「"be dependent on"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You are too old to be dependent on your father. 例文帳に追加

お前はもう父の厄介になる年ではない. - 研究社 新和英中辞典

You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加

お前は親の脛をかじっている年じゃない - 斎藤和英大辞典

You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加

もう親の脛をかじる年じゃない - 斎藤和英大辞典

You are too old to be dependent on your father. 例文帳に追加

もう親の厄介になっている年じゃない - 斎藤和英大辞典

I can not be dependent on my father―a burden to my father―for ever. 例文帳に追加

僕はいつまでも親の厄介になっていられません - 斎藤和英大辞典

I do not wish to be dependent on my father―a burden to my father―if I can help it. 例文帳に追加

できるなら親の厄介になりたくない - 斎藤和英大辞典

be dependent on, as for support or maintenance 例文帳に追加

依存する、支持またはメンテナンスに関して - 日本語WordNet

Try not to be dependent on medicines.例文帳に追加

薬に頼りすぎないようにしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Valid values will be dependent on the card in question, but will usually be 5, 7, 9, 10, 11, 12, and 15. 例文帳に追加

有効な値はカードによって異なるが、通常は 5, 7, 9, 10, 11, 12, 15 である。 - JM

This property may be dependent on the path prefix of the component. 例文帳に追加

この設定は構成要素のパス接頭辞に依存する場合もある。 - JM

a tremendous fact in human experience; that a whole civilization should be dependent on technology- Walter Lippman 例文帳に追加

人間の経験における途方もない事実；全文明は技術に依存したはずだ−ウォルター・リップマン - 日本語WordNet

Japan, which was devastated by the war, came to be dependent on aid from the Allied Forces such as the United States after the defeat. 例文帳に追加

戦争による壊滅的な打撃を受けた日本は、敗戦後はアメリカ合衆国など連合国からの援助に頼ることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The read-out reference signal may be dependent on the levels of programming reference signals used for controlling programming of the memory cell.例文帳に追加

読出し基準信号は、メモリセルのプログラミング制御に用いられるプログラミング基準信号のレベルによって異なる。 - 特許庁

For purposes of this Article, a process patent may be considered dependent on the relevant product patent, and likewise, a product patent may be dependent on a process patent. 例文帳に追加

本条の適用上，方法の特許は，それに係わる製品の特許に従属しているとみなすことができ，また，同様に，製品の特許が方法の特許に従属しているとみなすことができる。 - 特許庁

The power level 13 of the front heating pulse and the power level 15 of the rear heating pulse may be dependent on the length of the mark to be recorded and on properties of the record carrier.例文帳に追加

前方加熱パルスの出力レベル13及び後方加熱パルスの出力レベル15は、記録されるべきマークの長さ及び記録担体の特性に依存してもよい。 - 特許庁

The height determined by an auto-focus tool, which can be dependent on the surface feature angle in a focal region of interest (ROI) and an ROI position in a visual field, is corrected based on a new error correction.例文帳に追加

オートフォーカスツールによって決定される高さは、焦点関心領域（ＲＯＩ）における表面特徴角度および視野におけるＲＯＩ箇所に依存し得るが、新しい誤差校正に基づいて補正される。 - 特許庁

A method is disclosed for causing a cache entry to be dependent on a customized cache dependence and for invalidating cache entries based on customized cache dependence.例文帳に追加

キャッシュエントリをカスタマイズされたキャッシュ依存関係に依存させる方法、およびカスタマイズされたキャッシュ依存関係に基づいてキャッシュエントリを無効化する方法を開示する。 - 特許庁

As a result, the circularity at the cap side of the cylindrical core 32K can be dependent on the circularity of the core M3, so that it is less apt to be affected by the machining accuracy of the split cores.例文帳に追加

その結果、円筒コア３２Ｋのギャップ側の真円度を中子Ｍ３の真円度に依存でき、分割コアの加工精度の影響を受けにくくできる。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material of sensitivity hard to be dependent on the environmental humidity in printing for forming a much transparent image of high picture quality.例文帳に追加

感度が印字時の環境湿度に依存し難いとともに、透明性の高い、高画質な画像を形成し得る感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

The method includes determining the resistive state of the memory cell to be read by comparing a current dependent on the resistive state of the memory cell to be read with a reference current that can be dependent on a resistive state of at least one reference resistive memory cell.例文帳に追加

読み出されるメモリセルの抵抗状態に依存する電流と、少なくとも１つの基準抵抗メモリセルの抵抗状態に依存し得る基準電流とを比較することによって、読み出されるメモリセルの抵抗状態を判別する。 - 特許庁

To solve the problem that a detection output is influenced by an irregularity in a parasitic capacitance Cp due to a production irregularity, because the parasitic capacitance Cp inherent in the detection electrode of a sensor cell contains the junction capacitance of a semiconductor so as to be dependent on a bias.例文帳に追加

センサーセルの検出電極に付く寄生容量Ｃｐは半導体のジャンクション容量も含んでおり、バイアス依存性を持っているために、検出出力に製造バラツキによる寄生容量Ｃｐのバラツキの影響が出る。 - 特許庁

Therefore, whether an issuer may rely on reasonable representations from suppliers and/or smelters in satisfying its due diligence requirement will be dependent on the nationally or internationally recognized due diligence framework.例文帳に追加

したがって、発行人がデュー・ディリジェンスの要件を満たす上でサプライヤーや製錬所からの合理的な説明に依存することができるかどうかは、国内的または国際的に認められたデュー・ディリジェンスの枠組によって決まることになる。 - 経済産業省