「"Physical Examination"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pass the physical examination as a first-grade conscript 例文帳に追加

甲種合格 - 斎藤和英大辞典

to go through a physical examination 例文帳に追加

体格検査を受ける - 斎藤和英大辞典

to go through a physical examination―undergo a physical examination 例文帳に追加

身体検査を受ける - 斎藤和英大辞典

to pass the physical examination 例文帳に追加

身体検査に合格する - 斎藤和英大辞典

He was rejected on physical examination. 例文帳に追加

身体検査で不合格 - 斎藤和英大辞典

a thorough physical examination 例文帳に追加

徹底的な身体検査 - 日本語WordNet

Did they get physical examination?例文帳に追加

彼らは身体検査を受けましたか？ - Weblio Email例文集

He is the person in charge of the physical examination guidance.例文帳に追加

彼は健診案内係です。 - Weblio Email例文集

He failed the physical (examination). 例文帳に追加

彼は身体検査で不合格になった. - 研究社 新和英中辞典

He was rejected on physical examination. 例文帳に追加

体格試験で不合格になった - 斎藤和英大辞典

to make a physical examination―（所持品を調べるためなら）―search one's person 例文帳に追加

身体検査を行う - 斎藤和英大辞典

to make a physical examination―（所持品取調べのためなら）―search one's person 例文帳に追加

身体検査を行う - 斎藤和英大辞典

Can I take a physical examination?例文帳に追加

健康診断はできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Descriptive Requirements for a Warrant for Physical Examination 例文帳に追加

身体検査令状の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He passed the physical examination as Class A. 例文帳に追加

徴兵検査を受けて甲種に合格した - 斎藤和英大辞典

The applicants are required to pass a physical examination. 例文帳に追加

志願者は体格検査を受けなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Everyone should periodically receive a physical examination.例文帳に追加

人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。 - Tatoeba例文

I get a physical examination once a year.例文帳に追加

私は年に１度身体検査を受けている。 - Tatoeba例文

I get a physical examination once a year.例文帳に追加

私は年に１度からだの検査を受けている。 - Tatoeba例文

When did you have your last physical examination?例文帳に追加

最後に健康診断をしたのはいつですか。 - Tatoeba例文

I get a physical examination once a year.例文帳に追加

私は一年に一度、身体検査を受けている。 - Tatoeba例文

When did you have your last physical examination?例文帳に追加

最後に健康診断を受けたのはいつですか？ - Tatoeba例文

to conduct a physical examination of a patient's body by listening to the sounds made by his/her internal organs 例文帳に追加

(患者の)体内の音響を聞いて診断する - EDR日英対訳辞書

I passed a physical examination yesterday.例文帳に追加

私は昨日、健康診断に合格した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Everyone should periodically receive a physical examination. 例文帳に追加

人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。 - Tanaka Corpus

I get a physical examination once a year. 例文帳に追加

私は年に１度身体検査を受けている。 - Tanaka Corpus

I get a physical examination once a year. 例文帳に追加

私は年に１度からだの検査を受けている。 - Tanaka Corpus

When did you have your last physical examination? 例文帳に追加

最後に健康診断をしたのはいつですか。 - Tanaka Corpus

X-RAY PHYSICAL EXAMINATION SYSTEM FOR SECURITY例文帳に追加

保安用Ｘ線身体検査システム - 特許庁

the third class or ranking based on results of a physical examination taken for conscription to the former military in Japan例文帳に追加

旧軍隊の徴兵検査で,丙種合格であること - EDR日英対訳辞書

a person assigned to the third class or ranking based on results of a physical examination taken for conscription to the former military in Japan 例文帳に追加

旧軍隊の徴兵検査で,丙種合格である人 - EDR日英対訳辞書

On physical examination, the veteran's tonsils were swollen.例文帳に追加

健康診断では、この退役軍人のへんとう腺は腫れていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Following is a pretest for the medical terms that might be found in the physical examination.例文帳に追加

以下は健康診断で使われる医学用語の事前テストです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Descriptive Requirements for a Writ of Summons, etc. for the Physical Examination of the Accused 例文帳に追加

被告人の身体検査の召喚状等の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Descriptive Requirements for a Writ of Summons, etc. for the Physical Examination of a Person Other than the Accused 例文帳に追加

被告人以外の者の身体検査の召喚状等の記載要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an ultrasonic endoscope which makes a stable physical examination possible.例文帳に追加

安定した検診を可能とする超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁

Since I start looking for a job in April, I'm going to get a physical examination for when I'm hired.例文帳に追加

私は4月から就職するにあたり、雇入れ時の健康診断を受診するつもりです。 - Weblio英語基本例文集

Hussein with a bushy beard was opening his mouth and receiving a physical examination. 例文帳に追加

ぼうぼうに伸びたひげのフセイン元大統領は，口を開け，身体検査を受けていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article 102 A writ of summons or bench warrant for the accused to appear for a physical examination shall include a statement to the effect that the accused is being summoned or taken into custody for a physical examination. 例文帳に追加

第百二条　被告人に対する身体の検査のための召喚状又は勾引状には、身体の検査のために召喚又は勾引する旨をも記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 157 A warrant for a physical examination shall include an entry to the effect that a non-penal fine or a criminal penalty may be imposed if the person who is to receive the physical examination refuses to be physically examined without justifiable grounds. 例文帳に追加

第百五十七条　身体検査令状には、正当な理由がなく身体の検査を拒んだときは過料又は刑罰に処せられることがある旨をも記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where conditions are attached to a physical examination to be conducted by an expert witness, such conditions shall be entered in the permit set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　鑑定人のすべき身体の検査に関し条件を附した場合には、これを前項の許可状に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 23, Item 7 of "the regulations for physical examination of the army" (March 26, 1928, Ordinance No. 9 of Ministry of Army/the third year of the Showa era [1928], No.15) is described as follows. 例文帳に追加

「陸軍身体検査規則」（1928年3月26日陸軍省令第9号／昭和3年第15号）第二十三条七号に以下のように記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the diagnosis accuracy and diagnosis efficiency of a person subjected to a physical examination in an examination data determination system.例文帳に追加

検査データ判定システムにおいて、健康診断の受診者の診断精度・診断効率を向上すること。 - 特許庁

Accordingly, it was considered unnecessary to conduct any physical examination at various airports and seaports for radiation.例文帳に追加

したがって、現時点で、世界の空港及び港湾において健康及び安全の確保を目的とした放射線に関する検査は不要と考えられる。 - 経済産業省

It is a health examination, including physical examination, blood tests, blood pressure measurement and a urine test, to check the health of a pregnant woman and the growth of the baby in her womb.例文帳に追加

妊婦さんの健康ぐあいや、お腹の赤ちゃんの育ちぐあいをみるため、身体測定や血液・血圧・尿などの検査をします。 - 厚生労働省