「"one step at a time"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One Step at a time, we patiently and carefully set aside earnings.例文帳に追加

一歩ずつ、私たちは忍耐強く、慎重に収益を蓄えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to take things one step at a time without getting flustered. I want to live for the moment. 例文帳に追加

焦らずに、目の前のステップを一つ一つのぼっていきたい。 - Tanaka Corpus

The pressure roller 26 is intermittently rotated by a motor 29, and the sheet P is fed one step at a time.例文帳に追加

モータ２９によって加圧ローラ２６を断続的に回転させ、シートＰをステップ送りする。 - 特許庁

As enhancing governance is a long, enduring process, we believe it is essential to keep moving forward one step at a time, and never allows a reversal. We will keep a close eye on those steps patiently. 例文帳に追加

ガバナンスの向上への取り組みは大変時間がかかるものであり、我が国は、こういった努力を後戻りせず地道に一歩一歩づつ重ねていくことが重要であり、これを注意深く見守っていきたいと考えます。 - 財務省

The device has a prescribed key function, which moves the cursor in the text forward or backward by one step at a time or by skipping many clauses of the text, when desired.例文帳に追加

装置はテキストの中を１度に１ステップずつ、望むならテキストの複数文節を飛び越すことにより、前方又は後方に移動する所定のキー機能を有する。 - 特許庁

A display control part 106 moves a thumbnail image of a still picture up to the last moving position by one step at a time on the basis of the frame information stored in the buffer for output.例文帳に追加

表示制御部１０６は出力用バッファに格納されているフレーム情報をもとに静止画のサムネイル画像を最終移動位置まで１ステップずつ移動させる。 - 特許庁

Then, the mesh 22 having a structure of steps in the FD direction is shaped by shaping the chamfers 42a by a mold one step at a time while feeding the flat plate material 42 by a material feeding means.例文帳に追加

そして、この切り起し４２ａを、材料送り手段によって平板材料４２を送りながら金型によって一段づつ成形することにより、ＦＤ方向に階段状に連なった構造のメッシュ２２を成形する。 - 特許庁

The progress is made one step by one step at a time as the original manner even in a reproduction process when a folder is opened in the past search operation and the shift is made from the upper order of hierarchy to the lower order.例文帳に追加

過去の探索作業においてフォルダが開かれて階層の上位から下位に移動した場合には、再現過程でも元の通りにワンステップずつ進む。 - 特許庁

Under control of a control section 10, a stepping motor 7 rotates one step at a time, a platen roller 6 coupled via gears 8b, 8a rotates, and a mount 2 constituting a continuum 3 of labels and labels 1 stuck to the mount 2 are forwardly fed.例文帳に追加

制御部１０の制御下、ステッピングモータ７が１ステップずつ回転し、ギア８ｂ，８ａを介して連結されたプラテンローラ６が回転し、ラベル連続体３を構成する台紙２と台紙２に貼付されたラベル１がフォワードフィードされる。 - 特許庁

Meanwhile, while the other access point 1 exists, an operation for sequentially transmitting the test radio wave at changed power is repeated while reducing the maximum value by one step at a time, and as a result, when the other access point 1 is not present any more, power obtained by increasing changed power at that point by one step is set as its own transmission power.例文帳に追加

一方、他のアクセスポイント１が存在している間は、この最大値を１ステップずつ減少させながらこの変更電力でテスト電波を順次送信する動作を繰り返し、その結果、他のアクセスポイント１が存在しなくなった場合には、その時の変更電力を１ステップ分アップさせた電力を自己の送出電力として設定する。 - 特許庁