「"ON track"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Am I on track?例文帳に追加

私は順調に進んでいますか？ - Weblio Email例文集

It's the train on track 3.例文帳に追加

それは三番線の電車です。 - Weblio Email例文集

The expression is right on track.例文帳に追加

その表現、いい線いってる！ - Tatoeba例文

Let's try and get back on track.例文帳に追加

軌道に戻るよう、努力しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take the express on track 9. 例文帳に追加

９番線の急行に乗りなさい。 - Tanaka Corpus

Business is finally on track. 例文帳に追加

ようやく事業が軌道に乗る - 京大-NICT 日英中基本文データ

POINT RECOGNIZING DEVICE ON TRACK例文帳に追加

軌道上ポイント認識装置 - 特許庁

POWER GENERATION SYSTEM ON TRACK例文帳に追加

線路上の発電システム - 特許庁

ON-TRACK DETERMINATION APPARATUS AND ON-TRACK DETERMINATION METHOD FOR MAGNETIC DISK APPARATUS例文帳に追加

磁気ディスク装置のオントラック判定装置及びオントラック判定方法 - 特許庁

The train you'll be riding is on track 4. 例文帳に追加

あなたが乗る電車は四番線です。 - Weblio Email例文集

Are those plans on track?例文帳に追加

その計画は実行に向かっているのですか。 - Weblio Email例文集

Take any train on track 5.例文帳に追加

５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。 - Tatoeba例文

Slowly and gradually development work is getting back on track.例文帳に追加

ゆっくりと徐々に、開発事業は軌道に戻りつつある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take any train on track 5. 例文帳に追加

５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。 - Tanaka Corpus

Japan's recovery is on track and expected to continue. 例文帳に追加

日本の景気回復は軌道に乗り、継続が見込まれる。 - 財務省

Japan's recovery is on track and is expected to continue. 例文帳に追加

日本の経済回復は順調であり、継続が見込まれる。 - 財務省

EXCHANGE DEVICE FOR TRAVELING ON ROAD SURFACE AND ON TRACK例文帳に追加

路面及び線路走行用の入替器 - 特許庁

ON-TRACK PLACING JACK OF TRACK IRON WHEEL例文帳に追加

軌道用鉄輪の軌道載せ用ジャッキ - 特許庁

CRANE DEVICE MOUNTED WITH VEHICLE FOR TRAVELING ON TRACK例文帳に追加

軌道走行用車両搭載クレーン装置 - 特許庁

ON-TRACK DECISION DEVICE OF OPTICAL PICKUP例文帳に追加

光ピックアップのオントラック判定装置 - 特許庁

TRAVELLING BODY ON TRACK POSITION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

軌道上移動体位置管理システム - 特許庁

We apologize for the delay, which is due to an accident on track No.3. Service will be resumed shortly. 例文帳に追加

3 番線で事故がありましたが運転は遠からず再開されるでしょう. - 研究社 新和英中辞典

We are already back on track with respect to growth of the economy.例文帳に追加

経済の成長に関しては、我々はすでに軌道に戻っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Being strongly trusted by Nijo, Kiyomori put direct Imperial rule on track. 例文帳に追加

清盛は二条の厚い信任を受け、親政を軌道に乗せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PAVING STRUCTURE ON TRACK-GAUGE OUTSIDE AND METHOD FOR PAVING TRACK-GAUGE OUTSIDE例文帳に追加

線路軌間外舗装構造、及び線路軌間外の舗装方法 - 特許庁

ON-TRACK CONTROL METHOD OF OPTICAL DISK DEVICE AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

光ディスク装置のオントラック制御方法と光ディスク装置 - 特許庁

TRAIN APPROACH ALARMING SYSTEM AND POSITION DETERMINING METHOD FOR TRACKMEN ON TRACK例文帳に追加

列車接近警報システム及び線路上の作業員の位置特定方法 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING RAIL TRACK ON TRACK-RECEIVING CONCRETE SLAB例文帳に追加

軌道受けコンクリートスラブ上にレール軌道を構築する方法 - 特許庁

ATTACHMENT FOR TRAVELING ON TRACK AND SERVICE CAR PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

軌道走行用アタッチメント及びこれを装着した作業車両 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SPECIFYING POSITION OF RAIL WAY VEHICLE ON TRACK例文帳に追加

軌道上の車両を位置特定する方法およびシステム - 特許庁

GUIDE WHEEL ELEVATION MECHANISM OF WORKING VEHICLE CAPABLE OF TRAVELING ON TRACK例文帳に追加

軌道走行可能な作業車両のガイド輪昇降機構 - 特許庁

CRAWLER WIDTH ADJUSTING DEVICE OF WORKING MACHINE OPERATING BOTH ON TRACK AND ON LAND例文帳に追加

軌道陸上兼用作業機のクローラ幅調整装置 - 特許庁

POSITIONING CONTROL METHOD OF LIGHT BEAM INCIDENT ON TRACK例文帳に追加

トラックに入射する光ビームのポジショニング制御方法。 - 特許庁

MACHINE CAPABLE OF TRAVELING ON TRACK FOR CONSTRUCTING AERIAL LINE OF TRACK例文帳に追加

軌道の電気的な架空線路を架設するための軌道走行可能な機械 - 特許庁

ON-TRACK MOVING BODY CONTROL DEVICE AND ADVANCE DIRECTION DETECTOR例文帳に追加

軌道上移動体制御装置および進出方向検出装置 - 特許庁

ON-TRACK MOVING BODY CONTROL DEVICE AND ADVANCEMENT DIRECTION DETECTION DEVICE例文帳に追加

軌道上移動体制御装置および進出方向検出装置 - 特許庁

Overall economic growth of SMEs in the APEC region is back on track.例文帳に追加

中小企業の経済成長は概して軌道に戻っている。 - 経済産業省

And we are on track to add another one and a half million jobs to this total by the end of the year.例文帳に追加

さらに、今年末までに150万人の雇用を創出する。 - 経済産業省

The magnetic recording/playback device 100 inspects defects of the servo information by the on-track control, and sets a shifting amount for shifting the on-track position of the on-track control according to the information of the inspected defects.例文帳に追加

そして、磁気記録再生装置１００は、オントラック制御によりサーボ情報の欠陥を検査し、検査した欠陥の欠陥情報に応じて、オントラック制御のオントラック位置をシフトさせるシフト量を設定する。 - 特許庁

Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.例文帳に追加

どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。 - Tatoeba例文

Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco. 例文帳に追加

どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。 - Tanaka Corpus

Accordingly, a guide signal was newly installed on track 3 (Platform 2) at Omi-Imazu Station. 例文帳に追加

そのため近江今津駅3番線（2番ホーム）に誘導信号機が新設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are on track to deliver the promised $100 billion in additional lending. 例文帳に追加

国際開発金融機関は、約束した1000億ドルの貸出増額を着実に実施中である。 - 財務省

ELECTRIC CONTACT COUPLING, AND VEHICLE WITH ELECTRIC CONTACT COUPLING THAT TRAVELS ON TRACK例文帳に追加

電気接点カップリング及び電気接点カップリングを備えた軌道上を走行する車両 - 特許庁

Further, running wheels 7 running on track rails 13 are rotatably pivoted at each of the wheels 3.例文帳に追加

さらに、各車輪体３には、軌道レール１３上を走行する走行車輪７を回動自在に軸支する。 - 特許庁