「"area of japan"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the eight provinces of the Kanto area of Japan 例文帳に追加

関東の八か国 - EDR日英対訳辞書

a {"Rakugo"} story of the Kyoto-Osaka area of Japan 例文帳に追加

上方地方の落語 - EDR日英対訳辞書

an act of entering the Oshu area of Japan 例文帳に追加

奥州の地に立ち入ること - EDR日英対訳辞書

an area of Japan, called the Kinki District 例文帳に追加

近畿地方という地域 - EDR日英対訳辞書

a kin of distilled alcohol made in the {Kuma} area of Japan 例文帳に追加

球磨地方特産の米焼酎 - EDR日英対訳辞書

samisen music from the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方唄という三味線唄 - EDR日英対訳辞書

ukiyo-e from the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方絵という浮世絵 - EDR日英対訳辞書

a style of kabuki originating in the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方の地に発達した歌舞伎 - EDR日英対訳辞書

a verbal expression peculiar to the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方特有の言葉遣い - EDR日英対訳辞書

a style of 'joruri' originating in the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方浄瑠璃という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

a style of cooking peculiar to the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方風に仕立てた料理 - EDR日英対訳辞書

an area of Japan called the Chugoku District 例文帳に追加

日本で,中国地方という地域 - EDR日英対訳辞書

an area of Japan called {Chikuzen and Chikugo} 例文帳に追加

筑前と筑後という地域 - EDR日英対訳辞書

What area of Japan do you plan on staying? 例文帳に追加

あなたは日本のどのエリアに滞在する予定ですか？ - Weblio Email例文集

China has about 25 times the area of Japan.例文帳に追加

中国は日本の約２５倍の広さだ。 - Tatoeba例文

a pictorial program in the 'Kansai' area of Japan called a 'kabuki' picture program 例文帳に追加

関西で,狂言絵本という芝居番付 - EDR日英対訳辞書

the lowest-ranking bonze in the Hiei mountain area of Japan 例文帳に追加

比叡山における,最下級の僧 - EDR日英対訳辞書

a general term for the five temples in Kinki area of Japan that were built by Emperors in the Heian era, called 'godai-kanji' 例文帳に追加

近畿地方の5つの官寺 - EDR日英対訳辞書

the name of an old province in the Kyushu area of Japan, called 'Hizen' 例文帳に追加

肥前という,九州地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

the name of an old province in the Kanto area of Japan, called Hitachi 例文帳に追加

常陸という関東地方にあった旧国名 - EDR日英対訳辞書

the name of an old-time province in the Chubu area of Japan, called 'Hida' 例文帳に追加

飛騨という中部地方にあった旧国名 - EDR日英対訳辞書

a sword made by a sword maker of the Bizen area of Japan例文帳に追加

備前地方の刀工によって作られた刀剣 - EDR日英対訳辞書

a sword made by an armorer of the {Bitchu} area of Japan 例文帳に追加

備中地方の刀工によって作られた刀剣 - EDR日英対訳辞書

an ancient province in the Kyushu area of Japan, named {Buzen} 例文帳に追加

九州地方にあった豊前という旧国名の一つ - EDR日英対訳辞書

males between the ages of fifteen and twenty-five years old who live in the Kagoshima area of Japan 例文帳に追加

鹿児島地方において,15歳以上25歳以下の男子 - EDR日英対訳辞書

a dialect in the Kanto Area of Japan, called {'BeiBei' dialect} 例文帳に追加

べいべい言葉という,関東地方特有の言葉 - EDR日英対訳辞書

in the Chugoku area of Japan, a region once named Hoki 例文帳に追加

伯耆という,中国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

an old feudal country of the Chubu area of Japan called 'Mikawa' 例文帳に追加

三河という,中部地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a comic play performed in 'Mikawa', an area of Japan 例文帳に追加

三河地方を中心として発達した万歳 - EDR日英対訳辞書

a National Park in the Tohoku area of Japan, called 'Rikuchu-kaigan National Park' 例文帳に追加

東北地方にある国立公園の一つ - EDR日英対訳辞書

a Noh comedy from the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方的色彩の濃い歌舞伎狂言 - EDR日英対訳辞書

music performed in the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

江戸時代において,上方から伝えられた音曲 - EDR日英対訳辞書

an old administrative area of Japan called {Owari} 例文帳に追加

尾張の国という,昔の行政区域 - EDR日英対訳辞書

a national park in Chubu area of Japan called the Chubu mountain national park 例文帳に追加

中部山岳国立公園という中部地方の国立公園 - EDR日英対訳辞書

one of the national parks in Chubu area of Japan 例文帳に追加

能登半島国定公園という,中部地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

a "seminational park" in the Chugoku area of Japan, called Hiba-Dogo-Taisyaku Seminational Park 例文帳に追加

比婆道後帝釈国定公園という,中国地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

a national park located in the {Kanto-Chubu} area of Japan, named Fuji-Hakone-Izu National Park 例文帳に追加

関東〜中部地方にある富士箱根伊豆国立公園という国立公園 - EDR日英対訳辞書

a semi-national park in the Chubu area of Japan called Mikawa Bay Semi-national Park 例文帳に追加

三河湾国定公園という,中部地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

the second-New-Year's event held in the Tohoku area of Japan called {garden rice-planting} 例文帳に追加

庭田植という,東北地方で行われる小正月の行事 - EDR日英対訳辞書

a quasi-national park in the Kanto area of Japan, called Myogi-Arafune Quasi National Park 例文帳に追加

関東〜中部地方にある国定公園の一つとしての妙義荒船佐久高原国定公園 - EDR日英対訳辞書

From middle school days Masakazu devoted himself to the study of Noh drama as head of the Yamamoto branch family within the Kanze school, becoming the leader of the Kanze school in the Kansai area of Japan. 例文帳に追加

中学時代より観世流山本職分家の当主として能の研鑽に努め、観世流の関西における重鎮となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, Ieyasu achieved control of the entire area of Japan by the Tokugawa clan, and enabled stable control of the nation by the Tokugawa clan for 264 years 例文帳に追加

こうして、徳川氏による日本全域の支配を実現し、徳川氏264年の天下を安泰なものとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total area of Japan as of Oct. 1, 2008 was 377,943.57 square kilometers, 13.58 square kilometers larger than in the previous year. 例文帳に追加

2008年10月１日現在の日本全体の面積は37万7943.57平方キロで，前年より13.58平方キロ大きかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The device of the ocean advertisement method of utilizing both sides of hulls, freely drawing large-sized pictures thereon and allowing the ships to travel and move on the sea over the entire area of Japan.例文帳に追加

船体の両舷を利用し、大型の絵を自由に絵描き、我国全域の海上を走行移動する、海上広告方法の考案。 - 特許庁

HORI closely associated with other disciples at the Navy Training Center such as Ryoma SAKAMOTO; HORI had a strong interest in Ezochi (inhabited area of Ainu, today's Hokkaido) and Russia, and he even made a plan to visit northern area of Japan with Ryoma SAKAMOTO for inspection. 例文帳に追加

この時に門下の坂本龍馬などとも親しく交わり、蝦夷地やロシアに強い関心を抱いた持った堀は龍馬と共に北方視察を企てたこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス