「"陰部の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外陰部の2つの内側のひだ例文帳に追加

the two inner folds of the vulva  - 日本語WordNet

女性外陰部の持続的なかゆみ例文帳に追加

persistent itching of the external female genitalia  - 日本語WordNet

女性の外陰部の小突起例文帳に追加

a small protuberance of the female vulva  - EDR日英対訳辞書

外陰部のすべてまたは一部を外科的に取り除くこと例文帳に追加

surgical removal of part or all of the vulva  - 日本語WordNet

外陰部の近く、それに関するまたはそれの例文帳に追加

of or relating to or near the pudendum  - 日本語WordNet

前庭の球を供給する女性の内部の外陰部の動脈の分岐例文帳に追加

a branch of the internal pudendal artery in females that supplies the bulb of the vestibule  - 日本語WordNet

ia期では、外陰部の組織内部への腫瘍の拡がりが1mm以下である。例文帳に追加

in stage ia, the tumor has spread 1 millimeter or less into the tissue of the vulva.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ib期では、外陰部の組織内部への腫瘍の拡がりが1mmを超えている。例文帳に追加

in stage ib, the tumor has spread more than 1 millimeter into the tissue of the vulva.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

外陰部の皮膚の表面上に異常な細胞が認められる状態。例文帳に追加

abnormal cells are found on the surface of the vulvar skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

女性は肛門と外陰部の間に、男性は肛門と陰嚢の間にある体の領域。例文帳に追加

the area of the body between the anus and the vulva in females, and between the anus and the scrotum in males.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

男性陰部の周囲に密着するとともに、強度にも優れた男性用尿取り体を提供する。例文帳に追加

To provide a urine receiver for males with excellent strength, to be closely fitted to the periphery of private parts of males. - 特許庁

体の開口部と結合する唇のような構造（特に女性の外陰部の4つの唇状のヒダのどれか）例文帳に追加

a liplike structure that bounds a bodily orifice (especially any of the four labiate folds of a woman's vulva)  - 日本語WordNet

陰門と大陰唇の領域で外陰部の神経を弱めるための局所麻酔薬の使用から生じている領域の麻酔例文帳に追加

regional anesthesia resulting from the use of a local anesthetic to deaden the pudendal nerves in the region of the vulva and labia majora  - 日本語WordNet

前立腺の炎症。会陰部の痛みと不規則な排尿が特徴で、（重症の場合は）悪寒と発熱を伴う例文帳に追加

inflammation of the prostate gland characterized by perineal pain and irregular urination and (if severe) chills and fever  - 日本語WordNet

外陰部のみ、または外陰部と会陰部（肛門と膣の間の領域）のみにがんが認められ、かつ腫瘍の大きさが2cmを超えているもの。例文帳に追加

cancer that is found only in the vulva or in the vulva and perineum (area between the rectum and the vagina), and the tumor is larger than 2 centimeters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ia期とib期のがんはどちらも外陰部のみ、または外陰部と会陰部（肛門と膣の間の領域）のみに認められ、かつ腫瘍の大きさが2cm以下である。例文帳に追加

in both ia and ib, cancer is found only in the vulva or in the vulva and perineum (area between the rectum and the vagina) and the tumor is 2 centimeters or smaller.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この男性用尿吸収物品１は、男性陰部の少なくとも陰茎部を包み込むようにして用いられるものであり、内側シート材と、外側シート材３と、吸収コア４とを備える。例文帳に追加

The male urine absorbent article 1 is used so as to wrap at least the penis part of a male pubic region and equipped with an inside sheet material, an outside sheet material 3 and an absorbent core 4. - 特許庁

これによりポケットシート１２の幅方向中央部を会陰部の細長い隙間に完全にフィットさせ、ポケット空間Ｐ内に体液を捕捉・吸収する。例文帳に追加

Thus, the width direction center part of the pocket sheet 12 is completely fitted to the long and narrow gap of the perineal area, and body fluid is caught and absorbed inside the pocket space P. - 特許庁

会陰部の洗浄や超音波観察ゼリーも自動噴射し、超音波スキャナーによる検査の位置決めを知能ロボットアームで自動誘導により最適画像の取得解析を行う。例文帳に追加

The positioning of an inspection with an ultrasonic scanner is performed by automatic guidance with the use of an intelligence robot arm, so as to acquire and analyze an optimum image. - 特許庁

手間をかけずに陰部の洗浄、及び排泄行為を行なうことができ、介護者にかかる負担を大きく削減することができると共に、使用者の身体的な負担も和らげ、かつ経済性に優れたコンパクトな医療・介護用補助用具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact enomical medical and nursing auxiliary tool allowing cleaning of the genital area and an excreting action without taking labor, greatly reducing a burden imposed on a care, giver relieving a physical burden of a user. - 特許庁

腫瘍の大きさは様々で、（1）外陰部のみまたは外陰部と会陰部（肛門と膣の間の領域）のみにがんが認められ、皮膚の下の組織および片側の鼠径部にある周辺のリンパ節に転移している；または（2）尿道の下部や膣、肛門などの付近の組織にがんが拡がっていて、さらに片側の鼠径部にある周辺のリンパ節に転移していることもある。例文帳に追加

the tumor may be any size and cancer is either (1) in the vulva only or in the vulva and perineum (area between the rectum and the vagina) and has spread to tissue under the skin and to nearby lymph nodes on one side of the groin; or (2) has spread to nearby tissues such as the lower part of the urethra and/or vagina or anus, and may have spread to nearby lymph nodes on one side of the groin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版