「"while. . ."」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

[tel] please wait for a while.例文帳に追加

[tel]お待ちください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we do this while we eat?例文帳に追加

食べながらでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While i've been painting例文帳に追加

塗装作業中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody came through here a while ago.例文帳に追加

誰かが通った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to take a while.例文帳に追加

時間がかかるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a while, mr. inori!例文帳に追加

いのりさん 待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while, anyway.例文帳に追加

少しの間だけね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a little while more.例文帳に追加

もうちょっとだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little while more is?例文帳に追加

「もうちょっと」って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were coming while we were sleeping?例文帳に追加

寝てる間にか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me for a while.例文帳に追加

ちょっと ごめんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes... he's been there allll the while.例文帳に追加

いる...。 ずっと いる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mind if I sit with her a while?例文帳に追加

座ってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

till now―up to the present―up to date―down to date―hitherto―so far―all this while 例文帳に追加

今まで - 斎藤和英大辞典

“Strike the iron while it is hot.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

善は急げ - 斎藤和英大辞典

Work while you are young! 例文帳に追加

若い内に働け - 斎藤和英大辞典

Strike while the iron is hot. 例文帳に追加

好機を逃がすな。 - Tanaka Corpus

It's been a while since we last met.例文帳に追加

久しぶりだね。 - Tatoeba例文

It's been a while since we last met.例文帳に追加

久しぶりです。 - Tatoeba例文

Strike while the iron is hot.例文帳に追加

好機を逃がすな。 - Tatoeba例文

a dream while dozing 例文帳に追加

まどろんで見る夢 - EDR日英対訳辞書

to talk with someone while laughing 例文帳に追加

楽しく話する - EDR日英対訳辞書

the action of falling asleep while waiting for something 例文帳に追加

寝て待つこと - EDR日英対訳辞書

until just a while ago；until just a minute ago例文帳に追加

先ほどまで - Weblio Email例文集

while our money lasts 例文帳に追加

お金の続く限り. - 研究社 新英和中辞典

a dream a person has while sleeping 例文帳に追加

眠って見る夢 - EDR日英対訳辞書

Rain for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりの雨 - Weblio Email例文集

I will rest a while. 例文帳に追加

しばらく休みます。 - Weblio Email例文集

I sang while walking. 例文帳に追加

歩きながら歌った。 - Weblio Email例文集

WHILE LED LAMP例文帳に追加

白色ＬＥＤランプ - 特許庁

pass by while running 例文帳に追加

走って通り過ぎる - 日本語WordNet

For interactive commands, such as the while 例文帳に追加

で指定されます。 - JM

I'm going out for a while.例文帳に追加

ちょっと出かける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now a while back例文帳に追加

少し前まで私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just wait a little while.例文帳に追加

もう少し待ってろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you're here例文帳に追加

君たちがいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not for a while.例文帳に追加

しばらくは無理だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, for a while.例文帳に追加

ええ しばらくの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while... earth king amaimon.例文帳に追加

地の王 アマイモンよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't heard that one in a while.例文帳に追加

久々に聞くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not while I got freedom...例文帳に追加

今の俺は自由だ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While pursuing a suspect...例文帳に追加

犯人を追っていて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were in delta sleep例文帳に追加

デルタ睡眠中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drink this while you draw.例文帳に追加

描きながら飲んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just for a little while, okay?例文帳に追加

少しの間だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書