様の機能が必ずしもあるわけでない例文帳に追加

having the same evolutionary origin but not necessarily the same function  - 日本語WordNet

同様の結果が三人の異なるドナーから得られた。例文帳に追加

Similar results were obtained from three different donors. - Weblio Email例文集

それは同様の基本的機能を果たしている。例文帳に追加

It serves the same basic function. - Weblio Email例文集

他人の報告と同様の結果であった。例文帳に追加

They were reports from different people with the same kind of results.  - Weblio Email例文集

その後、しばしば同様の症状を感じるようになった。例文帳に追加

After that, I have come to repeatedly feel the same symptoms.  - Weblio Email例文集

私たちは過去に同様の質問をしました。例文帳に追加

We asked a similar question in the past.  - Weblio Email例文集

我々はあなたに、彼と同様のテストをしてもらいたい。例文帳に追加

We want you to do the same test that he did.  - Weblio Email例文集

私たちはそれと同様の問題を経験しました。例文帳に追加

We have experienced the same kind of problem.  - Weblio Email例文集