「"細胞保護"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

細胞保護剤及び細胞保護作用物質の選別方法例文帳に追加

CELL PROTECTIVE AGENT AND SELECTION OF CELL PROTECTION ACTIVE SUBSTANCE - 特許庁

ビキシン誘導体及び細胞保護剤例文帳に追加

BIXIN DERIVATIVE AND CYTOPROTECTIVE AGENT - 特許庁

網膜神経細胞保護剤例文帳に追加

PROTECTING AGENT FOR RETINAL NEUROCYTE - 特許庁

小胞体ストレスに対する細胞保護作用を有する新規な細胞保護剤を提供する。例文帳に追加

To provide a novel cytoprotective agent having cytoprotective effect on an endoplasmic reticulum stress. - 特許庁

細胞保護薬という種類の薬物である。例文帳に追加

it belongs to the family of drugs called cytoprotective agents.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プロサポシン関連ペプチドからなる細胞保護剤例文帳に追加

CYTOPROTECTIVE AGENT COMPRISING PEPTIDE RELATING TO PROSAPOSIN - 特許庁

水酸化フラーレンを含む神経細胞保護剤例文帳に追加

NERVE CELL PROTECTOR CONTAINING HYDROXYFULLERENE - 特許庁

細胞保護剤およびその保護方法例文帳に追加

CYTOPROTECTIVE AGENT AND PROTECTIVE METHOD USING THE SAME - 特許庁

薬用人蔘からなる脳細胞または神経細胞保護剤例文帳に追加

PROTECTING AGENT FOR BRAIN CELL OR NERVE CELL, CONSISTING OF GINSENG - 特許庁

視機能障害改善剤及び視神経細胞保護剤例文帳に追加

AMELIORANT FOR VISUAL FUNCTION DISORDER AND PROTECTIVE AGENT FOR OPTIC NERVE CELL - 特許庁

抗酸化組成物及び脳神経細胞保護用医薬組成物、抗酸化剤及び脳神経細胞保護剤、並びにそれらの使用方法例文帳に追加

ANTIOXIDATION COMPOSITION, CEREBRAL NERVE CELL-PROTECTING PHARMACEUTICAL COMPOSITION, ANTIOXIDATION AGENT, CEREBRAL NERVE CELL-PROTECTING AGENT AND USE THEREOF - 特許庁

ジンセノサイドＲｂ１からなる脳細胞又は神経細胞保護剤例文帳に追加

BRAIN CELL OR NERVE CELL-PROTECTING AGENT COMPRISING GINSENOSIDE Rb1 - 特許庁

ＰＧＫ_1、ＰＧＫ_2またはビシクロＰＧＥ_2を有効成分とする細胞保護剤。例文帳に追加

This cell-protecting agent contains PGK1, PGK2 or bicyclo-PGE2 as an active ingredient. - 特許庁

リグノフェノール系誘導体を含有する哺乳動物細胞保護剤例文帳に追加

MAMMAL CYTOPROTECTIVE AGENT CONTAINING LIGNOPHENOL DERIVATIVE - 特許庁

下記一般式（Ｉ）で示されるビキシン誘導体を含有する細胞保護剤。例文帳に追加

The cytoprotective agent includes bixin derivatives represented by general formula (I). - 特許庁

血管拡張効果および細胞保護効果を示す輸液製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a transfusion preparation showing a vasodilation effect and cytoprotective effect. - 特許庁

