「"有機物質"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

分割式超臨界流体自動連続発生装置及び金属イオン及び有機物質の溶解水の製造方法。例文帳に追加

DIVIDED SUPER CRITICAL FLUID AUTOMATIC CONTINUOUS GENERATING DEVICE AND PRODUCTION OF WATER DISSOLVING METALLIC ION AND ORGANIC MATERIAL - 特許庁

排水中に含まれるアンモニア態窒素の脱窒処理や難分解性有機物質の分解処理を効率良く、かつ確実に行うこと。例文帳に追加

To efficiently and certainly perform a denitrification treatment of ammoniac nitrogen contained in wastewater and a decomposition treatment of hardly decomposable organic substance. - 特許庁

化学研磨液の廃液に含まれる過酸化水素及び／又は水質汚濁性有機物質を分解除去する効果的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective method for decomposing and removing hydrogen peroxide and/or a water polluting organic substance contained in the waste liquid of a chemical polishing liquid. - 特許庁

被覆部は、銀と銅を含む群から選択される抗菌剤と、例えば金属酸化物のような少なくとも一種の非有機物質を含む。例文帳に追加

The coating part contains an antimicrobial agent selected from a group including silver and copper and at least one kind of non-organic substance, for instance such as a metal oxide. - 特許庁

有機物質の存在下で過酸化水素を生成する活性炭からなる過酸化水素発生剤を植物生育促進剤として用いる。例文帳に追加

A hydrogen peroxide generator composed of active carbon generating hydrogen peroxide in the presence of an organic substance is used as the plant growth promoter. - 特許庁

洗濯機から排出される洗濯排水中の界面活性剤や有機物質などの汚染物質をより完全に除去する。例文帳に追加

To perfectly remove a contaminant such as surfactant or organic substance in the washing drain water discharged from a washing machine. - 特許庁

アモルファス窒化炭素膜は、炭素を主成分とする材料であって有機物質との濡れ性がよく密着性も高い。例文帳に追加

The amorphous carbon nitride film is made of a material having carbon as a main component, good in wetting properties and high also in adhesion properties. - 特許庁

この時、侵蝕防止用プラグはフォトレジストまたは有機ポリマーなどのような有機物質で形成される。例文帳に追加

Here, the erosion-preventive plug is formed of an organic material such as photo-resist or organic polymer. - 特許庁

金属有機物質を溶剤中で溶解し、火焔内で、２００℃を超える温度で酸化物に変換する。例文帳に追加

This oxide is obtained by dissolving an organic metal material in a solvent and converting it into an oxide in a flame at a temperature over 200°C. - 特許庁

汚水・排水に含まれている有機物質を助今日するために、高価な濾過材や中空糸膜等を使用せず、簡便に良好な水をつくる。例文帳に追加

To easily manufacture favorable water for removing organic substances contained in sewage/wastewater without using an expensive filter medium, hollow fiber membrane, or the like. - 特許庁

発光層の少なくとも１層にはアントラセン基本骨格を有する有機物質を１種類以上と、（IＶ）で表される化合物と、を有する。例文帳に追加

At least one layer of light-emitting layers contains one or more kinds of organic materials having an anthracene basic skeleton, and a compound represented by (IV). - 特許庁

本発明は、フェロモン等の有機物質を長期保存しても液漏れのない液滴吐出装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a droplet discharge apparatus free from the leakage of a liquid even when an organic material such as pheromone preserved for a long period. - 特許庁

光触媒として酸化チタンを利用すれば、ダイオキシン類のような難分解性の有機物質を吸着し分解することができる。例文帳に追加

Then titanium oxide is used as the photocatalyst, a hardly decomposable org. material such as dioxins is adsorbed and decomposed. - 特許庁

上記窒化珪素鉄粉末と、耐熱性骨材と、炭素粉末及び／又は加熱によって炭素となる有機物質とを含有してなる耐火物。例文帳に追加

The refractory contains the ferrosilicon nitride powder, a heat resistant aggregate and a carbon powder and/or an organic substance converted into carbon when it is fired. - 特許庁

