「"有機物質"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

好気性微生物を含む有機物質含有廃水Ｗ１に第３アミン化合物を供給する。例文帳に追加

A tertiary amine compound is supplied to organic substance- containing wastewater W1 containing aerobic microorganisms. - 特許庁

負イオンは、有機物質や気体などの分解を加速することにより、空気洗浄の効果を達成する。例文帳に追加

Negative ions accelerates decomposition of organic matters, gas, etc. to achieve an air cleaning effect. - 特許庁

有機物質、特に重合体からｐｎヘテロ接合ダイオードを製造する。例文帳に追加

To manufacture a pn heterojunction diode from an organic substance, especially from a polymeric substance. - 特許庁

有機物質の燃焼で発生する多環芳香族炭化水素（ＰＡＨｓ）を効率的に除去すること。例文帳に追加

To efficiently remove polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) generated by the combustion of an organic substance. - 特許庁

ポリエステル包装材料中における有機物質濃度の置換シクロデキストリン化合物による低下例文帳に追加

LOWERING OF ORGANIC SUBSTANCE CONCENTRATION IN POLYESTER PACKAGING MATERIAL BY SUBSTITUTED CYCLODEXTRIN COMPOUND - 特許庁

水酸化ラジカルを用いた有機物質の酸化分解方法及び酸化分解装置例文帳に追加

OXIDATION DECOMPOSITION METHOD AND OXIDATION DECOMPOSITION EQUIPMENT OF ORGANIC SUBSTANCE USING HYDROXYL RADICAL - 特許庁

試料がいずれかの生物剤を含む場合、メチル化試薬は有機物質をより揮発性に誘導する。例文帳に追加

If the sample includes any biological agents, the methylating reagent derivatizes organic materials to make them more volatile. - 特許庁

フタロシアニンが結合した架橋ポリマーおよびそれを用いる多環系有機物質の処理法例文帳に追加

CROSSLINKED POLYMER HAVING PHTHALOCYANINE BONDED THERETO AND METHOD FOR TREATING POLYCYCLIC ORGANIC MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

熱可塑性有機樹脂は一般式Ｃ_nＨ_mで表記される有機物質である。例文帳に追加

The thermoplastic organic resin consists of organic substance expressed by the general formula of C_nH_m. - 特許庁

第１活性有機物質はポンピングされたときにレーザー発振し、それによってレーザー光を発生する。例文帳に追加

A first active organic material lases when pumped, thereby producing laser light. - 特許庁

過熱水蒸気を利用すると、有害有機物質の沸点よりも低温で効率よく抽出できる。例文帳に追加

Using overheated water vapor can extract harmful organic substances at a lower temperature than the boiling point thereof efficiently. - 特許庁

難分解性有機物質および臭素を含有する汚水の処理方法および装置例文帳に追加

TREATING METHOD FOR SEWAGE CONTAINING DECOMPOSITION RESISTANT ORGANIC MATERIAL AND BROMINE, AND EQUIPMENT THEREFOR - 特許庁

揮発性有機物質を含む水の処理装置および地下水の無害化処理装置例文帳に追加

TREATING DEVICE FOR WATER CONTAINING VOLATILE ORGANIC MATERIAL, AND NON-POLLUTING TREATING DEVICE FOR GROUNDWATER - 特許庁

有機物質とフェライト粒子とを有する複合粒子及びその製造方法例文帳に追加

COMPOSITE PARTICLE HAVING ORGANIC SUBSTANCE AND FERRITE PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

有機物質を選択的にかつ迅速に他の物質に変換できる複合多孔体を提供する。例文帳に追加

To provide a combined porous body capable of selectively and quickly converting an organic substance to other materials. - 特許庁

