「"無水和物"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｌ—フェニルアラニン無水和物結晶から一水和物結晶への転移晶析の促進方法例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING TRANSFORMING CRYSTALLIZATION TO MONOHYDRATE CRYSTAL FROM L-PHENYLALANINE NONHYDRATE CRYSTAL - 特許庁

所望の形態のトレハロース無水和物を選択的に生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively producing trehalose anhydrate having a predetermined form. - 特許庁

本発明は、モサプリドまたはその生理学的に許容される塩を含有する固形製剤であって、糖類無水和物及び／又は糖アルコール無水和物を含む前記剤を提供する。例文帳に追加

The solid preparation comprises mosapride or a physiologically acceptable salt thereof and contains a saccharide nonhydrate and/or a sugar alcohol nonhydrate. - 特許庁

トレハロース２水和物を超臨界流体で脱水処理することにより、所望の形態のトレハロース無水和物を選択的に生成できる。例文帳に追加

Trehalose anhydrate having the predetermined form is selectively produced by dehydrating trehalose dihydrate with a super critical fluid. - 特許庁

その後、ロワージャケット１１２ｅ内にて、無水和物が水和することで、潜熱蓄熱材ＬＭが生成する（水和工程）。例文帳に追加

Then, the anhydride is hydrated in the lower jacket 112e to form latent heat accumulating material LM (hydration process). - 特許庁

大がかりな装置などを必要とせずに、イソプロピルアルコールの存在下で結晶化されたパロキセチン塩酸塩無水和物中のイソプロピルアルコールの残存量を短時間で効率よく低減させ得るパロキセチン塩酸塩無水和物の乾燥方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for drying paroxetine hydrochloride nonhydrate by which the content of isopropyl alcohol left in the paroxetine hydrochloride nonhydrate crystallized in the presence of the isopropyl alcohol can efficiently be reduced in a short time without needing a large device and so on. - 特許庁

この反応中間体を７５℃以上で熱処理し、第二の酸溶液を加えてビス−（１（２）Ｈ−テトラゾール−５−イル）アミン無水和物およびまたは１水和物を形成するビス−（１（２）Ｈ−テトラゾール−５−イル）アミン無水和物およびまたは１水和物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing bis-[1(2)H-tetrazol-5-yl]amine anhydride and/or monohydrate comprises thermally treating the reaction intermediate at ≥75°C, and adding the second acid solution to form the bis-[1(2)H-tetrazol-5-yl]amine anhydride and/or monohydrate. - 特許庁

（２Ｓ）−Ｎ−｛（１Ｓ）−１−［（Ｓ）−ヒドロキシ（３−オキソ−２−フェニル−１−シクロプロペン−１−イル）メチル］−２−メチルプロピル｝−２−ベンゼンスルホニルアミノ−４−メチルペンタンアミド無水和物の新規かつ安定な結晶を提供すること。例文帳に追加

To provide a new stable crystal of (2S)-N-{(1S)-1-[(S)-hydroxy(3-oxo-2-phenyl-1-cyclopropen-1-yl)methyl]-2-methylpropyl}-2-benzenesulfonylamino-4-methylpentanamide nonhydrate. - 特許庁

Ｐｈｅ無水和物結晶を含むスラリー溶液を一水和物結晶へ転移晶析させる工程において、転移開始時間、転移完了時間を短縮させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for shortening a transformation-starting time and a transformation-finishing time in a process for carrying out transforming crystallization of a slurry solution containing Phe nonhydrate crystal to a monohydrate crystal. - 特許庁

アリールスルホン酸無水和物(A)の存在下で、置換基を有していても良い2,5-ジアリールアミノテレフタル酸類(B)を環化するキナクリドン化合物(C)の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a quinacridone compound (C) comprises a process cyclizing a 2,5-diarylaminoterephthalic acid (B) which may contain a substituent group in the presence of an arylsulfonic acid anhydride (A). - 特許庁

硫酸ナトリウム十水和物及び硫酸ナトリウム無水和物を効率よく晶析させる廃液の減量方法、及びこの減量方法における減量工程を備える廃液の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing the amount of waste liquid which efficiently crystallizes sodium sulfate decahydrate and sodium sulfate nonhydrate, and a method for treating waste liquid which includes an amount reducing process in the above method. - 特許庁

リン酸カルシウム微粒子が、ハイドロキシアパタイト、リン酸三カルシウム、ウィットロッカイト、リン酸水素カルシウム二水和物、リン酸水素カルシウム無水和物、アモルファスリン酸カルシウム、リン酸八カルシウムのリン酸カルシウム化合物から選択される少なくとも一種の組み合わせからなる。例文帳に追加

The calcium phosphate fine particles comprise at least one kind of combination among calcium phosphate fine particles, hydroxyapatite, calcium phosphate, whitlockite, calcium hydrogenphosphate dihydrate, calcium hydrogenphosphate anhydrate, amorphous calcium phosphate, and a calcium phosphate compound comprising octocalcium phosphate. - 特許庁

上記課題は、Ｌ−フェニルアラニン無水和物結晶を含有するＬ−フェニルアラニンスラリー溶液に、Ｌ−フェニルアラニン一水和物結晶の折出する温度領域において、超音波を照射することを特徴とする、Ｌ−フェニルアラニン一水和物結晶の晶析方法によって解決される。例文帳に追加

The method for precipitating the L-phenylalanine monohydrate crystal comprises irradiating the slurry solution of the L-phenylalanine containing the nonhydrate crystal of the L-phenylalanine with ultrasound in a temperature range in which the monohydrate crystal of the L-phenylalanine is crystallized. - 特許庁

上記化合物の結晶に関する研究を進めた結果、（２Ｓ）−Ｎ−｛（１Ｓ）−１−［（Ｓ）−ヒドロキシ（３−オキソ−２−フェニル−１−シクロプロペン−１−イル）メチル］−２−メチルプロピル｝−２−ベンゼンスルホニルアミノ−４−メチルペンタンアミドの無水和物の新規なＡ型結晶とＢ型結晶を見出した。例文帳に追加

A new A-type crystal and a new B-type crystal of the (2S)-N-{(1S)-1-[(S)-hydroxy(3-oxo-2-phenyl-1-cyclopropen-1-yl)methyl]-2-methylpropyl}-2-benzenesulfonylamino-4-methylpentanamide nonhydrate are found as a result of advancing the study as the crystal of the compound. - 特許庁

また、５'−キサンチル酸・２ナトリウム塩・ｎ水和物（式中、ｎは０以上７未満の整数または分数を表す）を提供し、中でも、５'−キサンチル酸・２ナトリウム塩・６水和物の結晶、５'−キサンチル酸・２ナトリウム塩・３水和物の結晶または５'−キサンチル酸・２ナトリウム塩・無水和物の結晶を提供する。例文帳に追加

Disodium 5'-Xanthylate n hydrate [(n) is an integer or fraction of from 0 to below 7], especially, disodium 5'-Xanthylate hexahydrate crystal, disodium 5'-Xanthylate trihydrate crystal, and disodium 5'-Xanthylate nonhydrate crystal are provided. - 特許庁