「"通気工法"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どのような形態の通気型建物基礎構造に対しても使用可能な通気工法用水切り材を提供する。例文帳に追加

To provide a throating material for a venting construction method capable of being used even to a venting type building foundation structure having any form. - 特許庁

これにより、この型枠兼用外断熱パネルを用いることで、外断熱通気工法を簡単に施工することができる。例文帳に追加

If this external heat insulating panel also applicable as a form is used, an external heat insulation ventilation work can be easy to be executed. - 特許庁

透湿性、防風性（通気性）、強度（つづり針保持強さ、引張強さ）に優れ、特に木造住宅の外壁通気工法における防風層として有用な建築用複合シートを提供する。例文帳に追加

To provide a composite sheet for construction which shows excellence in moisture permeability, protection against wind (air permeability) and strength (sewing needle holding strength and tensile strength), and is useful for a wind protective layer in an outer wall air-permeation construction method of a wooden house. - 特許庁

屋根裏の熱気と水分を、効率よく外気に逃がす通気工法屋根と、それに使用する、外気を取り込み、熱気を逃がし、通気を促す屋根部材に関する。例文帳に追加

To provide a venting construction method of a roof capable of letting heat and moisture in an attic escape into outside air efficiently and a roof member used in the roof and capable of taking in outside air, dissipating heat, and promoting ventilation. - 特許庁

通気工法の建物の壁構造部を構成する構造用パネルであって、十分な耐力を備え、かつ、内部における結露を確実に防止でき、しかも、施工性を飛躍的に向上し得る構造用パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a structural panel constituting a wall structure part of a building constructed by a ventilating construction method, having sufficient bearing force, positively preventing dew condensation inside and remarkably improving workability. - 特許庁

外断熱工法に適用して型枠兼用として建て込みができるとともに、外装材などの支持強度や通気性を確保することができる型枠兼用外断熱パネルおよびこれを用いた外断熱通気工法を提供すること。例文帳に追加

To provide an external heat insulating panel also applicable as a form that assures its high support strength for external materials, etc. and secures their ventilation performance, and also provide an external heat insulation ventilation work method using this panel. - 特許庁

外壁ボードの引掛け金具による取付において、通気胴縁を使用することなく充分な厚さを有する通気層が確保でき、ボード質量による変形の無い通気工法用取付金物を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting piece for a vent construction method which ensures a vent layer having a sufficient thickness without using any vent furring strips and has less deformation caused by the board mass when fitting an external wall board by a hooking piece. - 特許庁

通気工法による外壁構造において、外壁材１の裏面に侵入した雨水、結露水等が外壁材１の裏面の通気空間に拡散することを防止する。例文帳に追加

To prevent a diffusion into a ventilation space on the rear of an exterior wall material 1 of rainwater, dew condensation water or the like infiltrating to the rear of the exterior wall material 1 in an exterior-wall structure by a ventilation construction method. - 特許庁

通気工法に用いる通気型枠シートにおいて、作業者のスキルレベルに依存することなく、平面度が高く、かつ美観を損ねることのない外壁を簡便な容易に形成することができ、さらに外壁の強度を長年にわたって維持することができる通気型枠シートを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation form sheet used for a ventilation construction method, simply and easily forming an exterior wall having high flatness and unimpaired aesthetic appearances without relying on the level of the skill of a worker, and maintaining the strength of the exterior wall over a long period. - 特許庁

屋根の断熱厚みを増やすことなく屋根から入る伝熱量を減らすことができる屋根の遮熱断熱構造、また大きい電動ファン能力を必要とせず、ひいては消費電力を増やすことなく屋根近傍の部屋の暑さを改善させることができる通気工法住宅を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulation structure of a roof, which can reduce heat quantity transferred via the roof into a house without increasing a heat insulator thickness of the roof, and to provide the house constructed by venting-construction method, which dispenses with a large electric fan capacity and is improved in hotness in a room near the roof without increasing power consumption. - 特許庁

平坦面から山形に隆起した鐙隆起を持つ屋根材を、野地板に固定した、突起する中空の受具に、装着し、鐙隆起を受具に被せて固定し、軒先部、あるいは棟部、または、その両者に、換気部材を設け通気工法屋根とする。例文帳に追加

The roof member having a stirrup-shaped rising part rising into a mountain shape from a flat face is mounted in a protruding and hollow receive device fixed on a sheathing roof board, the rising part is put on the receive device and is fixed, and a ventilation member is provided in an eaves tip part or a ridge part or both of them to constitute the venting construction method roof. - 特許庁