「"As an"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

He is as slippery as an eel. 例文帳に追加

ウナギのようにつかまえどころのない奴だ. - 研究社 新和英中辞典

I am undergoing tests of my aptitude as an astronaut. 例文帳に追加

宇宙飛行士としての適性検査を受けているのだ. - 研究社 新和英中辞典

Ignorance of the law is no excuse [not accepted as an excuse]. 例文帳に追加

法律は知らなかったでは通らない. - 研究社 新和英中辞典

She holds an unchallenged position [is unrivaled, has no peers] as an interpreter of Chopin. 例文帳に追加

ショパンの演奏は彼女の独壇場である. - 研究社 新和英中辞典

He won an international reputation as an economist. 例文帳に追加

彼は天下に鳴る経済学者となった. - 研究社 新和英中辞典

The King disguised himself as an old farmer and escaped through the enemy's lines. 例文帳に追加

王は老農夫の扮装をして敵陣を脱出した. - 研究社 新和英中辞典

He was thrown into the world as an orphan when his parents died. 例文帳に追加

両親が死ぬと彼はただ独り世の中に放り出された. - 研究社 新和英中辞典

He performed his duty as an educator with honors. 例文帳に追加

彼は教育者としての任務を全うした. - 研究社 新和英中辞典

Can we take it as an agreement? 例文帳に追加

同意してくれたと了解していいですね. - 研究社 新和英中辞典

A battery is available as an option. 例文帳に追加

オプションとして蓄電池もございます. - 研究社 新和英中辞典

You are quite useless （as an errand-boy）. 例文帳に追加

お前は何を頼んでも用が弁じなくて困る - 斎藤和英大辞典

You must give it up as an impossible union. 例文帳に追加

どうぞ無い縁だと諦めて下さい - 斎藤和英大辞典

Mr. So-and-so, who is acknowledged as an educationist. 例文帳に追加

教育界その人ありと知られたる誰某氏 - 斎藤和英大辞典

He is as slippery as an eel 例文帳に追加

あの男はひょうたんでナマズを押さえるようだ - 斎藤和英大辞典

He is as slippery as an eel 例文帳に追加

あの男はひょうたんナマズでなかなかつかまらない - 斎藤和英大辞典

He is universally acknowledged as an authority 例文帳に追加

彼は大家として一般に認められている - 斎藤和英大辞典

As an island Empire, Japan's future lies upon the sea. 例文帳に追加

海国としての日本の将来は海上にあり - 斎藤和英大辞典

The Premier holds the portfolio of justice as an additional office. 例文帳に追加

総理大臣が司法大臣を兼ねている - 斎藤和英大辞典

The navy was expanded with a certain power as an imaginary enemy. 例文帳に追加

某国を仮想敵として海軍を拡張した - 斎藤和英大辞典

He is acknowledged as an authority on bacteriology. 例文帳に追加

彼は黴菌学の権威として認められている - 斎藤和英大辞典

personally,―Individually,―As an individual,―I have no ill-feeling towards him 例文帳に追加

個人としては彼に対して悪感はない - 斎藤和英大辞典

The book is full of mistakes―as full of mistakes as an egg is of meat. 例文帳に追加

この本には間違いがこてこてある - 斎藤和英大辞典

As an interpreter,―In the character of an interpreter,―he has no equal. 例文帳に追加

通訳としては彼に敵う者は無い - 斎藤和英大辞典

He is acknowledged as an English scholar. 例文帳に追加

彼は世間から英学者として承認されている - 斎藤和英大辞典

He is acknowledged as an authority on Chinese affairs. 例文帳に追加

あの人は支那通と相場がきまっている - 斎藤和英大辞典

This work won him recognition as an author. 例文帳に追加

彼はこの作によって著述家としての存在を認められた - 斎藤和英大辞典

The ex-Emperor of Korea is treated as an Imperial prince―accorded the treatment of an Imperial prince. 例文帳に追加

前朝鮮皇帝は皇族の待遇だ - 斎藤和英大辞典

He is acknowledged as an authority on the subject―an acknowledged authority on the subject. 例文帳に追加

彼は斯道の大家として認められている - 斎藤和英大辞典

He is looked up to as an authority on English. 例文帳に追加

彼は英学界の泰斗として仰がれている - 斎藤和英大辞典

My illness will serve as an excuse for my absence. 例文帳に追加

病気だと言えば欠席の理由が立つ、言い訳が立つ - 斎藤和英大辞典

This is a good book as an introduction to the study of English literature. 例文帳に追加

これは英文学の手ほどきに好い本だ - 斎藤和英大辞典

He is as slippery as an eel 例文帳に追加

彼は瓢箪鯰｛ひょうたんなまず｝でつかまえどころが無い - 斎藤和英大辞典

A pickpocket fastened on him as an easy prey. 例文帳に追加

スリが好いカモだと思って彼につきまとった - 斎藤和英大辞典

His rustic appearance often causes him to be fixed upon by pickpockets as an easy victim. 例文帳に追加

彼は田舎ふうなものだからスリに目指される - 斎藤和英大辞典

He is as slippery as an eel 例文帳に追加

瓢箪で鯰を押えるような男だ - 斎藤和英大辞典

People look down upon him as an upstart. 例文帳に追加

世間では彼は成り上がりだと言って見下げている - 斎藤和英大辞典

The simple word of a man of honour is as good as an oath. 例文帳に追加

君子の一言は誓言の如し - 斎藤和英大辞典

She thinks of herself as an intelligent person.例文帳に追加

彼女は自分の事を頭がよいと思っている。 - Tatoeba例文

She seems to have taken my remark as an insult.例文帳に追加

彼女は私の言葉を侮辱と受け取ったようだ。 - Tatoeba例文

She works as an assistant to the manager.例文帳に追加

彼女は支配人の助手として働いている。 - Tatoeba例文

4-speed automatic transmission is available as an option.例文帳に追加

オプションとして４速自動変速機も選べる。 - Tatoeba例文

An air conditioner is available as an optional extra.例文帳に追加

エアコンはオプションの付属品です。 - Tatoeba例文

My dream is to make it as an actor in Hollywood.例文帳に追加

僕の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。 - Tatoeba例文

Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.例文帳に追加

平野さんは優秀な技術者として尊敬されている。 - Tatoeba例文

My father works at the factory as an engineer.例文帳に追加

父は技師としてその工場に勤めている。 - Tatoeba例文