「"Roll Up"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to roll up a screen 例文帳に追加

簾を巻き上げる - 斎藤和英大辞典

to roll up a scroll 例文帳に追加

掛物を巻く - 斎藤和英大辞典

to roll up one's sleeves―bare one's arms 例文帳に追加

腕をまくる - 斎藤和英大辞典

to roll up one's skirt―bare one's buttocks 例文帳に追加

尻を捲くる - 斎藤和英大辞典

Roll up the cloth 例文帳に追加

布を巻き上げる - 日本語WordNet

to roll up one's hair 例文帳に追加

髪をロールする - EDR日英対訳辞書

roll up one's sleeping bag 例文帳に追加

寝袋を丸めてたたむ. - 研究社 新英和中辞典

to roll up a blind 例文帳に追加

簾垂のれんを巻く - 斎藤和英大辞典

to roll up one's skirt 例文帳に追加

裾をまくり上げる - 斎藤和英大辞典

Roll up your sleeves and get busy.例文帳に追加

気合いを入れて頑張れ。 - Tatoeba例文

Roll up your sleeve, please.例文帳に追加

袖をまくってください。 - Tatoeba例文

roll up a banner 例文帳に追加

旗を巻いてください - 日本語WordNet

Roll up your sleeves and get busy. 例文帳に追加

気合いを入れて頑張れ。 - Tanaka Corpus

roll up one's trousers 例文帳に追加

すぼんのすそをまくり上げる. - 研究社 新英和中辞典

Roll up your sleeves and get to work.例文帳に追加

どしどし仕事に取りかかる。 - Tatoeba例文

Roll up your right sleeve.例文帳に追加

右の袖をあげてください。 - Tatoeba例文

to roll up the hem of one's clothes 例文帳に追加

洋服の裾などをたくり上げる - EDR日英対訳辞書

Roll up your sleeves.例文帳に追加

そでをちゃんとまくりなさい - Eゲイト英和辞典

Roll up your sleeves and get to work. 例文帳に追加

どしどし仕事に取りかかる。 - Tanaka Corpus

Roll up your right sleeve. 例文帳に追加

右の袖をあげてください。 - Tanaka Corpus

SAFETY DEVICE FOR ROLL UP APRON例文帳に追加

ロールアップ前垂れの安全装置 - 特許庁

ROLL-UP SUNROOF SHADE例文帳に追加

巻き取り式サンルーフシェード - 特許庁

ROLL-UP TYPE VACUUM FILM DEPOSITION APPARATUS例文帳に追加

巻取式真空成膜装置 - 特許庁

ROLL-UP CURTAIN FOR TILTING WINDOW例文帳に追加

傾斜窓用たくし上げカーテン - 特許庁

ELECTRIC SIDE WINDOW ROLL-UP SHADE例文帳に追加

電動の側面窓巻上日よけ - 特許庁

ROLL-UP TYPE ELECTRON BEAM VAPOR DEPOSITION APPARATUS例文帳に追加

巻取式電子ビーム蒸着装置 - 特許庁

ROLL-UP SHADE DEVICE, WINDOW BLOCKER HAVING ROLL-UP SHADE DEVICE, AND AUTOMOBILE例文帳に追加

ロールアップシェード装置並びにロールアップシェード装置を有するウインドブロッカ及び自動車 - 特許庁

roll up (a portion of a sail) in order to reduce its area 例文帳に追加

その領域を縮小するために丸める（一部の帆） - 日本語WordNet

of a long object, to begin to roll up 例文帳に追加

(長い物を)丸い形に巻き始める - EDR日英対訳辞書

Roll up the pants cuffs of your jeans.例文帳に追加

ジーンズの折り返しを巻き上げなさい - Eゲイト英和辞典

I'm going to take a blood sample now, so please roll up your sleeve.例文帳に追加

採血をしますので袖をまくってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please put out your arm and roll up your sleeve.例文帳に追加

腕を出して腕まくりをしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please roll up the trousers to the knees.例文帳に追加

ズボンを膝までまくりあげてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even in sweltering summer heat, practitioners aren't allowed to roll up their sleeves. 例文帳に追加

夏の猛暑であっても、「袖まくり」は認められない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"To tighten one's fundoshi loincloth before doing something new" (corresponding to the western proverb "to roll up one's sleeves" or "to pull up one's socks") 例文帳に追加

「褌を締めてかかる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Roll up the 'jiku' (the cylindrical rod at the bottom) slowly with both hands. 例文帳に追加

両手で軸をゆっくりと巻き取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LIFTING DEVICE FOR ROLL-UP BLIND例文帳に追加

ロールアップブラインドの昇降装置 - 特許庁

CURTAIN CLOTH FITTING DEVICE FOR ROLL-UP CURTAIN例文帳に追加

たくし上げカーテンのカーテン生地取付装置 - 特許庁

SLIT MATERIAL ROLL UP METHOD AND MEANDERING PREVENTION DEVICE例文帳に追加

スリット材の巻取り方法及び蛇行防止装置 - 特許庁

LAMINATED SHEET ROLL-UP AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

積層シートの巻取体およびその製造方法 - 特許庁

MANUALLY DRIVEN ROLL-UP WINDOW SHADE例文帳に追加

手動により駆動される巻上げウィンドウシェード - 特許庁

To create a new electric side window roll-up shade.例文帳に追加

新規の電動の側面窓巻上日よけを創作する。 - 特許庁

SIDE WINDOW ROLL-UP SHADE WITH CABLE DRIVE例文帳に追加

ケーブル駆動装置付きの側面窓巻上日よけ - 特許庁

ROLL-UP TYPE SUN VISOR FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

巻き取り式自動車用サンバイザー - 特許庁

A torque limiter 23 adjusts to reduce torque transmitted from a motor 14 to a roll-up shaft 11, so that a diameter of a roll Fb of a roll-up side wrapping material is increased following the roll-up of the wrapping material F by the roll-up shaft 11 to decrease a rotational speed of the roll-up shaft 11.例文帳に追加

トルクリミッタ２３は、巻き取り軸１１が包装材Ｆを巻き取るに従って巻き取り側包装材ロールＦｂの直径が増大し、巻き取り軸１１の回転速度が低下するに連れて、モータ１４から巻き取り軸１１に伝達される回転力のトルクを減少するように調整する。 - 特許庁