「"fluid reservoir"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HYDRAULIC FLUID RESERVOIR FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用作動液リザーバ - 特許庁

BRAKE FLUID RESERVOIR, ESPECIALLY BRAKE FLUID RESERVOIR FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

ブレーキ液リザーバ、特に自動車用のブレーキ液リザーバ - 特許庁

Keep windshield washer fluid reservoir full.例文帳に追加

ウォシャー液タンクは常に一杯にしておくこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BRINE ELECTROLYTIC CELL HAVING FLUID RESERVOIR IN CATHODE LIQUID CHAMBER例文帳に追加

カソード液室に液溜めを有する食塩電解槽 - 特許庁

COWL STRUCTURE AND BRAKE FLUID RESERVOIR TANK OF VEHICLE例文帳に追加

車両のカウル構造及びブレーキ液リザーバタンク - 特許庁

CABLE CONNECTOR HAVING INTERNAL FLUID RESERVOIR例文帳に追加

内側流体リザーバを有するケーブルコネクタ - 特許庁

Use: mounting of the brake fluid reservoir.例文帳に追加

用途：ブレーキ流体リザーバの取付け - 特許庁

A fluid reservoir is formed outside a jetting head.例文帳に追加

噴射ヘッドの外部に、流体溜部を設けておく。 - 特許庁

The wetting layer is exposed to the fluid reservoir region.例文帳に追加

湿潤層は流体貯留領域に露出されている。 - 特許庁

The space increases the degree of tilting of the operation fluid reservoir 20.例文帳に追加

その隙間は、作動液リザーバ２０の倒れを大きくする。 - 特許庁

MOUNTING CLIP FOR FLUID RESERVOIR例文帳に追加

液体リザーバのための取付けクリップ - 特許庁

A sensor is in fluid communication with the fluid reservoir.例文帳に追加

センサが、流体レザバーに流体連通している。 - 特許庁

OPERATING FLUID RESERVOIR FOR FLUID PRESSURE OPERATION EQUIPMENT例文帳に追加

流体圧作動機器の作動流体用リザーバ - 特許庁

A fluid reservoir 34 is formed between the inner vessel 31 and the outer vessel 32, and water is stored in the fluid reservoir 34.例文帳に追加

内側容器３１と外側容器３２との間には流体貯蔵部３４が形成され、流体貯蔵部３４には水が貯えられる。 - 特許庁

The filtrated fluid is discharged into a fluid reservoir disposed in the fluid reservoir housing and outside the filter receiver.例文帳に追加

濾過済み流体は、流体収容ハウジング内で且つフィルタ装着部の外側に配置された流体収容部内へ排出される。 - 特許庁

The master cylinder arrangement includes a tube member and a brake fluid reservoir.例文帳に追加

マスターシリンダ装置がチューブ部材およびブレーキ液リザーバを含む。 - 特許庁

The fluid reservoir (14) supplies fluid to a plurality of the trenches (30) of the core (12).例文帳に追加

流体リザーバ(14)は流体をコア(12)の複数のトレンチ(30)に供給する。 - 特許庁

HYDRAULIC SYSTEM, FLUID RESERVOIR, AND PUMP INTAKE INCREASING DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用の液圧システム、流体リザーバ及びポンプ吸入向上装置 - 特許庁

The brake fluid reservoir is in fluid communication with the tube member.例文帳に追加

フレーキ液リザーバがチューブ部材に流体連通される。 - 特許庁

To provide a cable connector having an internal fluid reservoir.例文帳に追加

内側流体リザーバを有するケーブルコネクタを提供する。 - 特許庁

A cooling fluid reservoir 8 is formed on an outer periphery of the division chamber 3.例文帳に追加

区画室３の外周に冷却流体溜部８を形成する。 - 特許庁

An actuator is operationally engaged with the fluid reservoir.例文帳に追加

アクチュエータが、流体レザバーに作動可能に係合している。 - 特許庁

A cooling fluid reservoir 3 is provided at the bottom of the jacket part 2.例文帳に追加

