「"mobile radio telephone"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOBILE RADIO TELEPHONE EQUIPMENT例文帳に追加

携帯無線電話装置 - 特許庁

MOBILE RADIO TELEPHONE例文帳に追加

携帯型無線電話装置 - 特許庁

ocean maritime mobile radio telephone 例文帳に追加

遠洋船舶通話という無線通信 - EDR日英対訳辞書

PORTABLE MOBILE RADIO TELEPHONE例文帳に追加

携帯型移動無線電話装置 - 特許庁

After a 2nd mobile radio telephone communication protocol software is downloaded, the mobile radio telephone set 3 conducts mobile radio telephone communication.例文帳に追加

移動無線電話機３が第２の移動無線電話通信プロトコルソフトウェアのダウンロード後、移動無線電話通信を行う。 - 特許庁

EXTERNAL OPERATING UNIT FOR MOBILE RADIO TELEPHONE例文帳に追加

移動無線電話のための外部操作ユニット - 特許庁

MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM AND PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加

移動無線電話システム及び携帯電話機 - 特許庁

AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SERVICE SYSTEM FOR MOBILE RADIO TELEPHONE例文帳に追加

移動無線電話の留守番電話サ—ビスシステム - 特許庁

To provide a mobile radio telephone apparatus which effectively utilizes a GPS user apparatus.例文帳に追加

ＧＰＳ利用者装置を有効に活用する。 - 特許庁

PORTABLE ELECTRONIC UNIT AND MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

携帯電子機器と移動無線電話装置 - 特許庁

In this mobile telephone system, when a mobile radio telephone set 3 is resident in a communication zone A1 of a 1st mobile radio telephone system A and a 1at mobile radio telephone system flag and a 2nd mobile radio telephone system flag of an existing 2nd base station 2 match with each other, the mobile telephone system uses existing mobile radio telephone communication program software to conduct mobile radio telephone communication.例文帳に追加

第１の移動無線電話システムＡの通信圏Ａ１に移動意無線電話機３の存在時に、第１の基地局１の第１の移動無線電話システムフラグと既存の第２の基地局２の第２の移動無線電話システムフラグとの一致時に、既存の移動無線電話通信プロトコルソフトウェアを使用して移動無線電話通信を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SAFE AND SURE REMOTE PAYMENT OF ARTICLE PURCHASED AND/OR SERVICE RECEIVED THROUGH MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM, AND THE MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

移動無線電話を通して購入した商品及び／又は受けたサ—ビスの遠隔支払いを安全確実に行う方法、システム、及び移動無線電話 - 特許庁

To provide a mobile telephone system that can cope with a plurality of different mobile radio telephone systems with a single mobile radio telephone set.例文帳に追加

１つの移動無線電話機で複数の異なる移動無線電話システムに対応可能の移動電話システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING INFORMATION AND MOBILE RADIO TELEPHONE例文帳に追加

情報配信方法、情報配信システムおよび無線移動電話 - 特許庁

MOBILE WIRELESS TELEPHONE CONNECTION DEVICE AND MOBILE RADIO TELEPHONE CONNECTION SYSTEM例文帳に追加

移動無線電話接続装置及び移動無線電話接続システム - 特許庁

To compensate lack of calling tones of a portable mobile radio telephone system.例文帳に追加

携帯型移動無線電話装置の呼び出し音の不足を補う。 - 特許庁

The conventional unchanged mobile radio telephone 9 can be used for this purpose.例文帳に追加

従来の、変更されていない移動無線電話９をこのために使用できる。 - 特許庁

When the 1st and 2nd mobile radio telephone system flags do not match, after the end of down-loading the 1st mobile radio telephone communication protocol softward, mobile radio telephone communication is started.例文帳に追加

第１と第２の移動無線電話システムフラグの不一致時に、第１の基地局で使用される第１の移動無線電話通信プロトコルソフトウェアのダウンロード完了後に移動無線電話通信を開始する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SETTING AUTOMATIC DRIVE MODE OF PORTABLE MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

携帯型移動無線電話装置の自動ドライブモード設定方法及びシステム - 特許庁

PORTABLE MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM AND PORTABLE MOBILE RADIO ANTENNA FAULT DETECTION METHOD例文帳に追加

携帯型移動無線電話装置および携帯型移動無線アンテナ故障検出方法 - 特許庁

METHOD AND CIRCUIT DEVICE FOR CONNECTING MOBILE RADIO TELEPHONE TO COMMUNICATION NETWORK FOR FIXED NETWORK TELEPHONE例文帳に追加

固定ネットワーク電話のために、移動無線電話を通信ネットワークに接続する方法と回路装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING VIDEO AND AUDIO AND MOBILE RADIO TELEPHONE TECHNOLOGY例文帳に追加

映像、音声および移動式無線電話技術を統合させるシステムおよび方法 - 特許庁

This device is applied to a mobile radio telephone set connected to a WAP service.例文帳に追加

本発明はＷＡＰサービスに接続された移動式無線電話機に適用される。 - 特許庁

To obtain a method and a circuit device which support temporary connection between a mobile radio telephone and a fixed network telephone, and also between the fixed network telephone and the mobile radio telephone.例文帳に追加

移動無線電話と固定ネットワーク電話の間および固定ネットワーク電話と移動無線電話の間に、一時的な接続がなされることを支援する方法と回路装置を提供すること。 - 特許庁

When the mail is sent and received by a mobile radio telephone set 1 in a place that no radio wave reaches, the mobile radio telephone set 1 is connected to a public line 3 through a modem-incorporated adapter 2.例文帳に追加

電波が届かない場所で携帯無線電話機１によるメールの送受信を行う場合、モデム内蔵アダプター２を介して携帯無線電話機１を公衆回線３と接続する。 - 特許庁

PROCESSING PROCESS FOR DIRECTING ONE OR PLURAL RADIATION RADIO WAVE BEAMS FOR COMMUNICATION BETWEEN BASE STATION AND MOBILE RADIO TELEPHONE AND BASE STATION CORRESPONDING TO THE SAME例文帳に追加

基地局と移動無線電話との間の通信用の１つ又は複数の放射電波ビ—ムを方向づける処理プロセス、及びそれに対応する基地局 - 特許庁

VERTICAL MOVEMENT DETECTOR, HEIGHT DETECTOR, NAVIGATION SYSTEM, PROGRAM, AND MOBILE RADIO TELEPHONE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

高さ方向移動検出装置、高さ検出装置、ナビゲーション装置、プログラム、および携帯無線電話端末装置 - 特許庁

MOBILE RATIO TELEPHONE SYSTEM, BASE STATION EQUIPMENT, MOBILE STATION EQUIPMENT AND COMMUNICATION METHOD FOR MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

移動無線電話システム、基地局装置、移動局装置及び移動無線電話システムにおける通信方法 - 特許庁

To provide the function of an electronic wallet capable of easily exchanging money while using a mobile radio telephone terminal spread at present.例文帳に追加

現在普及している移動無線電話機端末をつかって、金銭のやりとりが気軽にできる電子財布の機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a means capable of transmitting electronic mail, voice or the like by a mobile radio telephone set in a place incapable of receiving radio wave.例文帳に追加

電波が届かない場所等において、携帯無線電話機による電子メール又は音声等の送信を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system that is improved in comparison with the technical area of inter-remote location communication, especially the present situation of a mobile radio telephone terminal device.例文帳に追加

遠隔地間通信の技術分野、特に移動無線電話端末装置の現状に比較して改善されたマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

In the modem-incorporated adapter 2, installation points of respective service centers 4 are previously registered and when a desired installation point is selected and specified among installation points displayed on the display panel of the mobile radio telephone set 1, the modem-incorporated adapter 2 dials the service center 4 at the specified installation point to connect the mobile radio telephone set 1 to the service center 4.例文帳に追加

モデム内蔵アダプター２には予め各サービスセンター４の設置地点が登録されており、携帯無線電話機１の表示パネルに表示されている設置地点の中から所望の設置地点を選択して指定すると、モデム内蔵アダプター２は指定された設置地点のサービスセンター４にダイヤリングすることにより携帯無線電話機１とサービスセンター４を接続する。 - 特許庁

To provide a radio telephone system capable of performing an emergency report without reducing the number of simultaneously communicable radio terminals in a mobile radio telephone system having an emergency report means.例文帳に追加

緊急通報手段を持つ移動無線電話システムにおいて、同時に通話可能な無線端末の数を減らさずに緊急通報できる無線電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a portable mobile radio telephone by preventing deterioration in an antenna characteristic so as to obtain stable sensitivity and transmission characteristics thereby stably sending and receiving calls.例文帳に追加

アンテナ特性の劣化を防ぎ、安定した感度、送信特性を得ることにより、安定した発呼、着呼が行える携帯型移動無線電話装置を提供する。 - 特許庁

When a mobile radio telephone 9 is set to a charging station 8, a call arriving at the telephone 9 can be transferred to a fixed network telephone 7.例文帳に追加

移動無線電話９がチャージングステーション８に配置されているときに、移動無線電話９に到着した呼を、固定ネットワーク電話７に転送することが可能である。 - 特許庁

To provide a portable mobile radio telephone for transmitting / receiving signals with two frequency bands that has improved antenna characteristic at transmission / reception and attains diversity reception.例文帳に追加

２周波数帯の信号を送受信する携帯型移動無線電話装置において、送受信時のアンテナ特性を良好にするとともに、ダイバーシチ受信を可能にする。 - 特許庁

A control sentence (control statement) for wideband data transmission (control statement) is transmitted via a mobile radio telephone network of at least one channel.例文帳に追加

少なくとも１チャンネルのモバイル無線電話網を経由して広帯域データ伝送用の制御文（コントロールステートメント）が送信されることを特徴とするデータ伝送方式である。 - 特許庁

To provide mobile radio telephone equipment in which time from an out-of-zone state to a waiting state is shortened in an environment temporarily making receiving performance adverse.例文帳に追加

受信性能が一時的に悪化する様な環境下にあって、圏外状態から待ち受け状態への時間を短くできるようにした携帯無線電話装置を提供する。 - 特許庁

After the service center 4 is connected to, mail can be received and a created document can be transmitted by operating the mobile radio telephone set 1 as usual.例文帳に追加

サービスセンター４に接続した後は、サービスセンター４を介して、携帯無線電話機１の通常の操作でメールを受信したり、作成した文書を送信したりすることが可能となる。 - 特許庁

This portable mobile radio telephone has an antenna 2 that transmits/ receives power and an opening and closing flip board 4 that covers a transmission reception section and an operation section, and the opening and closing flip board 4 is characterized in an opening and closing range of 270 degrees or over.例文帳に追加

本発明の携帯型移動無線電話装置は、電力の送受信を行うアンテナと送受信部と操作部を覆う開閉式フリップボードを有し、２７０度以上の開閉範囲を有する開閉式フリップボードを特徴とする。 - 特許庁