「"insulating oil"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OIL FEEDING DEVICE AND INSULATING OIL EVALUATION METHOD FOR EVALUATING INSULATING OIL IN OIL FEEDING PIPE OF OIL FEEDING DEVICE例文帳に追加

送油装置および送油装置の送油管内の絶縁油を評価する絶縁油評価方法 - 特許庁

The insulating oil is an intermediate viscosity insulating oil having the viscosity at 60°C ranging from 10-500 sct.例文帳に追加

絶縁油は６０℃での粘度が１０cst以上５００cst未満の中粘度絶縁油である。 - 特許庁

PUNCHING NEEDLE, APPARATUS FOR RECOVERING INSULATING OIL USING THE NEEDLE, AND METHOD FOR RECOVERING INSULATING OIL例文帳に追加

穿孔針およびこれを用いた絶縁油回収装置、ならびに絶縁油回収方法 - 特許庁

To prevent contamination of entrained air in an insulating oil, when gathering the insulating oil.例文帳に追加

絶縁油を採取する際、絶縁油中に巻き込み空気の混入を防ぐこと。 - 特許庁

The insulating oil is a middle viscous insulating oil having a viscosity of 10 cst or higher and lower than 500 cst at 60°C.例文帳に追加

この絶縁油は、60℃での粘度が10cst以上500cst未満の中粘度絶縁油である。 - 特許庁

TESTING DEVICE FOR INSULATING OIL, TEST METHOD OF INSULATING OIL, AND MAINTENANCE CONTROL METHOD OF TRANSFORMER例文帳に追加

絶縁油の試験装置及び絶縁油の試験方法ならびに変圧器の保守管理方法 - 特許庁

METHOD OF MAKING PCB IN ELECTRIC EQUIPMENT INSULATING OIL HARMLESS AND METHOD OF CLEANING ELECTRIC EQUIPMENT INSULATING OIL例文帳に追加

電気機器絶縁油中のＰＣＢ無害化方法及び電気機器絶縁油の浄化方法 - 特許庁

ANALYTICAL METHOD FOR ANALYZING POLYCHLORINATED BIPHENYLS (PCB) IN INSULATING OIL例文帳に追加

絶縁油中のポリ塩化ビフェニル類（ＰＣＢ）分析法 - 特許庁

ANALYZING METHOD OF SULFOXIDE-TYPE SULFUR COMPONENT IN INSULATING OIL例文帳に追加

絶縁油中のスルホキシド型硫黄分の分析方法 - 特許庁

EXTRACTION METHOD OF SULFIDE-TYPE SULFUR COMPONENT IN INSULATING OIL例文帳に追加

絶縁油中のスルフィド型硫黄分の抽出方法 - 特許庁

QUANTIFICATION METHOD OF SULFONIC ACID TYPE SULFUR COMPONENT IN INSULATING OIL例文帳に追加

絶縁油中のスルホン酸型硫黄分の定量方法 - 特許庁

Insulating oil 26 is filled inside the FRP pipe 10.例文帳に追加

ＦＲＰパイプ10内に絶縁油26を充填する。 - 特許庁

ELECTRIC APPARATUS USING ELECTRIC INSULATING OIL AND OIL-IMMERSED TRANSFORMER例文帳に追加

電気絶縁油を用いた電気機器及び油入変圧器 - 特許庁

ELECTRIC INSULATING OIL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電気絶縁油及びその製造方法 - 特許庁

INSULATING OIL REGENERATION METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

絶縁油再生方法及びその装置 - 特許庁

RECOVERY METHOD FOR INSULATING OIL FROM PCB CONTAMINANT例文帳に追加

ＰＣＢ汚染物からの絶縁油の回収方法 - 特許庁

JIG FOR EXTRACTING OF CABLE INSULATING OIL AND EXTRACTION METHOD例文帳に追加

ＯＦケーブル絶縁油の採取治具及び採取方法 - 特許庁

OIL CLEANING DEVICE AND INSULATING OIL CLEANING SYSTEM例文帳に追加

油洗浄装置及び絶縁油洗浄システム - 特許庁

ANALYZING DEVICE FOR GAS IN ELECTRICAL INSULATING OIL例文帳に追加

電気絶縁油中ガスの分析装置 - 特許庁

INSULATING OIL COVER IN TRANSFORMER CONSERVATOR例文帳に追加

変圧器用コンサベータ内の絶縁油遮蔽体 - 特許庁

HEATING METHOD OF PCB-CONTAINING INSULATING OIL AND HEATING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ＰＣＢ含有絶縁油の加熱方法と加熱装置 - 特許庁

INSULATING OIL-CHARACTERISTIC IMPROVING DEVICE FOR ELECTRICAL APPARATUS例文帳に追加

電気機器の絶縁油特性改善装置 - 特許庁

DEVICE FOR IMPROVING TANGENT DELTA OF INSULATING OIL IN OF CABLE例文帳に追加

ＯＦケーブルの絶縁油のｔａｎδ改善装置 - 特許庁

INSULATION DETERIORATION DIAGNOSIS METHOD OF INSULATING OIL IN ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

電気機器中絶縁油の絶縁劣化診断方法 - 特許庁

INSULATING OIL PROCESSING DEVICE FOR OIL-IMMERSED TRANSFORMER例文帳に追加

油入変圧器の絶縁油処理装置 - 特許庁

When the insulating oil contains PCB, the waste oil of the insulating oil is rendered harmless before used as the fuel for the diesel engine.例文帳に追加

なお、絶縁油がＰＣＢを含む場合には、ディーゼルエンジンの燃料として用いる前に無害化処理する。 - 特許庁

A copper-sulfer complex of an intermediate of a sulfide of copper, contained in the insulating oil is inactivated by adding the chelating agent into the insulating oil.例文帳に追加

絶縁油中にキレート剤を添加することで絶縁油中に含有する硫化銅中間物質の銅−硫黄錯体を不活性化させる。 - 特許庁

The insulating oil separated by the second separation tank 4 is returned to the electric apparatus 2 by an insulating oil returning means having a pump P3.例文帳に追加

第二分離槽４で分離された絶縁油はポンプＰ３を有する絶縁油返送手段によって電気機器２に返送される。 - 特許庁

Only the moisture in oil is removed from the insulating oil, by utilizing moisture equilibrium caused by a temperature difference between a temperature of the insulating oil and a temperature in the thermohygrostat bath 22.例文帳に追加

絶縁油の温度と恒温恒湿槽２２内温度間の温度差による水分平衡を利用して、絶縁油から油中水分のみ除去する。 - 特許庁

To provide technique for detecting pressure abnormality (pressure drop) of insulating oil of oil-filled electric equipment such that an air bubble is generated from the insulating oil.例文帳に追加

油入電気機器の絶縁油から気泡が発生するような絶縁油の圧力異常（圧力低下）を検出するための技術を提供する。 - 特許庁

The middle viscous insulating oil is impregnated directly into the insulating layer, wherein a low viscous insulating oil need not be previously impregnated into the insulating layer.例文帳に追加

中粘度絶縁油の絶縁層への含浸は直接行い、予め低粘度絶縁油を絶縁層3に含浸する必要はない。 - 特許庁

To remove an organic chlorine compound included in an insulating oil to purify the insulating oil.例文帳に追加

電気絶縁油中に含まれる有機塩素化合物を除去し、電気絶縁油を精製することを目的とする。 - 特許庁

To realize the recovery of a whole amount of PCB-containing insulating oil of a transformer or the like and the utmost reutilization of the recovered insulating oil.例文帳に追加

変圧器等のＰＣＢ含有絶縁油の全量回収、可能な限りの再利用化を実現する。 - 特許庁

To increase an amount of circulating insulating oil and prevent bubbles from being generated in the insulating oil, by increasing the number of revolutions of an agitator.例文帳に追加

攪拌機の回転数を上げて絶縁油の循環量を増大させ、かつ絶縁油中に気泡が発生するのを防止する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING POLYCHLORINATED BIPHENYLS IN INSULATING OIL例文帳に追加

絶縁油中のポリ塩化ビフェニル類の分析方法及び分析装置 - 特許庁

ESTER INSULATING OIL AND MANUFACTURE THEREOF AND ELECTRICAL EQUIPMENT例文帳に追加

エステル系電気絶縁油及びその製造法並びに電気機器 - 特許庁

These arresters are dipped in the insulating oil of a transformer when they are used in the transformer.例文帳に追加

これらのアレスタは、変圧器の絶縁油中に浸漬して用いられる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REMOVING SULFUR COMPOUND IN INSULATING OIL例文帳に追加

絶縁油中の硫黄化合物の除去装置及び除去方法 - 特許庁

In this method, the winding 1 is transported in a state where the winding 1 is impregnated with insulating oil.例文帳に追加

巻線１を絶縁油でもって含浸した状態で輸送する。 - 特許庁

TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS FOR POLYCHLORINATED AROMATIC COMPOUND-CONTAINING INSULATING OIL例文帳に追加

多塩素化芳香族化合物含有絶縁油の処理方法並びに処理装置 - 特許庁

INSULATING OIL AND DC OIL-IMPREGNATED POWER CABLE USING IT例文帳に追加

絶縁油およびこれを用いた直流油浸電力ケーブル - 特許庁

The obtained sample is immersed in an insulating oil 22 heated by a hot plate 20.例文帳に追加

この試料をホットプレート２０で加熱される絶縁油２２に浸す。 - 特許庁

METHOD FOR RENDERING TRANSFORMER CONTAINING INSULATING OIL CONTAMINATED WITH PCB HARMLESS例文帳に追加

ＰＣＢ混入絶縁油を含有する変圧器の無害化処理方法 - 特許庁

METHOD FOR DETOXICATING ALL OF PCB-CONTAINING INSULATING OIL IN TRANSFORMER, ETC.例文帳に追加

変圧器等のＰＣＢ含有絶縁油の全量無害化処理方法 - 特許庁

To provide a ground installed transformer device which saves the amount of insulating oil of a transformer.例文帳に追加

地上設置型変圧器装置の変圧器の絶縁油の量を節約する。 - 特許庁