「"市場調査"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

市場調査が不完全だった。例文帳に追加

Market research was incomplete. - Weblio英語基本例文集

市場調査の結果を報告すること。例文帳に追加

To report market research results - Weblio英語基本例文集

わたしの仕事は市場調査です。例文帳に追加

My job involves marketing research. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは市場調査員です。例文帳に追加

I'm a market researcher. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは市場調査をしています。例文帳に追加

I do marketing research. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市場調査結果の表示方法例文帳に追加

DISPLAY METHOD OF MARKET RESEARCH RESULT - 特許庁

市場調査方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MARKET RESEARCH - 特許庁

携帯電話による市場調査方法と市場調査システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MARKETING WITH PORTABLE TELEPHONE - 特許庁

コンテンツ市場調査システム、コンテンツ市場調査装置、コンテンツ投票装置、コンテンツ市場調査方法及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND DEVICE FOR INVESTIGATING CONTENTS MARKET, CONTENTS VOTING DEVICE, CONTENTS MARKET INVESTIGATING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

市場調査用サーバ及びサーバ群、それらを備える市場調査システム並びに市場調査方法例文帳に追加

MARKET INVESTIGATION SERVER AND SERVER GROUP, MARKET INVESTIGATION SYSTEM PROVIDED WITH THE SERVER AND SERVER GROUP AND METHOD FOR INVESTIGATING MARKET - 特許庁

私は市場調査の仕事をしています。例文帳に追加

I am work doing market research.  - Weblio Email例文集

私たちは市場調査を行っています。例文帳に追加

We are conducting market research.  - Weblio Email例文集

私は市場調査の会社で働いています。例文帳に追加

I am working at a market research company.  - Weblio Email例文集

彼に与えられた職務は市場調査だった。例文帳に追加

The task assigned to him was to do marketing research. - Tatoeba例文

市場の情報をもたらす市場調査例文帳に追加

marketing research that yields information about the marketplace  - 日本語WordNet

サーベイリサーチという,市場調査の方法例文帳に追加

a market researching system called survey research  - EDR日英対訳辞書

電話による市場調査の方法例文帳に追加

a method of researching the market by phoning people and asking them questions  - EDR日英対訳辞書

彼に与えられた職務は市場調査だった。例文帳に追加

The task assigned to him was to do marketing research.  - Tanaka Corpus

携帯端末を用いる商品市場調査方式例文帳に追加

COMMODITY MARKET SURVEY SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL - 特許庁

視線入力装置を備えた市場調査用機器例文帳に追加

MARKET RESEARCH APPARATUS HAVING VISUAL LINE INPUT UNIT - 特許庁

また、多言語市場調査依頼装置４が、多言語による市場調査を依頼するとともに、多言語市場調査ウェブサイト装置２からの市場調査の報告を受け取る。例文帳に追加

Besides, a multilanguage market research request device 4 requests multilanguage market research and receives the report of market research from the multilanguage market research web site device 2. - 特許庁

コンピュータを用いた市場調査方法およびシステム例文帳に追加

MARKET RESEARCH METHOD AND SYSTEM USING COMPUTER - 特許庁

携帯電話を用いた市場調査システム例文帳に追加

MARKET RESEARCH SYSTEM USING PORTABLE TELEPHONE - 特許庁

配送支援システム及び市場調査支援システム例文帳に追加

DELIVERY ASSISTING SYSTEM AND MARKET RESEARCH ASSISTING SYSTEM - 特許庁

市場調査システム、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

MARKET SURVEY SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

市場調査支援装置およびプログラム例文帳に追加

MARKET RESEARCH SUPPORT DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

市場調査やF/Sの結果が思わしくなかった例文帳に追加

Results of market research of F/S were not favorable - 経済産業省

市場調査を行うための準備や市場調査後のデータ集計等の煩雑さをなくし、期待する調査結果を容易に得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain expected research results easily by eliminating complexity, such as preparation for performing marketing research and data totalization after the marketing research. - 特許庁

商品に関する市場調査を低コストで実施可能であり、かつ実際の販売に近い形態での市場調査ができる。例文帳に追加

In this way, market researches about commodities can be carried out inexpensively, and the market researches close to an actual trade circumstances can be carried out. - 特許庁

技術情報および市場調査情報の収集・配信方法、並びに技術情報および市場調査情報の収集・配信システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR GATHERING AND DISTRIBUTING TECHNICAL INFORMATION AND MARKET SURVEY INFORMATION - 特許庁

市場調査や評価の情報付き通話方式および市場調査や評価の情報付き通話方式を用いた利用方式例文帳に追加

CALL SYSTEM WITH INFORMATION ON MARKET RESEARCH/ EVALUATION AND USE SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

有償会員とする調査対象者を使用した市場調査対象者モデル生成による市場調査の方法。例文帳に追加

MARKET SURVEY METHOD BASED ON GENERATION OF MARKET SURVEY OBJECTIVE PERSON MODEL USING PAID MEMBER AS OBJECTIVE PERSON - 特許庁

私たちはその商品について市場調査する必要がある。例文帳に追加

We need to do market research in regards to those products.  - Weblio Email例文集

彼女は医療関連の市場調査の実施経験が豊富だ。例文帳に追加

She is full of experience executing market surveys related to medicine. - Weblio Email例文集

彼女は企画から分析までの市場調査の経験が多い。例文帳に追加

She has a lot of experience with market surveys from its planning to analysis. - Weblio Email例文集

市場調査の調査項目に不足があったのではないでしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

I am wondering if we should have prepared more survey items for the market research.  - Weblio Email例文集

商品の販売活動を前提にして市場調査をすること例文帳に追加

an act of researching a market for sales purposes  - EDR日英対訳辞書

市場調査もなしに新しい事業を始めるのは無茶だ例文帳に追加

You're jumping off the deep end to start a new business without any market research. - Eゲイト英和辞典

センサ付車輪用軸受ユニット及び市場調査方法例文帳に追加

BEARING UNIT FOR WHEEL WITH SENSORS AND MARKETING RESEARCH METHOD - 特許庁

市場調査サービス提供システム、方法、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

MARKET RESEARCH SERVICE PROVIDING SYSTEM, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

多言語ユーザ装置３が、多言語市場調査ウェブサイト装置２からの多言語による市場調査の回答者の募集に応答し、かつ、依頼された市場調査に対する情報を転送する。例文帳に追加

A multilanguage user device 3 responds to the collection of answers for multilanguage marketing from the multilanguage marketing web site device 2 and transfers information corresponding to requested market research. - 特許庁

デジタル有線通信網１によるコンピュータ双方向通信ネットワーク（エキストラネット、インターネット）において、多言語市場調査ウェブサイト装置２が、多言語による市場調査の依頼を受け取り、かつ、多言語による市場調査の回答者の募集を実行し、募集に応じた回答者に多言語での市場調査を依頼し、回答者からの市場調査に対する情報に基づいた報告を行う。例文帳に追加

On the computer two-way communication network (extranet or Internet) of a digital cable communication network 1, a multilanguage market research web site device 2 receives the request of market research in multiple languages, executes the collection of answerers for multilanguage market research, requests multilanguage market research to answerers applying for the collection and performs reporting based on information from the answerers to marketing. - 特許庁

コンジョイント分析は、市場調査の中で最も一般的な方法のひとつだ。例文帳に追加

Conjoint analysis is one of the most popular methods for market research. - Weblio英語基本例文集

市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。例文帳に追加

Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research. - Tatoeba例文

製品またはセービスの求められる特徴についての情報を作り出す市場調査例文帳に追加

marketing research that yields information about desired characteristics of the product or service  - 日本語WordNet