「"at last"」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Her wish was realized at last. 例文帳に追加

彼女の願いがとうとう実現された。 - Tanaka Corpus

They consented to our marriage at last. 例文帳に追加

彼らはとうとう私達の結婚に同意した。 - Tanaka Corpus

Thanks to them, I got well at last. 例文帳に追加

彼らのおかげで私はやっと元気になった。 - Tanaka Corpus

Having failed several times, he succeeded at last. 例文帳に追加

彼は数回失敗した後に、ついに成功した。 - Tanaka Corpus

He come to understand it at last. 例文帳に追加

彼はとうとうそれを理解するようになった。 - Tanaka Corpus

At last he found the evidence he was looking for. 例文帳に追加

彼はとうとうその証拠を発見した。 - Tanaka Corpus

He thought he met his match at last. 例文帳に追加

彼はついに好敵手に出会ったと思った。 - Tanaka Corpus

He found his missing brother at last. 例文帳に追加

彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。 - Tanaka Corpus

At last he found a clue to the mystery. 例文帳に追加

彼はついにその謎を解くてがかりを見つけた。 - Tanaka Corpus

At last he found out how to make it. 例文帳に追加

彼はついにその作り方を見つけた。 - Tanaka Corpus

His secret life came to light at last. 例文帳に追加

彼の秘密の生活がとうとう明るみに出てしまった。 - Tanaka Corpus

His business has begun to thrive at last. 例文帳に追加

彼の事業もやっとほう芽のきざしを見せた。 - Tanaka Corpus

His great learning has at last been recognized. 例文帳に追加

彼の偉大な学識はついに認められた。 - Tanaka Corpus

By dint of hard work he succeeded at last. 例文帳に追加

熱心な勉強によって彼はついに成功した。 - Tanaka Corpus

At last spring has come to this part of Japan. 例文帳に追加

日本のこの地方にもやっと春が来ました。 - Tanaka Corpus

The long game came to an end at last. 例文帳に追加

長く続いた試合がやっと終わった。 - Tanaka Corpus

The long war came to an end at last. 例文帳に追加

長かった戦争もやっと終わらせようとした。 - Tanaka Corpus

Public feeling against air pollution has at last became vocal. 例文帳に追加

大気汚染に対しての世論がついにやかましくなった。 - Tanaka Corpus

The political campaign has turned into a dirty fight at last. 例文帳に追加

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。 - Tanaka Corpus

At last we reached the summit. 例文帳に追加

私達はついに頂上へたどり着いた。 - Tanaka Corpus

I waited and waited and at last John arrived. 例文帳に追加

私は待ちに待ったが、ついにジョンがやってきた。 - Tanaka Corpus

I have at last learned the Gettysburg Address by heart. 例文帳に追加

私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。 - Tanaka Corpus

At last I found out the answer to the question. 例文帳に追加

私はついにその問題の答えを出した。 - Tanaka Corpus

My business has at last gotten on the right track. 例文帳に追加

私の事業もようやく軌道に乗りました。 - Tanaka Corpus

The letter I've been waiting for has arrived at last. 例文帳に追加

私がずっと待っていた手紙がやっと着いた。 - Tanaka Corpus

The proud Trojan city was taken at last. 例文帳に追加

誇りたかいトロイの町はついに占領された。 - Tanaka Corpus

What with hunger and fatigue, the dog died at last. 例文帳に追加

空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。 - Tanaka Corpus

Hungry and thirsty, we at last reached the inn. 例文帳に追加

空腹でのどの渇きを覚え、私たちはようやく宿に着いた。 - Tanaka Corpus

The professor solved the problem at last. 例文帳に追加

教授はついにその問題を解き明かした。 - Tanaka Corpus

We gained the a top of Mt. Fuji at last. 例文帳に追加

我々はついに富士山頂に達した。 - Tanaka Corpus

The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared. 例文帳に追加

音は次第に弱くなり、そしてとうとう聞こえなくなった。 - Tanaka Corpus

The obstacles to our progress have been removed at last. 例文帳に追加

われわれの進歩を妨げる障害がやっと取り除かれた。 - Tanaka Corpus

The candle grew shorter and shorter, until at last it went out. 例文帳に追加

ろうそくはだんだん短くなって、ついに消えてしまった。 - Tanaka Corpus

At last James Bond made it as an actor. 例文帳に追加

やっとジェームス・ボンドは俳優として成功した。 - Tanaka Corpus

Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth. 例文帳に追加

トムがどんどん走ると、ついに電話ボックスが見えた。 - Tanaka Corpus

At last she hit on a good idea. 例文帳に追加

とうとう彼女は良い考えを思い付いた。 - Tanaka Corpus

At last she got a job as a stewardess. 例文帳に追加

とうとう彼女はスチュワーデスの仕事を見つけた。 - Tanaka Corpus

At last he unfolded his plans for their future. 例文帳に追加

とうとう彼は彼らの将来に対する計画を打ち明けた。 - Tanaka Corpus

At last he could finish the work. 例文帳に追加

とうとう彼はその仕事を終えることが出来た。 - Tanaka Corpus

At last the truth was revealed to us. 例文帳に追加

とうとう真実が我々に明らかにされた。 - Tanaka Corpus

At last we succeeded in solving the question. 例文帳に追加

とうとう私達はその質問を解くことに成功した。 - Tanaka Corpus

At last we reached California. 例文帳に追加

とうとう我々はカリフォルニアに着いた。 - Tanaka Corpus

At last the day has arrived for us to act. 例文帳に追加

とうとう我々が行動を起こす日が来た。 - Tanaka Corpus

At last the rats came to the river. 例文帳に追加

とうとうねずみたちは川の所までやってきました。 - Tanaka Corpus

At last the baby fell asleep. 例文帳に追加

とうとうその赤ん坊は眠りについた。 - Tanaka Corpus