「"睡眠状態の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コストをかけず、簡便な手法で、体動データに基づく被験者の睡眠状態の把握を正確に行う。例文帳に追加

To accurately understand a sleeping state of a subject by a simple technique from body motion data without a high cost. - 特許庁

就寝者の個体差に依らず、ＮＯＮＲＥＭ睡眠状態の時期とＲＥＭ睡眠状態の時期とで異なる温度の制御を、両者の境界でタイムラグ無く行って、就寝者が安眠できるような就寝環境を実現できる空調制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning control system capable of providing a sleeping environment to allow a sleeper to have a good sleep regardless of individual difference of sleepers by performing the different temperature controls between a time of non-REM sleeping condition and a time of a REM sleeping condition without time lag at the boundary of both times. - 特許庁

就寝者の個体差に依らず、ＮＯＮＲＥＭ睡眠状態の時期とＲＥＭ睡眠状態の時期とで異なる温度の制御を行って、就寝者が安眠できるような就寝環境を実現できる空調制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning control system capable of providing a sleeping environment to allow a sleeper to have a good sleep regardless of individual difference of sleepers by performing the different temperature controls between a time of non-REM sleeping condition and a time of a REM sleeping condition. - 特許庁

従来のデジタル目覚まし時計に、ヒトの睡眠中に一定のサイクルで訪れる複数のレム睡眠状態の時刻を簡単に表示、選択出来る機能を持たせたことを特徴とする。例文帳に追加

A conventional digital alarm timepiece is provided with the function to allow a user to easily display and select the hours of plural REM sleep conditions which occur in a certain cycle during human sleep. - 特許庁

被験者の睡眠状態の測定意思に基づき簡易な手段により作動するともに、睡眠状態を確認する情報を、有形の記録媒体によって、簡易に確認することができる睡眠状態測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sleep state measuring system being actuated by a simple means based on a subject's intention to measure a sleep state and allowing the subject to easily confirm information for confirming the sleep state, with a tangible recording medium. - 特許庁

覚醒手段１１は、起床予定時刻前の睡眠状態調整期間において、睡眠状態の判定に基づく動作強度により、睡眠状態調整を行う。例文帳に追加

The awakening means 11 adjusts the sleep situation by the motion intensity based on the judgement of the sleep situation during a sleep situation adjusting period before the planned hour of rising. - 特許庁

就寝中の離床動作等を寝返り等の睡眠中の体動と区別して検知し、より正確に睡眠状態の評価を行い、かつ照明等の電気機器の制御を就寝者の状態に応じて自動的に行う。例文帳に追加

To provide a sleeping state evaluation system by which leaving bed motion etc. during sleeping is detected separating from body motion, such as turning over, in sleeping to more correctly evaluate a sleeping state and automatically control electric equipment, such as lighting equipment, complying with a state of the sleeping person. - 特許庁

本発明は、呼吸信号のみを用いて睡眠段階を判定すること、および、非仰臥状態での睡眠段階を判定することを可能とする、体動検知センサーを用いた睡眠状態の判定方法およびシステムの提供。例文帳に追加

To provide a method and system for determining a sleep state by using a body movement detection sensor permitting determination of the sleep stage using respiration signals only, and permitting determination of the sleep stage in a state other than the state of lying on the back. - 特許庁

体動検出手段１及び脈拍検出手段２にて検出した出力を処理手段３，４，５にて処理し、該処理手段３，４，５からの処理信号を受けた判定部６にて中途覚醒及び睡眠状態の判定を行なう。例文帳に追加

The output detected by a body movement detecting means 1 and a pulse detecting means 2 is processed by processing means 3, 4 and 5, then a judging part 6 receives the processed signals from the processing means 3, 4 and 5 and judges the midway awakening and the sleeping condition of the subject. - 特許庁

本発明は、左右の鼻孔からの気流を区別して測定可能な呼吸測定器、並びに、前記呼吸測定器によって測定された測定値を用いて睡眠状態の判定が可能な睡眠状態判定システムの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a respiration measuring instrument which can distinguish and measure air currents from the right and left nostrils; and to provide a sleeping condition discrimination system which can discriminate a sleeping condition using a measured value measured by the respiration measuring instrument. - 特許庁