「"向こうの"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

テーブルの向こうの端.例文帳に追加

the other end of the table  - 研究社 新英和中辞典

通りの向こうの家.例文帳に追加

the house over the street  - 研究社 新英和中辞典

コーカサスの向こうの.例文帳に追加

trans‐Caucasian  - 研究社 新英和中辞典

河向こうの火事だ例文帳に追加

The matter does not concern me  - 斎藤和英大辞典

河向こうの火事だ例文帳に追加

I don't care about the matter  - 斎藤和英大辞典

河向こうの火事だ例文帳に追加

I have nothing to do with the matter.  - 斎藤和英大辞典

河向こうのけんかだ例文帳に追加

The matter does not concern me  - 斎藤和英大辞典

河向こうのけんかだ例文帳に追加

That's no concern of mine  - 斎藤和英大辞典

河向こうのけんかだ例文帳に追加

That's none of my business.  - 斎藤和英大辞典

大向こうの人気を取る例文帳に追加

to play to the gallery  - 斎藤和英大辞典

向こうの方で泳ごう。例文帳に追加

Let's swim over there. - Tatoeba例文

向こうの思う壷だぞ。例文帳に追加

You will play into their hands. - Tatoeba例文

海の向こうの場所で例文帳に追加

in a place across an ocean  - 日本語WordNet

州の山向こうの地区例文帳に追加

the transmontane section of the state  - 日本語WordNet

斜め向こうの場所例文帳に追加

the position that is diagonally opposite of a specified point  - EDR日英対訳辞書

一つ向こうの通りです。例文帳に追加

It's on the next road over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

向こうの方で泳ごう。例文帳に追加

Let's swim over there.  - Tanaka Corpus

向こうの思う壷だぞ。例文帳に追加

You will play into their hands.  - Tanaka Corpus

河向こうの火事だ、河向こうのけんかだ例文帳に追加

The matter does not concern me  - 斎藤和英大辞典

河向こうの火事だ、河向こうのけんかだ例文帳に追加

That's no concern of mine  - 斎藤和英大辞典

河向こうの火事だ、河向こうのけんかだ例文帳に追加

That's none of my business.  - 斎藤和英大辞典

向こうの小島まで泳いで行こう.例文帳に追加

Let's swim out to that small island over there.  - 研究社 新和英中辞典

向こうの大きなビルをごらんなさい。例文帳に追加

Look at the large building over there. - Tatoeba例文

向こうの交番で聞いてください。例文帳に追加

Ask at the police station over there. - Tatoeba例文

ずっと向こうの雲を見てごらん。例文帳に追加

Look at the cloud over there. - Tatoeba例文

ずっと向こうの方に住んでるよ。例文帳に追加

I live too far away. - Tatoeba例文

向こうの交番で聞いてください。例文帳に追加

Ask at the police box over there. - Tatoeba例文

すきまから(向こうの様子を)見る例文帳に追加

to peer through an opening at the other side  - EDR日英対訳辞書

あっちの一つ向こうの通りです。例文帳に追加

It's one road over in that direction. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

向こうの大きなビルをごらんなさい。例文帳に追加

Look at the large building over there.  - Tanaka Corpus

向こうの交番で聞いてください。例文帳に追加

Ask at the police box over there.  - Tanaka Corpus

ずっと向こうの雲を見てごらん。例文帳に追加

Look at the cloud over there.  - Tanaka Corpus

机の向こうの隅にあります」例文帳に追加

It is over there in the corner beyond the desk."  - G.K. Chesterton『少年の心』

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。例文帳に追加

It might be easier to use it over there rather than here.  - Weblio Email例文集

ええと、もう1本向こうの通りの突き当たりですね。例文帳に追加

Let me see. It’s at the end of the next street. - Weblio英語基本例文集

我々は向こうのチームをさんざんに負かした.例文帳に追加

We beat their team with a vengeance.  - 研究社 新英和中辞典

木立ちに遮られて向こうの景色がよく見えない.例文帳に追加

The view is obstructed [shut out] by a clump of trees.  - 研究社 新和英中辞典

向こうの端まで声が通らない例文帳に追加

I can not make myself heard at the farther end of the room.  - 斎藤和英大辞典

松前のずっと向こうの夜国とやらに例文帳に追加

in the Land of Night far beyond Matsumae  - 斎藤和英大辞典

彼は海の向こうの遠い国へ行った例文帳に追加

He has gone to a far country over the seas―across the seas―beyond the seas.  - 斎藤和英大辞典

僕は向こうの山を越えて行くのだ例文帳に追加

I am going to cross that mountain over there―（は現代用語、古文体では）―yonder mountain.  - 斎藤和英大辞典

向こうの話も聞いて見なけりゃならぬ例文帳に追加

I must hear the other side of the story.  - 斎藤和英大辞典

彼は向こうの上、あの山の上に住んでいます。例文帳に追加

He lives up there, up on that mountain. - Tatoeba例文

彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。例文帳に追加

His office is past the bank on your left. - Tatoeba例文

上着と帽子を向こうのラックにかけなさい。例文帳に追加

Hang your coat and hat up on the rack over there. - Tatoeba例文