有害な塩素系有機物質の無害化装置を併設した放射性廃棄物貯蔵施設例文帳に追加

RADIOACTIVE WASTE STORAGE FACILITIES PROVIDED WITH DETOXIFICATION DEVICE FOR HARMFUL CHLORINE-BASED ORGANIC MATTER - 特許庁

揮発性有機物質の貯蔵または取扱い作業用建物およびその温度・湿度の制御方法例文帳に追加

BUILDING FOR STORAGE OR HANDLING WORK OF VOLATILE ORGANIC SUBSTANCE, AND ITS TEMPERATURE/HUMIDITY CONTROL METHOD - 特許庁

複合多孔体およびその製造方法、並びにこれを用いた有機物質変換方法例文帳に追加

COMBINED POROUS BODY AND ITS MANUFACTURING METHOD AND ORGANIC SUBSTANCE CONVERTING METHOD USING THE SAME - 特許庁

無機塩を含有する有機物質を成分とした廃液の焼却処理方法例文帳に追加

INCINERATION METHOD OF WASTE FLUID CONTAINING, AS CONSTITUENT, ORGANIC SUBSTANCE CONTAINING INORGANIC SALT - 特許庁

塗装廃水にマイクロ波を照射して該廃水中に含まれる有機物質を分解する。例文帳に追加

Organic substances contained in the paint waste water are decomposed by microwave irradiation of the waste water. - 特許庁

水溶性キト酸による培養菌「田中パーム菌」による有機物質の分解例文帳に追加

DEGRADATION OF ORGANIC SUBSTANCE BY CULTURED FUNGUS OF TANAKA PAMU FUNGUS WITH WATER-SOLUBLE CHITOSAN - 特許庁

ポリマー微粒子を用いる無機又は有機物質構造体の成長・形成方法例文帳に追加

GROWTH/FORMATION METHOD FOR INORGANIC OR ORGANIC SUBSTANCE STRUCTURE USING POLYMER PARTICLE - 特許庁

有機物質に富んだ供給物から可燃性ガスを造りだす方法とプラント例文帳に追加

METHOD AND PLANT FOR MAKING COMBUSTIBLE GAS FROM SUPPLY RICH IN ORGANIC MATERIAL - 特許庁

光照射と消石灰添加を組み合わせた有機物質含有液体処理法例文帳に追加

METHOD OF TREATING ORGANIC MATERIAL-CONTAINING LIQUID BY COMBINATION OF PHOTOIRRADIATION WITH ADDITION OF SLAKED LIME - 特許庁

紫外線と微細気泡を併用した難分解性有機物質の分解方法及び分解装置例文帳に追加

DECOMPOSITION METHOD AND DECOMPOSITION DEVICE FOR HARDLY DECOMPOSABLE ORGANIC SUBSTANCE JOINTLY USING ULTRAVIOLET RAY AND FINE BUBBLE - 特許庁

新材料から揮発性有機物質を効率良く除去することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of effectively removing volatile organic substances from a new material. - 特許庁

環境汚染の原因となる有機物質を効果的に分解することができる方法の提供。例文帳に追加

To effectively decompose an org. material having possibility of causing environmental pollution. - 特許庁

有機物質を消化するためのメンブレンバイオリアクタおよび処理槽を含む濾過装置例文帳に追加

FILTRATION APPARATUS COMPRISING MEMBRANE BIOREACTOR AND TREATMENT VESSEL FOR DIGESTING ORGANIC MATERIAL - 特許庁

揮発性有機物質の貯蔵または取扱い作業所及びその内部環境調節方法例文帳に追加

STORAGE OR HANDLING WORKSHOP FOR VOLATILE ORGANIC SUBSTANCE AND INTERNAL ENVIRONMENT ADJUSTING METHOD THEREFOR - 特許庁

超臨界流体又は亜臨界流体による有機物質等の反応装置例文帳に追加

REACTION DEVICE FOR ORGANIC SUBSTANCE, OR THE LIKE, BY SUPERCRITICAL FLUID OR SUBCRITICAL FLUID - 特許庁

表面改質電極は、１以上の導電層及び１種以上の還元有機物質を含んでなる。例文帳に追加

The surface modified electrode comprises at least one conductive layer and at least one kind of reduced organic material. - 特許庁

高周波電磁誘導装置用のセル・キット及び該キットを用いた有機物質の抽出方法例文帳に追加

CELL KIT FOR HIGH-FREQUENCY ELECTROMAGNETIC INDUCTION DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING ORGANIC SUBSTANCE USING THE SAME - 特許庁

有機物質に由来する揮発性有機化合物(VOC)を、所望により常温で吸着する。例文帳に追加

To adsorb a volatile organic compound (VOC) derived from an organic substance at normal temperature as desired. - 特許庁

