例文 (229件) |
"doing business"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 229件
in the financial exchange market, the act of waiting without doing business 例文帳に追加
相場で,売買を見送ること - EDR日英対訳辞書
a businessperson doing business with railway companies 例文帳に追加
鉄道業を経営する業者 - EDR日英対訳辞書
Because of 'an amateurish way of doing business,' he was burdened by a deficit. 例文帳に追加
「武士の商法」で赤字を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Source: METI estimates based on: Direction of Trade, World Economic Outlook Database (IMF), TRAINS (UNCTAD), World Competitiveness Yearbook 2005 (IMD), The Global Competitiveness Report 2005-2006 (World Economic Forum), Doing Business 2005 (World Bank).例文帳に追加
(資料)IMF「Direction of Trade」、「World Economic Outlook Database」、UNCTAD「TRAINS」、IMD「World Competitiveness Yearbook2005」、World Economic Forum「The Global CompetitivenessReport 2005-2006」、世界銀行「Doing Business 2005」から経済産業省試算。 - 経済産業省
Source: METI estimates based on Direction of Trade and World Economic Outlook Database (IMF), TRAINS (UNCTAD), World Competitiveness Yearbook 2005 (IMD), The Global Competitiveness Report 2005-2006 (World Economic Forum),and Doing Business 2005 (World Bank).例文帳に追加
(資料) IMF「Direction of Trade」、「World Economic Outlook Database」、UNCTAD「TRAINS」、IMD「World Competitiveness Yearbook2005」、World Economic Forum「The Global CompetitivenessReport 2005-2006」、世界銀行「Doing Business 2005」から経済産業省試算。 - 経済産業省
IFC released “Doing Business” report that summarized the business environment development status of each country.例文帳に追加
IFCは各国の事業環境の整備状況をとりまとめた「Doing Business」報告書を公表している。 - 経済産業省
I’m looking forward to doing business with you. 例文帳に追加
今後とも何とぞよろしくお願いします - Weblioビジネス英語例文
We would certainly like to begin doing business with you. 例文帳に追加
私達は、あなた達と是非商売を始めたい。 - Weblio Email例文集
I was in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加
取引先と商談を行なうことの担当だった。 - Weblio Email例文集
I was also in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加
取引先と商談を行なうことも担当だった。 - Weblio Email例文集
I was in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加
取引先と商談を行なう担当者だった。 - Weblio Email例文集
I'm going to inspect the factory we are doing business with. 例文帳に追加
私は取引先の工場を見学しに行きます。 - Weblio Email例文集
We thank you for always doing business with us.例文帳に追加
いつもご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。 - Weblio Email例文集
There are no flies on him [He is very sharp] when it comes to doing business. 例文帳に追加
商売にかけては抜かりはない. - 研究社 新和英中辞典
He had left his master's service, and is doing business on his own account―and set up for himself. 例文帳に追加
彼は主人から暇を取って自営でやっている - 斎藤和英大辞典
You should be on your guard when doing business with strangers.例文帳に追加
はじめての人と取り引きをする場合には用心すべきだ。 - Tatoeba例文
tax write-off for expenses of doing business 例文帳に追加
事業の経費のための税の帳消し - 日本語WordNet
a way of doing business on specified goods called {"Gekitaku akinai"} 例文帳に追加
撃柝商いという,特定銘柄についてだけ行う取引法 - EDR日英対訳辞書
例文 (229件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |