「"aluminum casting"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of efficiently deodorizing exhaust including a volatile organic compound particularly coming out of a coating, printing, aluminum casting, adhesion process or the like.例文帳に追加

特に塗装、印刷、アルミ鋳造もしくは接着工程等からの揮発性有機化合物を含有する排ガスを効率的に脱臭処理し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten metal leakage detection method in the continuous casting of aluminum capable of correctly and reliably detecting leakage of the molten metal when continuously casting an aluminum casting such as a slab, and a molten metal leakage detection device used therefor.例文帳に追加

スラブなどのアルミニウムの鋳造材を連続鋳造する際に溶湯の漏れを正確且つ確実に検出できるアルミニウムの連続鋳造における溶湯漏れ検出方法およびこれに用いる溶湯漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

A surface reforming apparatus 1 for carrying out the surface reforming method for the aluminum casting material is provided with a probe portion 10, and a shoulder portion 20 having a circular cylindrical shape respectively.例文帳に追加

アルミニウム鋳物材の表面改質法を実施するための表面改質装置１は、それぞれ円柱形状をしたプローブ部１０とショルダー部２０とを備える。 - 特許庁

To provide an aluminum casting alloy which has high tensile strength while having appropriate elongation at an ordinary temperature as compared with those of the conventional aluminum alloy and can maintain the high tensile strength even at a high temperature, and a compressor impeller using the same.例文帳に追加

本発明は、従来のアルミニウム合金に比べ、常温では適度な伸びを有しつつ高い引張強度を有し、高温でも高い引張強度を維持できるアルミニウム鋳造合金およびこれを用いたコンプレッサ羽根車の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cooling liquid composition which has an excellent suppressing effect on cavitation damage of metals in a cooling system, in particular ferrous metals such as cast iron and steel, and also has excellent properties of preventing corrosion to aluminum and an aluminum casting at a high temperature.例文帳に追加

冷却系統における金属、特には鋳鉄や鋼などの鉄系金属に対する優れたキャビテーション損傷の抑制効果と、高温時におけるアルミニウム、アルミニウム鋳物に対する優れた腐食防止性とを有する冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a finishing apparatus of an aluminum die casting product, that the trouble of equipment accompanying transferring is reduced and the number of devices in the equipment are reduced, and reduction of cost and the saving of the setting space can be attained by reducing the times of the transferring of the aluminum casting product.例文帳に追加

アルミダイカスト製品の移載回数を少なくすることにより、移載に伴う設備トラブルを少なくし、また、設備点数を減らし、低コスト、省設置スペースを実現することができるアルミダイカスト製品の仕上げ装置の提供。 - 特許庁

This game machine comprises a game board-supporting base frame 6 integrally formed by aluminum casting (aluminum die casting) and having an opening 7 to which a game board 70 is fitted, so that it can support with sufficient strength the game board 70, which is heavily loaded with a mechanism board, and the like, at the rear surface thereof.例文帳に追加

アルミ鋳造（アルミダイキャスト）により一体成形されてなり、内側に遊技盤７０が装着される開口部７が形成された遊技盤保持基枠６を備えたものであるから、裏面に機構板等が付装されて大荷重となる遊技盤７０を、充分な強度で保持することができる。 - 特許庁

As the trimming-press die 1 for cutting off a sprue part Wy, an over-flow part Wo, etc., protruded to the outer peripheral part of the aluminum casting W, four supporting props 3 are hung down on an upper base board 2 and one piece of punch-out pressing board 4 is fitted at the lower ends of the supporting props 3.例文帳に追加

アルミ鋳造品Ｗの外周部に突出する湯口部Ｗｙや、オーバーフロー部Ｗｏ等を切除するためのトリミングプレス型１として、上型ベースプレート２に４本の支柱３を垂設し、支柱３の下端部に一枚の打ち抜き押圧プレート４を取り付ける。 - 特許庁

As the punch-out pressing board 4, a punch-out shape part 4k almost corresponding to the outer peripheral shape of the aluminum casting W is arranged so as to be able to cut off by hitting the sprue part Wy, over-flow part Wo, etc., with the peripheral edge part of this punch-out shape part 4k.例文帳に追加

この打ち抜き押圧プレート４として、アルミ鋳造品Ｗの外周形状に概略一致した抜き形状部４ｋを設け、この抜き形状部４ｋの周縁部で湯口部Ｗｙや、オーバーフロー部Ｗｏ等を叩いて切除できるようにする。 - 特許庁

The high-strength aluminum casting alloy comprises, by mass%, 3.5 to 4.5 Cu, 1.5 to 2.5 Ni, 0.8 to 2.5 Mg, 0.4 to 1.0 Si, 0.05 to 0.20 Ti, while satisfying the expression of Ni≤1.08Cu-2.0, and the balance Al with unavoidable impurities.例文帳に追加

本発明は、質量％でＣｕ：３．５〜４．５、Ｎｉ：１．５〜２．５、Ｍｇ：０．８〜２．５、Ｓｉ：０．４〜１．０、Ｔｉ：０．０５〜０．２０、Ｎｉ≦１．０８Ｃｕ−２．０であり、残部Ａｌおよび不可避的不純物からなる高強度アルミニウム鋳造合金である。 - 特許庁

This aluminum casting method by a mold 12, comprises a step for depositioning a magnesium nitride compound in the closed mold 12 on the inside surface of mold 12, and a step for pouring the molten aluminum into the mold 12 and reacting the molten aluminum and the magnesium nitride compound so as to manufacture an aluminum product.例文帳に追加

金型１２によるアルミニウム鋳造方法において、密閉された金型１２内に、マグネシウム窒素化合物を該金型１２内部表面上に析出させる工程と、該金型１２内にアルミニウム溶湯を注湯し、アルミニウム溶湯とマグネシウム窒素化合物とを反応させてアルミニウム製品を製造する工程とを具備することを特徴としている。 - 特許庁

In the automobile wheel made of aluminum, bolt holes (4) for attaching a disk (2) are formed in inserts (40, 402-407), the inserts (40, 402-407) are made of a different material from aluminum, and are joined with aluminum (casting aluminum or forging aluminum) constituting the disk (2) by friction welding.例文帳に追加

アルミニューム製の自動車用ホイールにおいて、ディスク（２）取付用のボルト孔（４）がインサート（４０、４０２〜４０７）に形成されており、該インサート（４０、４０２〜４０７）はアルミニュームと別素材で構成されており、ディスク（２）を構成するアルミニューム（鋳造アルミニューム、鍛造アルミニューム）に摩擦圧接により接合されている。 - 特許庁