「あまい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

それはとても甘い香りがする。例文帳に追加

That smells very sweet.  - Weblio Email例文集

私は何か甘い物が食べたい。例文帳に追加

I want to eat something sweet.  - Weblio Email例文集

私は甘いお菓子が好きです。例文帳に追加

I like sweet snacks.  - Weblio Email例文集

あなたは甘い物は好きですか？例文帳に追加

Do you like sweet things? - Weblio Email例文集

それはとても甘い考えです。例文帳に追加

That was a very naive idea. - Weblio Email例文集

彼は甘いものばかりを食べた。例文帳に追加

He only ate sweet stuff. - Weblio Email例文集

私は何か甘いものが食べたいです。例文帳に追加

I want to eat something sweet.  - Weblio Email例文集

私の好きな食べ物は甘い物です。例文帳に追加

My favorite foods are sweet foods. - Weblio Email例文集

私は甘いものが大好きです。例文帳に追加

I like sweets. - Weblio Email例文集

朝に甘いものを食べます。例文帳に追加

I eat sweets in the morning. - Weblio Email例文集

沢山の甘いものを作りたいです。例文帳に追加

I want to make a lot of sweets.  - Weblio Email例文集

私は甘い食べ物が好きだ例文帳に追加

I have a sweet tooth.  - Weblio Email例文集

甘いものを食べすぎるといやになる.例文帳に追加

Too much sweet food cloys the palate.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは子供たちに甘い.例文帳に追加

They're indulgent with [to] their children.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は甘いものが大好きだ.例文帳に追加

She has a partiality for sweets.  - 研究社 新英和中辞典

彼は学生[子供たち]に甘い.例文帳に追加

He's soft on his students [with his children].  - 研究社 新英和中辞典

今は甘いものは食べたくない.例文帳に追加

I've no stomach for anything sweet now.  - 研究社 新英和中辞典

甘いものが好きである, 甘党である.例文帳に追加

have a sweet tooth  - 研究社 新英和中辞典

味が苦い[甘い, 酸っぱい].例文帳に追加

It's bitter [sweet, sour] to the taste.  - 研究社 新英和中辞典

甘い物が好きだ[口が肥えている].例文帳に追加

have a sweet [dainty] tooth  - 研究社 新英和中辞典

彼女は甘いものには目がない.例文帳に追加

She has a weakness for sweets.  - 研究社 新英和中辞典

それはうんと甘いのが好きだ.例文帳に追加

I like it nice and sweet.  - 研究社 新英和中辞典

武田先生は点が甘い.例文帳に追加

Mr. Takeda is generous in his marking.  - 研究社 新和英中辞典

それは考えが甘い.例文帳に追加

It's not as simple [It won't go as easily] as that.  - 研究社 新和英中辞典

甘いものを見たら我慢できない.例文帳に追加

I can't resist sweets.  - 研究社 新和英中辞典

歴史の先生は点が辛い[甘い].例文帳に追加

The history teacher grades severely [generously].  - 研究社 新和英中辞典

歴史の先生は点が辛い[甘い].例文帳に追加

The history teacher is a hard [an easy] grader.  - 研究社 新和英中辞典

甘い母に育てられた例文帳に追加

He was brought up by a fond mother.  - 斎藤和英大辞典

塩が甘い例文帳に追加

（料理なら）The dish is not salt enough―（漬物なら）―The pickles are not sufficiently salted  - 斎藤和英大辞典

汁が甘い例文帳に追加

The soup is not salt enough―（の“salt”は形容詞、名詞に用いれば）―The soup has not enough salt in it―There is too little salt in the soup.  - 斎藤和英大辞典

漬物は塩が甘いと悪くなる例文帳に追加

Pickles will go bad if they are not well salted.  - 斎藤和英大辞典

東京の料理は塩が甘い例文帳に追加

Tokyo dishes have too little salt in them  - 斎藤和英大辞典

東京の料理は塩が甘い例文帳に追加

Tokyo cooking is sparing of salt.  - 斎藤和英大辞典

母が甘いと子どもが甘く育つ例文帳に追加

Children are spoiled by a fond mother.  - 斎藤和英大辞典

母が甘いと子どもが甘たれる例文帳に追加

A child is spoiled by a fond mother  - 斎藤和英大辞典

母が甘いと子どもが甘たれる例文帳に追加

A fond mother spoils a child.  - 斎藤和英大辞典

酸いも甘いも承知している例文帳に追加

He has tasted the sweets and bitters of life.  - 斎藤和英大辞典

君にばかり甘い汁を吸われる例文帳に追加

You take the lion's share.  - 斎藤和英大辞典

自分ばかり甘い汁を吸おうとする例文帳に追加

He will take the lion's share.  - 斎藤和英大辞典

彼は甘いも辛いも知っている例文帳に追加

He has tasted the sweets and bitters of life.  - 斎藤和英大辞典

彼女は自分の子どもに甘い。例文帳に追加

She lets her children have their own way too much. - Tatoeba例文

彼女は甘いものには目がない。例文帳に追加

She is partial to sweets. - Tatoeba例文

彼女は甘いものには目がない。例文帳に追加

She loves sweets. - Tatoeba例文

彼は甘いものを好まない。例文帳に追加

He doesn't care for sweet things. - Tatoeba例文

彼は甘いものの量を減らした。例文帳に追加

He had cut down on sweets. - Tatoeba例文