網膜神経節細胞培養用培地、眼科用組成物及び網膜神経節細胞保護剤例文帳に追加

CULTURE MEDIUM FOR CULTURING RETINAL GANGLIOCYTE, OPHTHALMIC COMPOSITION AND RETINAL GANGLIOCYTE PROTECTANT - 特許庁

プロスタグランジンＦ２α誘導体を有効成分として含む網膜神経細胞保護剤例文帳に追加

MENINGES NERVE CELL PROTECTOR CONTAINING PROSTAGLANDIN F2α DERIVATIVE AS EFFECTIVE COMPONENT - 特許庁

ホメオボックスドメインだけで、この細胞保護作用を発揮するのに十分であった。例文帳に追加

The homeobox domain alone is enough to exert the cell-protective effect. - 特許庁

グルクロン酸基を有する酸性キシロオリゴ糖を有効成分とする胃上皮細胞保護剤。例文帳に追加

The agent for gastric epithelial cell cytoprotection includes an acidic xylooligosaccharide containing a glucuronic acid group as an active ingredient. - 特許庁

ＭＩＰ−３α抑制薬の医薬用途および脳・神経細胞保護剤のスクリーニング方法例文帳に追加

MEDICINAL APPLICATION OF MIP-3α SUPPRESSOR AND METHOD FOR SCREENING BRAIN AND NERVE CELL-PROTECTIVE AGENT - 特許庁

アポトーシスを抑制する有効投与量で血圧降下を起こさない細胞保護剤を提供すること。例文帳に追加

To prepare a cell-protecting agent hardly causing the pressure decrease by administering an effective amount for suppressing apoptosis. - 特許庁

高い神経保護活性を有し、安全性に優れる新規な神経細胞保護剤の提供。例文帳に追加

To provide a new nerve cell-protecting agent having high nerve cell-protecting activities and excellent safetiness. - 特許庁

胃上皮細胞保護作用に優れた安全性の高い組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-safety composition having an excellent cytoprotection effect on gastric epithelial cell. - 特許庁

移植用の細胞を適切に保護する移植用細胞保護溶液を提供する。例文帳に追加

To provide cytoprotective solution for transplantation, that properly protects a transplant cell. - 特許庁

ローズマリー抽出物を有効成分とする神経細胞保護剤を提供する。例文帳に追加

The nerve cell-protecting agent contains a rosemary extract as an active ingredient. - 特許庁

哺乳動物の胃腸組織の増殖および修復（回復）の制御ならびに細胞保護例文帳に追加

To carry out cytoprotection and control of growth and repair (restoration) of mammalian gastro-intestinal tissue. - 特許庁

細胞保護効果が高く安全で使用し易い、眼粘膜や鼻粘膜の洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a safe cleaning agent for eye and nose mucous membrane, having a high cell-protecting effect and easy to use. - 特許庁

8-ニトログアノシン誘導体を含むＳＨ基修飾剤及び細胞保護剤。例文帳に追加

The agent for the modification of an SH group and the cell-protecting agent comprise a 8-nitroguanosine derivative. - 特許庁

効率よく安定的に微小容量の細胞保護液により細胞をガラス化保存することにより、細胞保護液による細胞毒性を抑制し、細胞の生存率を高める細胞保存方法の提供。例文帳に追加

To provide a cell preservation method that suppresses cytotoxicity by a cytoprotective liquid and increases a cell survival rate by efficiently and stably vitrifying and preserving cells by a very small volume of cytoprotective liquid. - 特許庁

また、本発明は、プロブコール又はその塩若しくはその溶媒和物を含有してなる膵β細胞保護剤に関する。例文帳に追加

Further, the present invention relates to the pancreatic β-cell protecting agent containing probucol or its salt or solvate. - 特許庁

リグニン誘導体の一種であるリグノフェノール系誘導体を用いた細胞保護剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a cytoprotective agent using a lignophenol derivative which is one kind of a lignin derivative. - 特許庁

内皮細胞保護・閉鎖性動脈硬化予防効果を有するガノデルマ・ツガエの活性物質及びその組成物例文帳に追加

ACTIVE SUBSTANCE OF GANODERMA TSUGAE HAVING ENDOTHELIUM PROTECTION EFFECT AND CLOSED ARTERIOSCLEROSIS PREVENTION EFFECT - 特許庁

