「"Introduced to"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The place that you introduced to me was wonderful. 例文帳に追加

あなたの紹介してくれた場所はとても素敵です。 - Weblio Email例文集

We were introduced to you by him. 例文帳に追加

私達はあなたのことを彼から紹介されました。 - Weblio Email例文集

I was introduced to you by Mr. Yamada. 例文帳に追加

あなたのことは山田さんから紹介を受けました。 - Weblio Email例文集

I liked this song that you introduced to me. 例文帳に追加

私はあなたが紹介してくれたこの曲が気に入りました。 - Weblio Email例文集

I liked the song that you introduced to me. 例文帳に追加

私はあなたが紹介してくれた曲が気に入りました。 - Weblio Email例文集

I was introduced to Suzuki by Yamada. 例文帳に追加

私は山田さんから鈴木さんを紹介された。 - Weblio Email例文集

I was introduced to you by Suzuki. 例文帳に追加

私はあなたを鈴木氏から紹介されました。 - Weblio Email例文集

I was introduced to you by Taro. 例文帳に追加

私は太郎さんからあなたを紹介されました。 - Weblio Email例文集

I was introduced to a Malagasy at the party. 例文帳に追加

パーティーでマダガスカル人に紹介された。 - Weblio英語基本例文集

Hydrangeas were introduced to Europe via the Silk Road.例文帳に追加

アジサイはシルクロードを経由して欧州へ広まった。 - 時事英語例文集

The rainbow trout was introduced to Japan from the U.S. 例文帳に追加

ニジマスは合衆国から日本へ移入された. - 研究社 新英和中辞典

She was happy to be introduced to him at the party.例文帳に追加

彼女はパーティーで彼に紹介されてうれしかった。 - Tatoeba例文

people who have been introduced to the mysteries of some field or activity 例文帳に追加

ある分野や活動のギルドに紹介された人々 - 日本語WordNet

she was introduced to all the members of his family 例文帳に追加

彼女は彼の家族全員に紹介された - 日本語WordNet

the style of penmanship of Chinese characters introduced to Japan by Ming of China during the middle of the 'Edo' period 例文帳に追加

江戸中期に明から伝来した漢字の書体 - EDR日英対訳辞書

Western culture introduced to Japan in the early period of modern times 例文帳に追加

近世初期の日本に伝えられた西洋文化 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, medical science introduced to Japan from Holland 例文帳に追加

オランダから伝わった医学理論や医術 - EDR日英対訳辞書

The new girl that you introduced to me the other day is the best.例文帳に追加

この前紹介頂いた新しい子、最高です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was happy to be introduced to him at the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーで彼に紹介されてうれしかった。 - Tanaka Corpus

Around 1970, Naikan was introduced to the medical world. 例文帳に追加

また昭和40年ごろから医学界に導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The one which was introduced to Wa was the latter. 例文帳に追加

古代の倭に伝えられたのは後者の流れである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was introduced to Japan together with Buddhism and became well established. 例文帳に追加

日本への仏教伝来と共に伝わり定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This custom was introduced to Japan in the Heian Period. 例文帳に追加

これが平安時代に日本に取り入れられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the gunnery was introduced to the domain before the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新まで同藩に伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingaku was introduced to Japan in the Kyoho era (1716 - 1735). 例文帳に追加

清楽の伝来は享保年間（1716年-1735年）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This custom arose in Edo and was later introduced to Kamigata (Kyoto-Osaka area). 例文帳に追加

江戸に起こり、のち上方でも行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was introduced to China via the Silk Road. 例文帳に追加

これがシルクロードを経由して中国に入ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around 1880, jinrikisha were introduced to India. 例文帳に追加

1880年頃、人力車はインドに導入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, locomotives were introduced to increase the efficiency of work. 例文帳に追加

その後機関車を導入して作業の効率化を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1908 (3y.o.) - Introduced to Yachiyo INOUE the 3 rd 例文帳に追加

1908年（3歳）、三世井上八千代に入門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was introduced to Japan during the Sengoku Period (Period of Warring States: Japan). 例文帳に追加

戦国時代(日本)以来の銃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was introduced to the aristocratic class in the mid Heian period. 例文帳に追加

平安時代の中頃から貴族社会に浸透した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pandas will be introduced to the public later this month. 例文帳に追加

それらのパンダは今月中に一般公開される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kou is introduced to the "village chief" (Oguri Shun). 例文帳に追加

行は村長(小(お)栗(ぐり)旬(しゅん))に紹介される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The malodor G1 is introduced to the vessel 12.例文帳に追加

容器１２には悪臭ガスＧ１が導入される。 - 特許庁

Alternatively, nitrogen is introduced to the silicide film 10a.例文帳に追加

あるいは、窒素をシリサイド膜に導入する。 - 特許庁

This cooled gas is introduced to a circulating blower 2.例文帳に追加

この冷却ガスは循環ブロワー２へと導かれる。 - 特許庁

After the attachment, air is introduced to bloat the duct by air pressure.例文帳に追加

取り付け後、空気を入れ空気圧でダクトを成型する。 - 特許庁

Thereafter, the outside air is introduced to acquire the comfortable environment.例文帳に追加

その後、外気を取り入れて快適環境を得る。 - 特許庁

`and perhaps you were never even introduced to a lobster--' 例文帳に追加

「あとロブスターに紹介されたこともないようねぇ——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

High pressure high temperature fuel is introduced to the first chamber 14, while low pressure low temperature fuel is introduced to the second chamber 15.例文帳に追加

そして、前記第１室１４に噴射用の高圧・高温の燃料を導き、前記第２室１５に低圧・低温の燃料を導く。 - 特許庁

The fish introduced to the outlet A 104 is released to the external world and the fish introduced to the outlet B 105 is captured by a capturing net.例文帳に追加

出口Ａ１０４に誘導された魚は外界に逃がされ、出口Ｂ１０５に誘導された魚は捕獲網によって捕獲される。 - 特許庁

Material gas introduced to the introduction pipe 131 is introduced to a diffusion relay pipe 132 of an introduction pipe 131-side through a communicating pipe 135.例文帳に追加

導入管１３１に導入された原料ガスは、連通部１３５を通って導入管１３１側の拡散中継管１３２に導入される。 - 特許庁

I would also like to try and go to the place Nepal that you introduced to me. 例文帳に追加

いつか僕もあなたが紹介してくれたネパールに行きたいです。 - Weblio Email例文集

I will get in touch with the person that you introduced to me. 例文帳に追加

私はあなたが紹介してくれた人と連絡を取ります。 - Weblio Email例文集