「"one can"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One can hold up one's head. 例文帳に追加

肩身が広い - 斎藤和英大辞典

the time one can spare from one's duties 例文帳に追加

職務の余暇 - 斎藤和英大辞典

to do all one can―do the best in one's power―do one's best―do one's utmost 例文帳に追加

身を尽す - 斎藤和英大辞典

No-one can beat that. 例文帳に追加

誰もそれには勝てない。 - Weblio Email例文集

Run as fast as one can 例文帳に追加

一生懸命走る - Weblio Email例文集

as soon as possible＝as soon as one can 例文帳に追加

できるだけ早く. - 研究社 新英和中辞典

No one can win against disease. 例文帳に追加

病気には勝てない. - 研究社 新和英中辞典

No one can predict when death will come. 例文帳に追加

死は時を選ばない. - 研究社 新和英中辞典

One must sow before one can reap. 例文帳に追加

まかぬ種は生えぬ. - 研究社 新和英中辞典

if possible―if one can―（打消に伴えば）―if one can help it 例文帳に追加

できるなら - 斎藤和英大辞典

One can be cured of stammering. 例文帳に追加

どもる癖はなおる - 斎藤和英大辞典

One can make nothing out of nothing. 例文帳に追加

無い袖は振られぬ - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him. 例文帳に追加

彼の右に出づる者無し - 斎藤和英大辞典

to do all one can―do everything in one's power 例文帳に追加

全力を挙げる - 斎藤和英大辞典

One can not be idle 例文帳に追加

安閑としていられぬ - 斎藤和英大辞典

One can not get over love. 例文帳に追加

越すに越されぬ恋の道 - 斎藤和英大辞典

One can not get over love. 例文帳に追加

越すに越される恋の道 - 斎藤和英大辞典

One can not deceive a professional eye 例文帳に追加

くろうとの目は盗めぬ - 斎藤和英大辞典

One can not deceive a professional eye 例文帳に追加

くろうと目は盗めぬ - 斎藤和英大辞典

One can be cured of the habit of stammering. 例文帳に追加

どもる癖は直る - 斎藤和英大辞典

One can not serve two masters. 例文帳に追加

二君に仕え難し - 斎藤和英大辞典

No one can do it. 例文帳に追加

これを為し得る者無し - 斎藤和英大辞典

One can also tell by their smell. 例文帳に追加

匂いでもわかる - 斎藤和英大辞典

to do all one can―do everything in one's power―do one's best―do my utmost 例文帳に追加

全力を尽す - 斎藤和英大辞典

since the first dawning of reason―since one can remember 例文帳に追加

物心がついてから - 斎藤和英大辞典

as far as one can―to the best of one's ability 例文帳に追加

力に及ぶ限り - 斎藤和英大辞典

One can make nothing out of nothing. 例文帳に追加

無い物はしかたがない - 斎藤和英大辞典

No one can tell the reason.例文帳に追加

理由は誰も分からない。 - Tatoeba例文

No one can be a poet.例文帳に追加

誰も詩人にはなれない。 - Tatoeba例文

No one can go in there.例文帳に追加

誰もそこに入れないよ。 - Tatoeba例文

No one can tell.例文帳に追加

誰にも分からない。 - Tatoeba例文

No one can resist.例文帳に追加

誰も抵抗できない。 - Tatoeba例文

a place where one can relax 例文帳に追加

落ち着いていられる所 - EDR日英対訳辞書

a person in whose presence one can feel good 例文帳に追加

心よく思う相手 - EDR日英対訳辞書

a shop where one can go to get a haircut 例文帳に追加

理髪をする店 - EDR日英対訳辞書

as long as one can walk 例文帳に追加

歩ける限りするさま - EDR日英対訳辞書

clothes that one can see through 例文帳に追加

シースルーの服装 - EDR日英対訳辞書

a place where one can rest peacefully 例文帳に追加

安らかに休める場所 - EDR日英対訳辞書

to do all that one can do 例文帳に追加

力を出しつくす - EDR日英対訳辞書

No one can tell the reason. 例文帳に追加

理由は誰も分からない。 - Tanaka Corpus

No one can be a poet. 例文帳に追加

誰も詩人にはなれない。 - Tanaka Corpus

No one can tell. 例文帳に追加

誰にも分からない。 - Tanaka Corpus

In other words, if one can tell this story well, the one can be recognized as a professional rakugo story teller. 例文帳に追加

逆に、これができれば一人前ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One can seldom see them. 例文帳に追加

彼らはめったに見ることが出来ない。 - Weblio Email例文集

No one can stop us. 例文帳に追加

誰も私達を止められない。 - Weblio Email例文集