哺乳動物の細胞に対するアスコルビン酸の細胞毒性作用を無効にする細胞保護組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a cell-protecting composition for making a cytotoxin action of ascorbic acid to a mammalian cell ineffective. - 特許庁

本発明は、細胞保護剤として有用なジンセノサイドＲｂ_１又はその塩の有効な投与用製剤を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject compound for accelerating expression of cell death suppressing gene product Bcl-xL by containing ginsenoside Rb1. - 特許庁

急性及び慢性の神経損傷に起因する疾患の予防及び／又は治療に用いる神経細胞保護剤を提供する。例文帳に追加

To provide a nerve cell protector usable for prevention and/or treatment of a disease caused by acute or chronic nerve injury. - 特許庁

本発明は、細胞保護剤として有用なプロサポシン関連ペプチド又はその塩の有効な投与用製剤を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject medical composition protecting cells by including peptides relating to prosaposin having a specific partial amino acid sequence to promote expression of apoptosis inhibiting gene Bcl-xL. - 特許庁

これにより、ヒト又はヒトを除く動物の培養細胞を、非凍結の低温下で、長期間、安定に保持できる細胞保護用液が提供される。例文帳に追加

Thus, cytoprotective liquid in which cultured cells of human or animals except human can stably be retained at an unfreezing low temperature for a long period of time is provided. - 特許庁

アテローム性動脈硬化症治療薬、喘息治療薬、アレルギー治療薬、抗炎症薬及び細胞保護剤の提供。例文帳に追加

To provide a treating agent of arteriosclerosis, a treating agent of asthma, a treating agent of allergy, an anti-inflammatory agent and a cell-protecting agent. - 特許庁

虚血・再潅流による障害を抑制し、安全性の高い神経細胞保護作用を有する薬理効果物質を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a pharmacologically effective substance capable of suppressing disorders due to ischemia and reperfusion and having protective actions on neurocytes with high safety. - 特許庁

視機能障害の改善に有用な視機能障害改善剤、及び視神経細胞の保護に有用な視神経細胞保護剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an ameliorant for visual function disorder useful for ameliorating visual function disorders and a protective agent for optic nerve cells useful for protecting optic nerve cells. - 特許庁

視神経細胞保護剤は、特に網膜神経節細胞に対する保護作用を発揮し、眼疾患に対する治療又は予防に有用である。例文帳に追加

The protective agent for optic nerve cells exhibits protection action especially on retinal ganglion cells and is useful for treating or preventing eye diseases. - 特許庁

好ましくは、１５％以下の濃度の凍結保護剤を含有する細胞保護液を用いて、細胞を冷凍剤存在下にて保存する。例文帳に追加

Preferably, the cells are preserved in the presence of a refrigerating agent by using a cell protective liquid containing a cryoprotective agent having concentration of ≤15%. - 特許庁

アスコルビン酸および治療的に細胞保護有効量のピルベートを含有し、当該アスコルビン酸および当該ピルベートが、それぞれ１：10〜10：１の重量比で組成物中に存在する、哺乳動物細胞に対するアスコルビン酸の細胞毒性作用を無効にするための細胞保護組成物である。例文帳に追加

The cell-protecting composition for making the cytotoxin action of ascorbic acid to the mammalian cell ineffective comprises ascorbic acid and a pyruvate in therapeutically effective amount for protecting cells in a weight ratio of (1:10) to (10:1). - 特許庁

本発明の細胞保護剤の有効成分である、ＰＧＴを介して細胞内に取り込まれる性質を有する物質は、細胞アポトーシス抑制作用を有するので、本発明の保護剤は神経細胞アポトーシスの抑制剤、神経細胞保護剤などとして有用である。例文帳に追加

The protective agent on this invention is useful as an inhibitor for neurocyte apoptosis, a neurocyte protective agent, or the like, because the substance, which is an active ingredient in the cell protective agent on this invention and has the property taken in cells through PGT, shows cell apoptosis inhibitory effect. - 特許庁