平板状容器２０内では、太陽光で光触媒２６により水中の有機物質を分解して炭酸ガスと水にし、水を浄化する。例文帳に追加

In the planar vessel 20, organic substance in the water is decomposed with a photocatalyst 26 by solar light into carbon dioxide and water, and thus the water is cleaned. - 特許庁

図６ａはシャドーマスク170を用いて基板や画素電極48上に有機物質を蒸着する方法を示す。例文帳に追加

Fig. 6a shows a method for depositing an organic substance on a substrate or a pixel electrode 48 by using this shadow mask 170. - 特許庁

塩が溶解されている過酸化水素水溶液４に、有機物質（汚れ物質）が付着しているステンレス板２と、対極５を挿入する。例文帳に追加

A stainless steel plate 2 deposited with the organic material (polluting material) and a counter electrode 5 are inserted into an aqueous hydrogen peroxide solution 4 in which a salt is dissolved. - 特許庁

この表面修飾無機微粒子には、さらに生体に対し各種の機能を有する有機物質を結合させることができる。例文帳に追加

Organic materials having various kinds of functions acting on an organism can be bound to the surface-modified inorganic fine particle. - 特許庁

複雑な構造によることなく、原水が多くの濾過部材に接触できるとともに、濾過部材が多くの有機物質を除去できるようにする。例文帳に追加

To make raw water into contact with lots of filtering members and eliminate lots of organic substances by the filtering members by employing no complex structures. - 特許庁

この発明の目的は、酸素含有量の低い金属粉末を少量の有機物質を噴霧して低コストで製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a metal powder of low oxygen content at a low cost by atomizing a small amount of organic substance. - 特許庁

超臨界流体又は亜臨界流体による有機物質等の反応装置における被処理材供給方法例文帳に追加

FEEDING METHOD OF MATERIAL TO BE TREATED IN REACTOR FOR ORGANIC SUBSTANCE BY SUPERCRITICAL FLUID OR SUBCRITICAL FLUID - 特許庁

電力機器内部ガス中の有機物質の分析装置および分析方法ならびに分析装置を有する電力機器例文帳に追加

ANALYTICAL EQUIPMENT AND ANALYSIS METHOD FOR ORGANIC SUBSTANCE IN INTERNAL GAS OF POWER APPARATUS AND POWER APPARATUS WITH THE ANALYTICAL EQUIPMENT - 特許庁

揮発性有機物質を経済的かつ効率よく処理することができるマイクロ波プラズマ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave plasma device capable of economically and efficiently treating a volatile organic material. - 特許庁

被洗浄物を電解質水溶液に接触させつつ超音波を印加することにより被洗浄物から有機物質を除去する。例文帳に追加

By bringing the cleaning object into contact with an aqueous electrolyte solution and applying ultrasonic wave to the object, organic substances are removed from the cleaning object. - 特許庁

微生物を用いて難透水層に浸透した揮発性有機物質（ＶＯＣ）を浄化することが出来る汚染土壌の浄化工法の提供。例文帳に追加

To provide a method of cleaning contaminated soil by which volatile organic component (VOC) infiltrated into water-slightly permeable layer can be cleaned by using microorganism. - 特許庁

Ｃ媒体は電子注入媒体とされ、低仕事関数金属、金属化合物、金属合金或いは有機物質とされる。例文帳に追加

The C medium is an electron injecting medium and is made of a low work function metal, a metal compound, a metal alloy or an organic substance. - 特許庁

前記疎水性有機物質は、前記溶媒により膨潤され、且つ、前記粘土鉱物と複合化されていることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the hydrophobic organic matters are swelled by the solvent, and combined with the clay mineral. - 特許庁

本発明は、少なくとも１種の有機物質のコーティングを有する酸化安定性酸化鉄顔料とその調製とその使用とに関する。例文帳に追加

The oxidation-stable iron oxide pigment has a coating of at least one organic substance, and the method for preparing the pigment and use thereof are provided. - 特許庁

二次的汚染を防止しつつ揮発性有機物質を経済的かつ効率よく処理することができる排ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste gas treating method by which volatile organic material can be treated economically and efficiently while preventing secondary pollution. - 特許庁

