「"搬送波信号"」に関連した英語例文の一覧と使い方

本発明による光搬送波信号を分配するシステムの一実施例では、光源４０、４２から様々な搬送波波長の信号を生成し、第１回目の搬送波信号の分割を分割器５６、５８で行い、その分割された搬送波信号を増幅器５２で増幅し、第２回目の搬送波信号の分割を分割器６４で行う。例文帳に追加

Light sources 40, 42 in a system that distributes an optical carrier signal generate signals with various carrier wavelength bands, dividers 56, 58 first divide a carrier signal, an amplifier 52 amplifies the divided carrier signals, and a divider 64 secondary divides the carrier signal. - 特許庁

光データ伝送のためのミリ波搬送波信号を生成する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for generating a millimetre-wave carrier signal for optical data transmission. - 特許庁

キャンセル用の原搬送波信号は、移相器１６で位相シフトを受ける。例文帳に追加

The original carrier signal for cancellation is subjected to the phase shift in a phase shifter 16. - 特許庁

入来呼の音響信号の音量を適応させるための受信器、方法、プログラム、及び、搬送波信号例文帳に追加

RECEIVER, METHOD, PROGRAM AND CARRIER SIGNAL FOR ADAPTING VOLUME OF SOUND SIGNAL OF INCOMING CALL - 特許庁

この２回に渡って分割された搬送波信号に変調器４８で変調を施し、共通光路上での伝送のために、これら異なる波長の変調搬送波信号をマルチプレクサ４４によって多重化する。例文帳に追加

A modulator 48 applies modulation to the carrier signals divided twice, and a multiplexer 44 multiplexes the modulated carrier signals with different wavelength bands for the transmission on a common optical path. - 特許庁

これらの通信手段は、複数の搬送波信号に送信データを割付けて通信し、各搬送波信号に対してＳ／Ｎに応じて送信データ割付量を変更して通信する。例文帳に追加

These communication means allocate transmission data to a plurality of carrier signals for communication and change the amount of allocation of transmission data according to S/N to each carrier signal for communication. - 特許庁

デジタルバスＡ上を通るデジタル搬送波信号が生じるノイズＣとデジタルバスＢ上を通るデジタル反転搬送波信号が生じるノイズＤは互いに打ち消し合う。例文帳に追加

Noises C generated by the digital carry signal passing through the digital bus A and noises D generated by the digital inverted carry signal passing through the digital bus B cancels each other. - 特許庁

搬送波信号源、情報信号及び搬送波信号を受信するよう接続された変調器、復調器、及び前記変調器と前記復調器との間に接続された電気的な絶縁性を有する音響カプラとを含む。例文帳に追加

Embodiments of the acoustic galvanic isolator comprise a carrier signal source, a modulator connected to receive an information signal and the carrier signal, a demodulator, and an electrically-isolating acoustic coupler connected between the modulator and the demodulator. - 特許庁

搬送波信号対干渉比回路は正確な搬送波信号対干渉比推定値を計算するためにこの正規化係数と受信された信号とを使用する。例文帳に追加

A carrier signal-to-interference ratio circuit employs the normalization factor and the received signal to compute an accurate carrier signal-to-interference ratio estimate. - 特許庁

搬送波信号のレベルが所定レベルに保たれたサブキャリア多重信号と入力された搬送波信号は、合波器で搬送波の偏差がないように合波した後に出力する。例文帳に追加

The subcarrier multiplexed signal in which the level of the carrier signal is kept at the predetermined level and the inputted carrier signal are multiplexed by a multiplexer so that no deviation exists in carriers, and the multiplexed signal is then outputted. - 特許庁

会議が開始されると、受信側音声会議装置は、記憶した周波数帯域の搬送波信号を電力信号から分離し、当該搬送波信号から音声信号を復調して放音する。例文帳に追加

When the conference starts, the reception-side audio teleconference device separates the power signal from the carrier signal in the stored frequency band, demodulates the audio signal from the carrier signal, and sounds based upon the audio signal. - 特許庁

位相調整手段１０の位相調整により変調側アンテナ７の受信搬送波信号と検波側アンテナ８の受信搬送波信号は互いに強め合い合成されて変調回路１１に導通する。例文帳に追加

The carrier wave signal received from the modulation side antenna 7 and the carrier wave signal received from the detection side antenna 8 are composited to be conducted to the modulation circuit 11, after being mutually reinforced by the phase adjustment of the adjusting means 10. - 特許庁

