「"vegetation layer"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The vegetation mat for greening a rooftop or the like comprises a vegetation layer at the upper surface of which a plurality of recessed portions respectively receiving clods of earth containing seeds are formed, wherein the vegetation layer comprises a mixture of fibrous material or the like and soil.例文帳に追加

屋上等緑化用植生マットは、それぞれが種子を含む土塊を受け入れる複数の凹所を上面に有する植生層を含み、前記植生層は繊維質材料等と土との混合物からなる。 - 特許庁

The artificial soil has a root-protecting layer 1 and a vegetation layer 3 formed on the root-protecting layer 1, and the vegetation layer 3 contains ≥50% by weight of a liquid slug of municipal refuse or iron and steel slag.例文帳に追加

防根層１と、該防根層１の上に形成された植生層３とを備えてなる人工土壌であって、植生層３が都市ごみ溶融スラグまたは鉄鋼スラグを重量比５０％以上含む。 - 特許庁

The composition for the vegetation layer is agitated by adding water, so as to be turned into foamed slurry; and the foamed slurry covers a ground surface 1, and is hardened so as to be turned into the lightweight vegetation layer for the greening of the slope face, having a foamed structure.例文帳に追加

この植生層用組成物は水を加えて攪拌することにより、起泡スラリーとなり、これを地盤面１上に被覆し硬化せしめれば発泡構造を有する軽量な法面緑化用植生層となる。 - 特許庁

WATER CHANNEL FORMING PANEL CAPABLE OF PREVENTING MOVEMENT OF SOIL ON VEGETATION LAYER, AND ROOFTOP GREENING ARTIFICIAL GROUND USING THE SAME例文帳に追加

植生層の土の移動を防止することができる水路形成パネル及びこれを用いた屋上緑化用人工地盤 - 特許庁

The liquid slug of the municipal refuse or the iron or steel slug constituting the vegetation layer 3 has a rock wool shape processed into a fiber shape.例文帳に追加

また、植生層３を構成する都市ごみ溶融スラグまたは鉄鋼スラグが、繊維状に加工処理されたロックウールの形態である。 - 特許庁

To form a lightweight vegetation layer for greening of a slope face, which is excellent in air permeability and water permeability.例文帳に追加

本発明の課題は通気性、透水性に優れ、かつ軽量な法面緑化用植生層を形成することにある。 - 特許庁

The greening system 10 for the folded plate roof is constituted by including a metallic folded plate roof 12, a vegetation layer 14 and a reticulate member 16.例文帳に追加

折板屋根用緑化システム１０は、金属製の折板屋根１２と、植栽層１４と、網目状の部材１６を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a water channel forming panel capable of more efficiently forming a water channel and preventing movement of soil on a vegetation layer, and to provide a rooftop greening artificial ground using the water channel forming panel.例文帳に追加

水路の形成をより効率的に行うことができ、かつ植生層の土の移動を防止することができる水路形成パネル及びこれを用いた屋上緑化用人工地盤を提供すること。 - 特許庁

A composition for the vegetation layer, which is composed mainly of a mixture of soil, a silicone compound, a calcium compound, a foaming agent, a resin binder and seeds, is provided.例文帳に追加

土壌と、ケイ素化合物と、カルシウム化合物と、起泡剤と、樹脂バインダーと、種子との混合物を主体とする植生層用組成物を提供する。 - 特許庁

The roof greening structure used in a method of roof greening of the building or the like is structured by laminating (1) a moisture retaining mat, (2) an evaporation controlling sheet and (3) a vegetation layer.例文帳に追加

建築物屋上の緑化工法に使用される構造であって、屋上防水層上に、（１）保水性マット、（２）蒸発抑制シート、（３）植生層を積層してなることを特徴とする屋上緑化構造。 - 特許庁

To provide a slope greening method which enables slope vegetation to be performed even if a layer thickness is small, by providing a slope protection layer with water retentivity and water permeability, and a vegetation layer positioned on the slope protection layer.例文帳に追加

保水性、透水性を備える法面保護層とその上部に植生層を設け、層厚が薄くても法面緑化を可能とする法面緑化工法を提供する。 - 特許庁

An external facing material 1 having face strength is laid on a structure 5 composed of columns 51 or the like to form a roof face, and a vegetation layer 7 is constructed on the roof face.例文帳に追加

