意味 | 例文 (999件) |
あさはらの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49900件
逆柱(さかばしら)または逆さ柱(さかさばしら)は、日本の木構造(建築)における俗信の一つである。例文帳に追加
Sakabashira' or 'sakasa bashira' refers to one of superstitions about Japanese wooden structure (architecture), - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの計算からのある結果はいくぶん不確実である。例文帳に追加
Certain Results from these calculations are somewhat uncertain. - 英語論文検索例文集
「あらあら、時は飛ぶように過ぎ去ってしまうものね!」例文帳に追加
"Ah me, how time flies!" - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
あなたは明日は朝早くから出かけるの?例文帳に追加
Are you going out from early in the morning tomorrow? - Weblio Email例文集
あの走ってる少年をごらんなさい。例文帳に追加
Look at that boy running. - Tatoeba例文
軽減されず荒々しく話した例文帳に追加
spoke with unmoderated harshness - 日本語WordNet
始めから終わりまでであるさま例文帳に追加
from beginning to end - EDR日英対訳辞書
あの走ってる少年をごらんなさい。例文帳に追加
Look at that boy running. - Tanaka Corpus
大きさは数cmから、小さいものは1cm位のものもある。例文帳に追加
The size varies from one centimeter to several centimeters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は今日は朝から眠かった。例文帳に追加
I have been sleeping since the morning today. - Weblio Email例文集
はい、こちらはお子様に合っています。例文帳に追加
Okay, it's suitable for children. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
クロラミンは魚にとっては毒である。例文帳に追加
Chloramine is poisonous to fish. - Weblio英語基本例文集
彼は才能は有るがまだ現れない例文帳に追加
He has capabilities - 斎藤和英大辞典
夕刊紙では、彼らは朝早くから午後まで働く。例文帳に追加
At evening or afternoon papers, they may work from early morning until afternoon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
あなたは優しいから、大好き。例文帳に追加
I love you because you are nice. - Weblio Email例文集
あなたは20歳くらいに見える。例文帳に追加
You look about 20 years old. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |