「"Boarding Gate"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where is the boarding gate for UA 111? 例文帳に追加

ユナイテッド１１１便の搭乗ゲートはどこですか。 - Tanaka Corpus

SYSTEM AND METHOD FOR GUIDING TO BOARDING GATE IN AIRPORT例文帳に追加

空港内搭乗ゲート案内システム及び方法 - 特許庁

To enable even a passenger unfamiliar with airplane boarding to easily advance to a boarding gate.例文帳に追加

飛行機の搭乗に不慣れな旅客でも容易に搭乗ゲートへ進めるようにする。 - 特許庁

The passenger returns the card terminal in a boarding gate device when boarding an airplane.例文帳に追加

搭乗者は飛行機に搭乗する際、搭乗口装置においてカード端末を返却する。 - 特許庁

A boarding gate 104 is provided with a wireless communication apparatus 105 that transmits the operation information of the aircraft.例文帳に追加

搭乗ゲート１０４には航空機の運行情報を送信する無線通信装置１０５を設ける。 - 特許庁

The boarding ticket information of the passenger 1 is read from a boarding ticket carried by the passenger, the boarding gate is detected on the basis of the read boarding ticket information, and the route up to the boarding gate for the passenger carrying the boarding ticket is guided.例文帳に追加

旅客（１）が所有する搭乗券から旅客の搭乗券情報を読込み、読込まれた搭乗券情報を基にして搭乗ゲートを検知し、その搭乗券を所有する旅客の搭乗ゲートまでの順路を案内する。 - 特許庁

When the passenger P passes a boarding gate 5, a boarding card reader 6 reads out the boarding information from a boarding card 9.例文帳に追加

乗客Ｐが搭乗ゲート５を通過する際、搭乗券読取装置６は搭乗券９から搭乗情報を読み取る。 - 特許庁

To accurately stretch a rising/falling connection deck over a boarding gate without requiring the accuracy of a position of a boarding path.例文帳に追加

搭乗通路の位置の精度を要求されず、起伏式の接続デッキを精度良く搭乗口に掛け渡す。 - 特許庁

The passenger who receives the ticket of a boarding pass 7 in the check-in counter 1 of an airline goes to a boarding gate.例文帳に追加

航空会社のチェックインカウンタ１で、ボーディングパス７の発券を受けた搭乗者は、搭乗ゲートに向かう。 - 特許庁

To provide an intra-airport passenger searching system for helping search for a passenger who does not appear at the boarding gate at a scheduled time.例文帳に追加

定刻になっても搭乗ゲートに現れないような旅客の捜索を支援する空港内旅客捜索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boarding ticket or the like useful for smoothly guiding an air passenger departing from now on to the boarding gate of an airplane before the departure time of the airplane in an airport terminal building.例文帳に追加

空港ターミナルビル内において、これから出発する航空機の搭乗客を、その航空機の出発時間前に、その航空機の搭乗ゲートへ円滑に誘導するのに有用な搭乗券等を提供する。 - 特許庁

In this process, if at least one of the boarding time and the boarding gate registered in reservation is different from that in the acquired flight information, a message notifying the fact is displayed additionally (a step SC2).例文帳に追加

その際、予約時に登録した搭乗時間、及び搭乗口の少なくとも何れかが、取得したフライト情報のそれと異なる場合、そのことを通知するメッセージを併せて表示させる（ステップＳＣ２）。 - 特許庁

The mobile station 103 receives the operation information sent by the wireless communication apparatus 105 provided to the boarding gate 104 and informs an exchange control station 102 about the received operation information via a base station 101.例文帳に追加

移動局１０３は搭乗ゲート１０４に設けられた無線通信装置１０５により送信された運行情報を受信し、受信した運行情報を基地局１０１経由で交換制御局１０２に通知する。 - 特許庁

A receiving circuit is provided in the circuit housing part 40 and a call signal is sent to the receiving circuit and information operation for smoothly guiding the passenger having the boarding ticket to the boarding gate is performed in other circuit part.例文帳に追加

回路収納部４０の中に受信回路等を備えて、この受信回路に呼出の信号を送り、他の回路部で当該搭乗券を所持する搭乗客を搭乗ゲートへ円滑に誘導するための報知動作を行うようにした。 - 特許庁

To provide a passenger movement support system for showing a stranger the way to a boarding gate, as ell as a passenger who has not boarded yet, quickly.例文帳に追加

不慣れな乗客を搭乗口へ案内すると共に、搭乗が遅れている乗客を迅速に搭乗口に案内することができる乗客移動支援システムを提供する。 - 特許庁

The automatic check-in device 3 processes check-in when it receives the check-in signal, and sends check-in information such as boarding gate and seat to the central control device 2.例文帳に追加

自動チェックイン装置３はチェックイン信号を受信するとチェックイン処理を行い、搭乗口情報や座席情報等をチェックイン情報として中央制御装置２に送出する。 - 特許庁

The passenger management center manages the position information of the card terminals transmitted from each radio access point, and transmits a guide message such as change of arrival and departure time/boarding gate to the card terminals through a network.例文帳に追加

搭乗者管理センタは、各無線アクセスポイントから送信されるカード端末の位置情報を管理するとともに、航空機の発着時間／搭乗口の変更等の案内メッセージを、ネットワークを介してカード端末に送信する。 - 特許庁

A fixed RFID reader 5 and mobile RFID readers 6 are arranged in a route from the check-in counter 1 to the boarding gate which is used today by an airport corporation on the day (not arranged in another area).例文帳に追加

また、チェックインカウンタ１から上記空港会社が今日使用する搭乗ゲートへの道筋には、固定式ＲＦＩＤリーダ５および可動式ＲＦＩＤリーダ６が設置されている（他のエリアには設置されていない）。 - 特許庁

When the user planning to board a passenger airplane operates an information guiding device to instruct reservation of a shop, the information guiding device transmits the name of the user, the number of passengers, boarding flight information (a flight name, a boarding time, and a boarding gate) to a POS terminal device for making a reservation.例文帳に追加

旅客機に搭乗予定の利用者が情報案内装置を操作して店舗の予約を指示すると、情報案内装置は、その利用者の氏名、人数、及び搭乗便情報（便名、搭乗時間、及び搭乗口）をＰＯＳ端末装置に送信して予約を行う。 - 特許庁

A mobile phone terminal control system 1 comprises a boarding gate system 3 which detects a passenger who gets on an airplane, a seating time estimation process 206 which predicts the time at which a detected passenger takes a specified seat in a cabin, and a state switching instruction 210 which transmits a power off command PFC to the mobile phone terminal of the passenger after the predicted time has expired.例文帳に追加

携帯電話端末管理システム１に、飛行機に搭乗する乗客を検知する搭乗ゲートシステム３と、検知された乗客が機内の指定席に着く時刻を予測する着席時刻推定処理部２０６と、予測された時刻が過ぎた後にその乗客の携帯電話端末に対して電源オフ指令ＰＦＣを送信する状態切替指令部２１０と、を設ける。 - 特許庁