支柱５１等で構成される構造物５に、面強度を有する外装材１を敷設して屋根面を形成し、該屋根面上に植裁層７を構築した。 - 特許庁

This rooftop greening artificial ground having the water channel includes a plurality of water channel forming panels which are arranged adjacently to each other and form the water channel, a nonpermeable sheet which is arranged on a plurality of the water channel forming panels, and a vegetation layer on the nonpermeable sheet.例文帳に追加

水路を有する屋上緑化用人工地盤は、互いに隣接して配置され、前記水路を形成する複数の水路形成パネルと、該複数の水路形成パネル上に配置された非透水性シートと、該非透水性シート上の植生層とを含む。 - 特許庁

The concrete for planting includes: a lower layer generally including plain concrete or mortar and having a plurality of through-holes in the thickness direction; and a vegetation layer formed on the lower layer and having porous concrete including zeolite as an aggregate or an admixture.例文帳に追加

普通コンクリート又はモルタルを含み、厚さ方向に複数の貫通孔を有する下層と、下層上に形成され、骨材又は混和材としてゼオライトを含むポーラスコンクリートを有する植生層と、を備える、植栽コンクリートとする。 - 特許庁

This artificial foundation for greening to be set on a rooftop includes a plurality of blocks which are arranged at intervals on the rooftop, many particulates which fill an interval between blocks, a vegetation layer on the block and the particulates, and a hollow part formed by each block in the artificial foundation.例文帳に追加

屋上に設置される緑化用の人工地盤は、前記屋上に間隔を置いて配置された複数のブロックと、該ブロック間を満たす多数の粒状物と、前記ブロック及び前記粒状物上の植生層と、各ブロックにより前記人工地盤中に形成された中空部とを含む。 - 特許庁

In the protective retaining wall in which sheet-shaped reinforcing materials are laid in a fill-up layer by stages, a concrete layer is laminated on the collision-receiving surface of the fill-up layer, and a vegetation layer is laminated on the collision-receiving surface of the concrete layer.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として、本発明は、盛土層内に段階的にシート状の補強材を敷設した防護擁壁において、盛土層の受撃面にコンクリート層を積層させ、さらにコンクリート層の受撃面に植生層を積層させたことを特徴とする、防護擁壁を提供する。 - 特許庁

The vegetation layer 14 is constituted of a water permeable layer 32 having a soil holding function holding soil and permeability and mounted on the reticulate member 16, a soil layer 34 laid on the water permeable layer 32 and a vegetation mat 36 laid on the soil layer 34.例文帳に追加

植栽層１４は、土壌を保持する土壌保持機能および透水性を有し網目状の部材１６の上に載置される透水層３２と、透水層３２の上に敷設される土壌層３４と、土壌層３４の上に敷設される植栽マット３６とで構成されている。 - 特許庁

The vegetation water-retaining mat 1 is laid under a vegetation layer 30 on which turfglass or other plants are vegetated, and obtained by superimposing a water-absorptive expanding body 4 absorbing water to expand, and a form-retaining body 5 forming an expansion absorbing space S into which the expanding part of the water-absorptive expanding body 4 invades.例文帳に追加

この植生用保水マット１は、芝生その他の植物を植生した植生層３０の下側に敷き込まれるものであって、水を吸収して膨張する吸水膨張体４と、その吸水膨張体４の膨張部分が入り込む膨張吸収空間Ｓを形成する保形体５とが積層されている。 - 特許庁

The road structure 1 includes: a porous layer 5 formed by placing a soil material, a cement solidifier, an aggregating agent and a water kneaded substance; and a vegetation layer 6 formed on the porous layer 5 within a groove 9 formed in the ground 8 between the curbstone 4, which is disposed along the boundary between a driveway 2 and the walkway 3, and the walkway 3.例文帳に追加

道路構造１は、車道２と歩道３との境界に沿って配列された縁石４と歩道３との間の地盤８に形成された溝部９内に、土質材、セメント系固化剤、団粒化剤及び水の混練物を打設して形成された多孔質層５と、多孔質層５上に形成された植生層６と、を備えている。 - 特許庁