「あさのじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ジェインはお母さんのように料理ができればと望んでいる例文帳に追加

Jane wishes she could cook like her mother. - Eゲイト英和辞典

こうして浅野の刃傷は失敗に終わった。例文帳に追加

Thus, Asano's attack failed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日の朝日新聞にその事件が載っている.例文帳に追加

Today's Asahi carries an account of the incident.  - 研究社 新和英中辞典

彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。例文帳に追加

The blue of her eyes stands out against her rather dark skin. - Tatoeba例文

彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。例文帳に追加

The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.  - Tanaka Corpus

正室は杉原長房の娘（浅野長晟の養女）。例文帳に追加

His lawful wife was the daughter (the adopted daughter of Nagaakira ASANO) of Nagafusa SUGIHARA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はドアを広く開けさあさあと言って私を中に入れた.例文帳に追加

She opened the door wide and urged me in.  - 研究社 新英和中辞典

彼女のお母さんが今日亡くなりました。例文帳に追加

Her mother passed away today.  - Weblio Email例文集

こないだ彼女のお母さんが病院で亡くなった。例文帳に追加

The other day her mother passed away in the hospital. - Tatoeba例文

彼女は今日の朝、彼と散歩に出かけました。例文帳に追加

She went for a walk with him this morning. - Tatoeba例文

彼女は、その朝教師が言ったことをすべて書きとめた例文帳に追加

she noted everything the teacher said that morning  - 日本語WordNet

朝原内親王（あさはら（あしたはら）ないしんのう、宝亀10年（779年）-弘仁8年4月25日（817年5月18日））は、桓武天皇と酒人内親王の皇女。例文帳に追加

Imperial Princess Asahara, also pronounced Ashitahara (779 - May 18, 817) was the Princess of Emperor Kanmu and Imperial Princess Sakahito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花子さんは、朝早く学校でその少女に会います。例文帳に追加

Ms. Hanako will be meeting that girl at school early in the morning.  - Weblio Email例文集

あなたのお母さんは料理が上手ですか？例文帳に追加

Is your mother good at cooking?  - Weblio Email例文集

あなたのお母さんはとても上手に料理しますか。例文帳に追加

Does your mom cook very well?  - Weblio Email例文集

あなたのお母さんは上手に料理をしますか。例文帳に追加

Is your mother a good cook?  - Weblio Email例文集

あなたのお母さんはとても上手に料理しますか。例文帳に追加

Does your mom cook food really well?  - Weblio Email例文集

私のお母さんは料理がとても上手です。例文帳に追加

My mother is very good at cooking. - Weblio Email例文集

あなたのお母さんは上手に料理をしますか？例文帳に追加

Is your mother a good cook?  - Weblio Email例文集

私のお母さんは料理が上手です。例文帳に追加

My mother is good at cooking.  - Weblio Email例文集

あなたのお母さんは上手に料理をしますか？例文帳に追加

Does your mom cook well? - Weblio Email例文集

あなたのお母さんは料理上手です例文帳に追加

Your mother is a good cook.  - Weblio Email例文集

明日の朝８時に駅で会いましょう。例文帳に追加

Let's meet at the station at eight tomorrow morning. - Tatoeba例文

僕の母さんね、料理が上手なんだよ。例文帳に追加

My mother is a good cook. - Tatoeba例文

大統領は毎朝ジョギングをするのが好きだ例文帳に追加

the President likes to jog every morning  - 日本語WordNet

お母さんの症状は回復に向かっています。例文帳に追加

My mother's symptoms are headed for recovery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日の朝８時に駅で会いましょう。例文帳に追加

Let's meet at the station at eight tomorrow morning.  - Tanaka Corpus

朝倉氏家臣・上木新兵衛の三女。例文帳に追加

She was the third daughter of Shinbe UEKI, a vassal of the Asakura clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日向国・豊後国国境の朝日嶽城主。例文帳に追加

He was the lord of Asahidake-jo Castle at the border between Hyuga Province and Bungo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後２軸車両のエアサスペンション装置例文帳に追加

AIR SUSPENSION DEVICE FOR REAR TWO-AXLE VEHICLE - 特許庁

エアサスペンション車両の姿勢維持装置例文帳に追加

ATTITUDE MAINTAINING DEVICE FOR AIR SUSPENSION VEHICLE - 特許庁

①米国：事業所向けサービスとヘルスケアサービスの増加例文帳に追加

(1) United States: Boom in business and health-care services - 経済産業省

情報格納方法、ソフトウェア再生装置例文帳に追加

INFORMATION STORING METHOD AND SOFTWARE PLAYER - 特許庁

第150回直(なお)木(き)賞は姫(ひめ)野(の)カオルコさん(55)と朝(あさ)井(い)まかてさん(54)がともに受賞した。例文帳に追加

The 150th Naoki Prize was shared by Himeno Kaoruko, 55, and Asai Makate, 54. - 浜島書店 Catch a Wave

健のお母さんと友人の両方ともまもなく空港に着くでしょう。例文帳に追加

Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon. - Tatoeba例文

健のお母さんと友人の両方ともまもなく空港に着くでしょう。例文帳に追加

Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon.  - Tanaka Corpus

彼は少年のころ，赤(あ)穂(こう)藩(はん)の藩主，浅(あさ)野(の)内(たくみ)匠(の)頭(かみ)(田中泯(みん))の温情で助けられたことがある。例文帳に追加

When he was a boy, he was saved through the kindness of Asano Takuminokami (Tanaka Min), the feudal lord of the Ako Domain. - 浜島書店 Catch a Wave

志我麻呂は天平3年（731年）に従五位上に昇った。例文帳に追加

In 731, Shigamaro was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホテルのロビーで朝十時に待ち合わせるのはどうでしょうか例文帳に追加

How about meeting in the hotel lobby at 10 a.m.?  - Weblio Email例文集

ボランティア団体｢あさがおの会｣が同会のホームページ上でバーチャル展覧会を開催しているのだ。例文帳に追加

A volunteer group "Asagao-no-kai" is holding a virtual exhibition on its Web site.  - 浜島書店 Catch a Wave

筒状コアサンドイッチパネル及びその製造方法例文帳に追加

CYLINDRICAL CORE SANDWICH PANEL AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

浅瀬用海底駆除装置とその方法例文帳に追加

SEA BOTTOM EXTERMINATION DEVICE FOR SHOAL - 特許庁

彼女はお母さんと同じくらい美しい。例文帳に追加

She is as beautiful as her mother is. - Tatoeba例文

彼女はお母さんと同じくらい美しい。例文帳に追加

She is just as beautiful as her mother. - Tatoeba例文

彼女はお母さんと同じくらい美しい。例文帳に追加

She is as beautiful as her mother is.  - Tanaka Corpus