「"complain to"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want to complain to him. 例文帳に追加

私は彼に文句を言いたい。 - Weblio Email例文集

They complain to you. 例文帳に追加

あなたが彼らに文句を言われる。 - Weblio Email例文集

I don't know who I should complain to. 例文帳に追加

不平の持って行き場がない. - 研究社 新和英中辞典

There is no one to complain to. 例文帳に追加

苦情の持って行きどころが無い - 斎藤和英大辞典

I am going to complain to the manager.例文帳に追加

支配人に文句を言ってやる。 - Tatoeba例文

I'm going to complain to the manager.例文帳に追加

支配者に文句を言ってやる。 - Tatoeba例文

I am going to complain to the manager.例文帳に追加

支配者に文句を言ってやる。 - Tatoeba例文

I'm going to complain to the manager.例文帳に追加

支配人に文句を言ってやる。 - Tatoeba例文

to complain; to grumble 例文帳に追加

ぶつぶつと不平を言うこと - EDR日英対訳辞書

I am going to complain to the manager. 例文帳に追加

支配人に文句を言ってやる。 - Tanaka Corpus

I'm going to complain to the manager. 例文帳に追加

支配者に文句を言ってやる。 - Tanaka Corpus

I want to complain to him about educating children.例文帳に追加

私は彼に子供の教育について文句を言いたい。 - Weblio Email例文集

I did want to complain to you. 例文帳に追加

私はあなたに不満を言いたくなかった。 - Weblio Email例文集

We have no one to complain to now. 例文帳に追加

いまさら尻の持って行き処が無い - 斎藤和英大辞典

Will you complain to Senior Vice Minister Igarashi? 例文帳に追加

五十嵐副大臣に抗議はするのですか。 - 金融庁

When there is something I don't like in Japan, for some reason I complain to you. 例文帳に追加

日本で嫌なことがあると、何故かあなたに文句を言っています。 - Weblio Email例文集

When there is something I don't like in Japan, for some reason I complain to you, who is in Boston. 例文帳に追加

日本で嫌なことがあると、何故かボストンのあなたに愚痴を言っています。 - Weblio Email例文集

If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.例文帳に追加

もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。 - Tatoeba例文

If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer. 例文帳に追加

もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。 - Tanaka Corpus

Even after her death, Miyasudokoro tormented Murasakinoue and Onnasannomiya and appeared to complain to Genji (second volume of "Wakana (Genji Monogatari) and "Kashiwagi"). 例文帳に追加

御息所は死後も紫の上や女三宮などにとりつき、源氏に恨み言を言いに出現した（「若菜(源氏物語)下」「柏木」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The well-known petition of peasants of the Ategawa manor in Kii Province is a document written by peasants to complain to their manorial lord about the delay in the payment of annual taxes (lumber) caused by wrongful actions by the land steward of their territory. 例文帳に追加

著名な紀伊国阿弖河荘（あてがわのしょう）百姓訴状は、百姓が地頭の非法のせいで年貢（材木）納入が遅れたことを荘園領主に釈明した文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gunji or farmers of provinces commonly visited the capital to complain to the Daijokan about tyrannies and illegal behaviors of Kokushi in front of Yomei-mon gate (the public gate of the Imperial Palace) of Daidairi (the Greater Imperial Palace). 例文帳に追加

地方の郡司・百姓らが上京し、大内裏の陽明門（内裏の公門とされていた）前で国司の苛政・非法を太政官へ訴えるという形態が通例であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokushi kasei joso refers to acts and phenomena of appeals and armed struggles by Gunji (local magistrates), Tato (cultivators), Fumyo (tiller of the public rice field), and the farmer class in order to complain to the central government Daijokan (Grand Council of State) about tyrannies and illegal behaviors of Kokushi (or Zuryo) (provincial governors), Chihokan (local officials) during the Heian period in Japan. 例文帳に追加

国司苛政上訴（こくしかせいじょうそ）は、日本の平安時代に郡司・田堵・負名・百姓階層が地方官である国司（受領）の苛政・非法を中央政府（太政官）へ訴えた行為、現象または闘争形態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス