「"緊急避難"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

緊急避難用構造体例文帳に追加

STRUCTURE FOR EMERGENCY EVACUATION - 特許庁

室内緊急避難装置例文帳に追加

INDOOR EMERGENCY EVACUATING DEVICE - 特許庁

緊急避難用敷物例文帳に追加

CARPETING FOR EMERGENCY EVACUATION - 特許庁

緊急避難用シェルター例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION SHELTER - 特許庁

緊急避難用施設例文帳に追加

FACILITY FOR EMERGENCY EVACUATION - 特許庁

緊急避難ハウス例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION HOUSE - 特許庁

緊急避難装置を点検しなさい。例文帳に追加

Check the emergency escape device. - Weblio Email例文集

緊急避難施設への受入れ。例文帳に追加

Accommodating for emergency shelter facilities.  - Weblio Email例文集

緊急避難所への受入れ。例文帳に追加

Accommodating for emergency shelter facilities.  - Weblio Email例文集

緊急避難用酸素マスク例文帳に追加

OXYGEN MASK FOR EMERGENCY EVACUATION - 特許庁

多目的用緊急避難ルーム例文帳に追加

MULTIPURPOSE EMERGENCY REFUGE ROOM - 特許庁

緊急避難用耐熱性シート体例文帳に追加

HEAT-RESISTANT SHEET BODY FOR EMERGENCY ESCAPE - 特許庁

緊急避難防虫帽子例文帳に追加

MOTHPROOF HAT FOR EMERGENCY ESCAPE EVACUATION - 特許庁

緊急避難用簡易マスク例文帳に追加

SIMPLE MASK FOR EMERGENCY EVACUATION - 特許庁

浴室を利用した緊急避難室例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION ROOM USING BATHROOM - 特許庁

緊急避難情報通知システム例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

エレベータの緊急避難補助装置例文帳に追加

EMERGENCY REFUGE AUXILIARY DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁

火災時の緊急避難通報装置例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION REPORTING DEVICE IN CASE OF FIRE - 特許庁

緊急避難情報システム例文帳に追加

EMERGENCY REFUGE INFORMATION SYSTEM - 特許庁

緊急避難用セキュリティボックス例文帳に追加

SECURITY BOX FOR EMERGENCY EVACUATION - 特許庁

緊急避難の限度を超えた避難行為例文帳に追加

excessive emergency measures taken beyond the limit of emergency evacuation procedures  - EDR日英対訳辞書

緊急避難という,刑法上の加害行為例文帳に追加

according to criminal law, a criminal act performed out of necessity during times of emergency  - EDR日英対訳辞書

緊急避難訓練を行うことを義務付けられていますか。例文帳に追加

Are we required to hold emergency evacuation drills? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

防犯または緊急避難機能を有する携帯電話機例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE SET HAVING CRIME PREVENTION OR EMERGENCY ESCAPE FUNCTION - 特許庁

複合型緊急避難所（ハイブリッドシェルタ−）例文帳に追加

HYBRID EMERGENCY SHELTER (HYBRID SHELTER) - 特許庁

フロート式緊急避難所、及びその建造方法例文帳に追加

FLOAT TYPE EMERGENCY SHELTER AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE SAME - 特許庁

火災用折り畳み式簡易携帯緊急避難マスク例文帳に追加

FOLDING TYPE SIMPLE AND PORTABLE EMERGENCY EVACUATION MASK FOR FIRE - 特許庁

鉄道車両用緊急避難はしご装置例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION LADDER DEVICE - 特許庁

多目的緊急避難装置とその製造方法。例文帳に追加

MULTI-PURPOSE EMERGENCY EVACUATING APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

緊急避難モード付ナビゲーションシステム例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM WITH EMERGENCY EVACUATION MODE - 特許庁

高層ビル火災での緊急避難用救命具例文帳に追加

LIFE SAVING TOOL FOR EMERGENCY EVACUATION FROM FIRE OF HIGH BUILDING - 特許庁

災害直後のユーザーの緊急避難行動を妨げることなく、かつ緊急避難後には放送により災害情報を確実に確認できるようにする。例文帳に追加

To confirm disaster information from a broadcast, without fail, after emergency evacuation, without hindering user's emergency evacuation action immediately after the disaster. - 特許庁

洪水の危険が迫ったので住民は学校に緊急避難した.例文帳に追加

The residents were evacuated to the school [took refuge in the school] as the danger of flooding was imminent.  - 研究社 新和英中辞典

ただしこれらはあくまで一時的＝緊急避難的なものであった。例文帳に追加

These facilities, however, were persistent in being limited to temporary use or for finding shelter in emergencies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１万人以上の人々が今でも緊急避難所で生活している。例文帳に追加

More than 10,000 people are still living in shelters. - 浜島書店 Catch a Wave

動的に変化する緊急避難ルート指定を有するユーティリティアウトレット例文帳に追加

UTILITY OUTLET TO DYNAMICALLY INDICATE EMERGENCY EVACUATION ROUTE - 特許庁

自然災害及び犯罪発生時における緊急避難施設例文帳に追加

FACILITY FOR EMERGENCY REFUGE AT TIME OF NATURAL DISASTER AND CRIME - 特許庁

救助隊は緊急避難所付近の地点地下700メートルまでドリルで穴をあけた。例文帳に追加

A rescue team drilled 700 meters underground to a point near an emergency shelter.  - 浜島書店 Catch a Wave

各々の場所から最短距離の出入口へ誘導する緊急避難システムとその避難誘導機器。例文帳に追加

EMERGENCY EVACUATION SYSTEM PERFORMING GUIDANCE TO DOORWAY OF SHORTEST DISTANCE FROM EACH PLACE, AND EVACUATION GUIDANCE DEVICE THEREFOR - 特許庁

建物内の緊急避難ルートを動的に指示できるデバイス、システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device, system and method for dynamically indicating emergency evacuation routes in premises. - 特許庁

地震、津波、火災、及び強盗の緊急避難用、一ヶ月滞在可能カプセル例文帳に追加

CAPSULE PERMITTING ONE-MONTH STAY FOR EMERGENCY EVACUATION FROM EARTHQUAKE, SEISMIC SEA WAVE, FIRE AND BURGLARY - 特許庁

エレベータ装置、エレベータシステム、緊急避難装置、エレベータの昇降路形成装置、及び、建築物例文帳に追加

ELEVATOR APPARATUS, ELEVATOR SYSTEM, EMERGENCY EVACUATION APPARATUS, HOISTWAY FORMATION APPARATUS OF ELEVATOR, AND BUILDING - 特許庁

災害情報配信サーバ５は、緊急避難が必要となる災害の情報を配信する。例文帳に追加

A disaster information delivery server 5 delivers information on a disaster which requires emergency evacuation. - 特許庁

メモ台収容部に蓋を設けても緊急避難時の邪魔になることを防止できる。例文帳に追加

To prevent a lid provided on a memo stand storing part from standing in the way when urgent refuge is performed. - 特許庁

火災やガス発生現場などにおける、緊急避難用具において、空気源に連続した鼻管と、鼻管と一体に取付けた、くわえ板とより構成した、緊急避難用具を提供する。例文帳に追加

An emergency evacuation tool for safely evacuating from a fire or a gas evolution place consists of nose tubes continued to an air source and a plate 3 to be held between one's teeth, which is integrally fitted with the nose tubes. - 特許庁