排ガス中の揮発性有機物質を経済的かつ効率よく処理することができる排ガスの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste gas treating device capable of economically and efficiently treating volatile organic material in waste gas. - 特許庁

試料から有害有機物質（ダイオキシン類など）を短時間内に簡便かつ効率よく分離できる装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus capable of isolating harmful organic substances such as dioxins from a sample in a short period of time, simply, and efficiently. - 特許庁

つまり、有機物質が存在する部分においてのみ水酸化ラジカルが発生し、効率良く酸化分解ができる。例文帳に追加

Namely, the hydroxyl radical are generated only in the part where the organic material exists and the efficiently oxidation decomposition is made possible. - 特許庁

被検水中の有機物質を迅速かつ高感度に検出することができるバイオセンサ型異常水質検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biosensor type abnormal water quality detector, capable of rapidly detecting organic substances in water to be inspected, with high sensitivity. - 特許庁

優れた熱安定性および高い蛍光量子収率を示し、ＥＬ素子用赤色発光材料等への使用に適した有機物質を提供する。例文帳に追加

To provide an organic substance exhibiting an excellent thermal stability and a high fluorescence quantum yield and suitable for use as a red color material for an EL element. - 特許庁

本発明によって有機物質を混在しなくても接着性の良いナノシリカコート剤を提供することができる。例文帳に追加

Thus, a nano silica coating agent having good adhesion can be provided even when it is not mixed with the organic substance. - 特許庁

記録層に有機物質を用いた場合でも変調度が良好な光情報記録媒体を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an optical information recording medium having a satisfactory degree of modulation even when an organic substance is used for a recording layer. - 特許庁

少なくとも１種の有機物質のコーティングを有する酸化安定性酸化鉄顔料とその調製とその使用とに関する。例文帳に追加

This invention relates to an oxidation-stable iron oxide pigment having at least one organic substance coating, to its production method, and to its use. - 特許庁

第１工程において、揮発性有機物質を放散し得る新材料を高温状態かつ湿潤状態の第１雰囲気中に保持する。例文帳に追加

In the first process, the new material which can dissipate a volatile organic substance is retained in the first atmosphere which is under high temperature and humid conditions. - 特許庁

揮発性有機物質を経済的かつ効率よく処理することができる排ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste gas treating device by which volatile organic material can be treated economically and efficiently. - 特許庁

土壌中の油分等の有害有機物質の処分の容易化を図ることができる土壌浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a soil cleaning apparatus capable of facilitating the disposal of harmful organic substances such as an oil component or the like in soil. - 特許庁

洗浄水中の有機物質がシリコン物質の粒子２１Ａの表面に吸着すると共にシリコン表面から水素が離脱する。例文帳に追加

An organic material in the cleaning water is adsorbed on the surface of the particle 21A of the silicon material and hydrogen is released from the surface of the silicon surface. - 特許庁

さらに、素体を焼成することにより、有機物質膜を焼失させて外部端子電極を露出させ、素体底面にのみ外部端子を形成する。例文帳に追加

By baking the elements, the organic substance film is burnt out to expose the external terminal electrodes, and external terminals are formed only on the element bottom faces. - 特許庁

次に、積層体の凹部内に外部端子電極を形成し、外部端子電極が形成された積層体の上面に有機物質膜を形成する。例文帳に追加

Then, an external terminal electrode is formed in the recess of the laminate, and an organic substance film is formed on a top face of the laminate formed with the external terminal electrode. - 特許庁

揮発性有機物質含量（ＶＯＣ）がゼロで、周囲条件硬化性のエナメル組成物に適した樹脂中間体及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide resin intermediates, which are preferably zero volatile organic content (VOC) and ambient-cure enamel composition, and their preparation. - 特許庁

また，予め制振材３表面に，それから発生する揮発性有機物質を抑制するシート２を積層した制振材３を使用する。例文帳に追加

In a vibration control material 3 in use, the sheet 2 for suppressing the volatile organic substance generated from the vibration control material 3 is laminated beforehand on the surface of the vibration control material 3. - 特許庁