距離測定対象に取り付けられる送信装置１ａは、発振器２からの搬送波信号を分周して、ミキサ４で搬送波信号と混合し、ＡＭの送信信号を作って送信する。例文帳に追加

In a transmitting device 1a which is attached to an object to be distance-measured in this distance measuring apparatus, a carrier-wave signal from an oscillator 2 is frequency-divided, the frequency-divided frequency signal is mixed with a carrier-wave signal by a mixer 4, and an AM transmission signal is produced so as to be transmitted. - 特許庁

移動局は第２の搬送波信号f2を常時受信し、同f2の受信レベルを受信レベル検出部37で検出し、更に第１の搬送波信号f1による受信データのビットエラー率をビットエラー率検出部39で検出する。例文帳に追加

The mobile station always receives the 2nd carrier signal f2, a reception level detection section 37 detects a reception level of the f2, and a bit error rate detection section 39 detects a bit error rate of received data by the 1st carrier signal f1. - 特許庁

基地局は、移動局との通信に供する第１の搬送波信号f1を送信する他、第２の搬送波信号f2を第２の送信部20より常時送信する。例文帳に追加

A base station transmits a 1st carrier signal f1 for communication with a mobile station and uses a 2nd transmission section 20 to always transmit a 2nd carrier signal f2. - 特許庁

本発明は、直角信号（Ｑ）を出力する同期復調器（１５）で搬送波信号を再生する間に、振幅変調された信号の搬送波信号の摂動直角分を抑制する方法および回路配列（１１５）に関する。例文帳に追加

This method and circuit arrangement (115) suppress a perturbing quadrature component of a carrier signal of an amplitude-modulated signal during the recovery of a carrier signal in a synchronous demodulator (15) which outputs a quadrature signal (Q). - 特許庁

送信搬送波信号を生成するために局部発振器の出力信号を分周する分周器を有する無線装置において、送信搬送波信号が存在しない場合に不要な送信信号を送信しないようにする。例文帳に追加

To provide a radio system with a frequency divider which divides the frequency of an output signal from a local oscillator to generate transmission carrier signal which will send no unwanted transmission signal when the transmission carrier signals do not exist. - 特許庁

位相シフトで逆位相となった原搬送波信号は、レベル調整器１９でレベル調整され、第２逓倍器２２で逓倍されて、合成器２０で高周波送信信号中に含まれる搬送波信号の成分を打消すことができる。例文帳に追加

The original carrier signal inverted in phase by the phase shift is level-adjusted with a level adjuster 19, and is multiplied with a second multiplier 22 to cancel, with a demultiplexer 20, the carrier signal element included in the high frequency transmitting signal. - 特許庁

センサ制御回路は、センサから出力された交流信号の周波数と同じ周波数の搬送波信号に、前記交流信号を重畳したセンサ変調信号を生成する自律発振ループ部と、前記搬送波信号を基準電圧レベルと比較した結果をデジタル処理して、前記搬送波信号の振幅調整用の制御信号を生成する振幅調整ループ部と、を備える。例文帳に追加

A sensor control circuit comprises an autonomously oscillating loop unit that generates sensor modulated signals resulting from superposing of AC signals output from a sensor over carrier signals having the same frequency as the AC signals, and an amplitude adjusting loop unit that digitally processes the result of comparison of the carrier signals with a reference voltage level and generates a control signal for adjusting the amplitude of the carrier signals. - 特許庁

本発明は、線形デジタル変調信号からなる被測定信号の変調方式を判定する変調方式判定部１２と、この判定された変調方式に基づいて被測定信号の搬送波信号を再生する搬送波信号再生部１３と、この再生された搬送波信号の周波数を測定する周波数測定部１４とを備えた線形デジタル変調信号の搬送波周波数測定装置である。例文帳に追加

This carrier frequency measuring device includes a modulation system decision part 12 which decides the modulation system of a signal consisting of a linear digital modulated signal, a carrier signal reproduction part 13 which reproduces a carrier signal of the signal by the decided modulation system and a frequency measurement part 14 which measures the frequency of the reproduced carrier signal. - 特許庁

そして、基準ダウンリンク搬送波信号ｆｄとドップラーシフト成分ΔｆをミックスしＢＰＦ１６を通すことにより、基準ダウンリンク搬送波信号ｆｄをドップラーシフト成分Δｆだけダウンリンク信号がドップラー効果を受ける方向とは逆側にシフトして、ドップラーシフト成分が補償されたダウンリンク搬送波信号（ｆｄ−Δｆ）を生成する。例文帳に追加

Then, a reference down link carrier wave signal fd and the Doppler shift component Δf are mixed and passed through a BPF 16, so that a down link signal is shifted reversely to the direction of Doppler effect just by the Doppler shift component Δf and a down link carrier wave signal (fd-Δf), in which the Doppler shift component is compensated, can be generated. - 特許庁