ジャケット部２の底部に冷却流体溜部３を設ける。 - 特許庁

Additionally, in the case of the arrangement of the plurality of fluid reservoir parts, the cooling effect of the LED parts LA and LB can be enhanced when the fluid reservoir parts are connected together via a circulation route so that air or water can pass through the fluid reservoir parts in turn.例文帳に追加

また、流体溜まり部を複数配置する場合は、これらの流体溜まり部を順に空気又は水が経由するように循環ルートで連結すれば、ＬＥＤ部ＬＡ，ＬＢの冷却効果を高めることができる。 - 特許庁

OPTICAL FLUID LEVEL SENSING SYSTEM, FLUID RESERVOIR CAPABLE OF RECHARGE, SENSOR CAPABLE OF USING TO DETERMINE FLUID LEVEL OF FLUID RESERVOIR AND FLUID INJECTION HEAD WITH FLUID RESERVOIR例文帳に追加

光学流体レベル検出システム、再充填可能な流体容器、流体リザーバの流体レベルを決定するために使用できるセンサ、及び、流体リザーバを有する流体射出ヘッド - 特許庁

The core (12) and the fluid reservoir (14) are attached to the heat countermeasure device (18) and heat-countermeasure device (18) removes heat from the core (12) and supplies some of the heat to the fluid reservoir (14), thereby maintaining the fluid reservoir (14) at a temperature higher than the temperature of the core (12).例文帳に追加

コア(12)および流体リザーバ(14)は、熱対策装置(18)上に取り付けられ、熱対策装置(18)は、コア(12)から熱を除去しその熱のいくらかを流体リザーバ(14)に移動させることにより、流体リザーバ(14)をコア(12)より高い温度に維持する。 - 特許庁

To provide a fluid reservoir container and a fluid discharging device for the fluid reservoir container capable of preventing the fluid stored inside the fluid reservoir container from being contacted with surrounding atmosphere and further capable of utilizing a usual container.例文帳に追加

流動体貯留容器内部に貯留される流動体と外気とが接触することを防止することができ、汎用の容器を利用することができる流動体貯留容器および流動体貯留容器用の流動体流出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The thermal insulation structures (32 and 32') reduce the leakage of all the heat from the fluid reservoir (14) to the core (12).例文帳に追加

断熱構造(32,32')は、流体リザーバ(14)からコア(12)へのあらゆる熱漏洩を低減する。 - 特許庁

A body of the injection port also comprises a fluid reservoir surrounded by the wall part.例文帳に追加

注入ポートの本体は更に、壁部によって囲まれた流体レザバーを含む。 - 特許庁

A gasket 14, a cup 16, and a spring 18 for the reservoir cap 10 for hydraulic fluid reservoir are provided.例文帳に追加

液圧流体リザーバ用リザーバキャップ１０のガスケット１４、カップ１６、及びばね１８を含む。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING FLUID RESERVOIR IN ATTENUATION CHAMBER ATTENUATING FLUID PRESSURE IN VALVE, AND VALVE COMBINATION STRUCTURE THEREFOR例文帳に追加

弁内の流体圧を減衰する減衰室に流体リザーバを設ける方法及びその弁組合せ構造 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid reservoir having little possibility of air suction from an inner opening.例文帳に追加

内部開口からのエアの吸込みの可能性をさらに小さくした作動液リザーバの提供。 - 特許庁

Thus the air can be prevented from entering the fluid reservoir 142 through the opening 41.例文帳に追加

これにより、開口部４１から流動体貯留部１４２への空気の侵入を防止することができる。 - 特許庁

A free fluid reservoir 70 in the housing structure 52 is communicated with the fluid plenum 58.例文帳に追加

ハウジング構造体５２内の自由流体リザーバ７０は、流体プレナム５８に液体連通する。 - 特許庁

IMPROVED ELECTRIC SWITCH AND ASSEMBLY FORMING BRAKING FLUID RESERVOIR HAVING IMPROVED ELECTRIC SWITCH例文帳に追加

改良電気スイッチ及びこのスイッチを持つブレーキ流体リザーバを形成するアッセンブリ - 特許庁

The sensor is operable to sense a physical parameter of the fluid that is in communication with the fluid reservoir as the fluid flows out of or into the fluid reservoir.例文帳に追加