この有機固体膜１０には、イオン液体と発光性有機物質とが混合されている。例文帳に追加

In the organic solid membrane 10, an ion liquid and a light-emitting organic material are mixed. - 特許庁

制御されたフリーラジカル重合の開始剤として有用なヨウ素化有機物質を提供する。例文帳に追加

To provide an iodinated organic substance useful as an initiator for controlled free radical polymerization. - 特許庁

続いて、有機物質膜が形成された積層体を切断し、それぞれの素体に分割する。例文帳に追加

Next, the laminate formed with the organic substance film is sectioned into respective bodies. - 特許庁

低濃度の燃焼性有機物質含有液体の熱利用方法であって、前記低濃度の燃焼性有機物質含有液体を蒸留装置２で加熱して、当該液体より高濃度の燃焼性有機物質含有蒸気を得る蒸気生成工程と、前記蒸気生成工程で得られた前記燃焼性有機物質含有蒸気を燃焼装置４の燃料に用いる燃焼工程とを有する。例文帳に追加

The heat utilization method of liquid containing a combustible organic substance of low concentration, includes a vapor forming process of heating liquid containing a combustible organic substance of low concentration with a distilling device 2 thereby obtaining vapor containing the combustible organic substance of higher concentration than the liquid; and a combustion process of using the vapor containing the combustible organic substance obtained in the vapor forming process as fuel for a combustion apparatus 4. - 特許庁

有機物質の低分子化方法及び冶金炉発生排ガスの利用方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC SUBSTANCE INTO LOWER MOLECULES, AND METHOD FOR UTILIZING EXHAUST GAS GENERATED BY METALLURGICAL FURNACE - 特許庁

揮発性有機物質を含む排ガスを常圧低温マイクロ波プラズマ装置１０のような常圧低温プラズマ装置で分解処理し、前記装置で分解されなかったもしくは副生された揮発性有機物質を含む処理後の気体を活性炭処理塔２３のような活性炭処理手段に移送して揮発性有機物質を吸着処理することにより、揮発性有機物質を含む排ガスを処理する。例文帳に追加

The waste gas containing volatile organic material is treated by decomposing it using a normal pressure low temperature plasma device such as a normal pressure low temperature microwave plasma device 10 and transferring the treated gas containing undecomposed or secondary produced volatile organic material to a treating means provided with activated carbon such as an activated carbon treating tower to adsorb the volatile organic material. - 特許庁

ムービングベッド式揮発性有機物質連続濃縮システム及び連続濃縮方法例文帳に追加

MOVING-BED TYPE CONTINUOUS CONCENTRATION SYSTEM AND METHOD FOR VOLATILE ORGANIC COMPOUND - 特許庁

還元有機物質は電極表面の仕事関数を低下させると共に、電子活性でもある。例文帳に追加

The reduced organic material lowers the work function of an electrode surface and at the same time, is also electro-active. - 特許庁

梱包されたエアフィルタ用部品に対する有機物質の付着を抑えることにある。例文帳に追加

To suppress the sticking of an organic substance to packaged parts of an air filter. - 特許庁

放出した揮発性有機物質を、窓、ドア、換気扇などを通して、強制排気する。例文帳に追加

The discharged volatile organic substance is forcibly exhausted through a window, a door, a ventilating fan or the like. - 特許庁

光半導体金属と有機物質を含有する光半導体金属−有機物質混合体であって、その光半導体金属−有機物質混合体のエネルギーギャップ（Ａ）と前記光半導体金属自体のもつエネルギーギャップ（Ｂ）との差（Ａ−Ｂ）が０．１ｅＶ以上のものである光半導体金属−有機物質混合体。例文帳に追加

The optical semiconductor metal-organic substance mixed body contains an optical semiconductor metal and an organic compound, and in the optical semiconductor metal-organic substance mixed body, the difference (A-B) between the energy gap (A) of the optical semiconductor metal-organic substance mixed body and the energy gap (B) of the optical semiconductor metal itself is ≥0.1 eV. - 特許庁

有機物質に電気的刺激を適用する装置並びに技術を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a technique that apply electric stimulation to an organic substance. - 特許庁