センサは、流体レザバーに出入りする流体の物理パラメータをこの流体が流体レザバーから流出または流体レザバーに流入する時に検出できる。 - 特許庁

To provide a brake fluid reservoir tank which easily supplements a brake fluid from a brake fluid can by forming a spout by a lid when the lid of the brake fluid reservoir tank is opened.例文帳に追加

ブレーキ液リザーバタンクの蓋を開けた際、該蓋を注ぎ口にすることで、ブレーキフルード缶からのブレーキ液を補充し易いようにしたブレーキ液リザーバタンクを提供する。 - 特許庁

Nipples 241 and 242 of the operation fluid reservoir 20 are inserted into connection holes 161 and 162 on inner peripheries of bosses 141 and 142 on a cylinder body 12 side, and thereby the operation fluid reservoir 20 is attached integrally with the cylinder body 12.例文帳に追加

作動液リザーバ２０のニップル部２４１，２４２を、シリンダ本体１２側のボス部１４１，１４２内周の接続孔１６１，１６２内に挿入することにより、シリンダ本体１２に対し作動液リザーバ２０を一体に取り付ける。 - 特許庁

In this fluid reservoir, when the fluid is stored therein, at least a part component in the fluid can communicate with open air, and the fluid in the fluid reservoir can be decreased with the lapse of time.例文帳に追加

この流体溜部は、流体が溜められると、流体中の少なくとも一部の成分が大気とやり取り可能となっており、流体溜部の流体は、時間の経過とともに減少し得る。 - 特許庁

Thus the second cutting fluid reservoir room R2 need not be extended down the first cutting fluid reservoir room R1, and therefore weight reduction and downsizing of the chip conveyor 11 can be achieved.例文帳に追加

前記第１切削液貯留室Ｒ１の下方に第２切削液貯留室Ｒ２を延在しなくてもよいので、チップコンベア１１の軽量化及び小型化を図ることができる。 - 特許庁

The fluid ejection device comprises a fluid reservoir to receive a fluid, a fluid discharge part to discharge the fluid, and a flow path forming part to form a fluid flow path from the fluid reservoir to the fluid discharge part.例文帳に追加

流体噴射装置は、流体を収容する流体収容部と、流体を吐出する流体吐出部と、流体収容部から流体吐出部に至る流体流路を形成する流路形成部とを備える。 - 特許庁

At least a part including a connecting location with the fluid reservoir of the fluid flow path is filled with the fluid before using the fluid ejection device for the first time after the fluid is received in the fluid reservoir.例文帳に追加

流体収容部に流体が収容された後の最初の流体噴射装置の使用前において、流体流路の流体収容部との接続位置を含む少なくとも一部分に流体が充填されている。 - 特許庁

To supply fluid well from a fluid reservoir to a fluid ejection head in a so-called on-carriage type fluid ejector where the fluid reservoir such as an ink cartridge is arranged on the carriage.例文帳に追加

キャリッジ上にインクカートリッジなどの流体貯留部を配置した、いわゆるオンキャリッジタイプの流体噴射装置において、流体貯留部から流体噴射ヘッドに流体を良好に供給する。 - 特許庁

A fluid reservoir part 30 is provided beside a measuring part E , and an internal space G of the fluid reservoir part 30 is connected to an internal space H of the measuring part E.例文帳に追加

測定部Ｅの側方に、流体溜り部３０を設け、前記流体溜り部３０の内部空間Ｇと前記測定部Ｅの内部空間Ｈとを繋いでいる。 - 特許庁

REFILLING JOINT FOR FLUID VESSEL, REFILLABLE FLUID RESERVOIR, METHOD FOR CATCHING OVERFLOWING FLUID, AND INKJET PRINT HEAD INCLUDING REFILLABLE FLUID RESERVOIR例文帳に追加

流体容器のための再充填接合部、再充填可能な流体リザーバ、溢出した流体を捕捉するための方法、及び、再充填可能な流体リザーバを含むインクジェット式プリントヘッド - 特許庁