「あまい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

甘いものとなると、自分を抑えられないのです。例文帳に追加

When it comes to sweets, I just can't control myself. - Tatoeba例文

我々はあまり甘いものは子供に与えるべきではない。例文帳に追加

We should deny our children things too sweet. - Tatoeba例文

我が家の庭は甘い香りの花で満ちている。例文帳に追加

My garden is filled with sweet-smelling blooms. - Tatoeba例文

アリスは甘い香りの香水をつけている。例文帳に追加

Alice wears a sweet perfume. - Tatoeba例文

アリスは甘い香りの香水をつけている。例文帳に追加

Alice is wearing a sweet-smelling perfume. - Tatoeba例文

エリックはピアノで甘い曲を弾いた。例文帳に追加

Eric played a sweet tune on the piano. - Tatoeba例文

毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。例文帳に追加

I wish the subway wasn't so crowded every morning. - Tatoeba例文

ぬるいカルピス甘いだけだが、氷入れれば酸味出る。例文帳に追加

Lukewarm Calpis is sweet, but if you add some ice it becomes a bit sour. - Tatoeba例文

この歌手は甘いルックスで人気がでました。例文帳に追加

This singer was made popular by his good looks. - Tatoeba例文

私が賞味ものは甘い物と本です。例文帳に追加

I appreciate sweet things and books. - Tatoeba例文

トムってさ、甘いものなら何でも好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes all kinds of sweets. - Tatoeba例文

このスープ、甘いね。塩と砂糖を間違えた？例文帳に追加

Your soup is sweet. Did you mix up the salt and the sugar? - Tatoeba例文

甘いものを口にしたら、気分がよくなったわ。例文帳に追加

I felt better after eating something sugary. - Tatoeba例文

甘いもの食べたら、気分がよくなった。例文帳に追加

I felt better after eating something sugary. - Tatoeba例文

気持ちの良い顔または甘い性質を示すさま例文帳に追加

having a pleasing face or one showing a sweet disposition  - 日本語WordNet

私はこれらの実においしくて甘いモモをもう少し買った例文帳に追加

I bought some more of these deliciously sweet peaches  - 日本語WordNet

甘い食用の果肉に埋まったモモとプラムの種子例文帳に追加

peach and plum seeds embedded in a sweet edible pulp  - 日本語WordNet

甘い親は子供をダメにする危険をおかしている例文帳に追加

indulgent parents risk spoiling their children  - 日本語WordNet

固まった砂糖のグレーズなどで、甘いものを覆う例文帳に追加

coat with something sweet, such as a hard sugar glaze  - 日本語WordNet

この家には甘い思い出が詰まっている例文帳に追加

sweet memories inhabit this house  - 日本語WordNet

柔らかくて甘い弦の音質を持つオルガンの音栓例文帳に追加

the organ stop having a tone of soft sweet string quality  - 日本語WordNet

彼は甘い言葉を彼女の耳元にささやいた例文帳に追加

he whispered sweet nothings into her ear  - 日本語WordNet

総合的に考えられるキャンディーや他の甘いお菓子例文帳に追加

candy and other sweets considered collectively  - 日本語WordNet

甘いものが詰まった、特にシュー皮で作られるペストリー例文帳に追加

sweet filled pastry made of especially puff paste  - 日本語WordNet

通例、コーヒーに添えるケーキまたは甘いパン例文帳に追加

a cake or sweet bread usually served with coffee  - 日本語WordNet

質素であるか甘い小さな丸いパン例文帳に追加

small rounded bread either plain or sweet  - 日本語WordNet

カップ形パンで焼かれる甘いパン例文帳に追加

a sweet quick bread baked in a cup-shaped pan  - 日本語WordNet

脱穀した小麦で作った、甘いスパイスを加えたポリッジ例文帳に追加

sweet spiced porridge made from hulled wheat  - 日本語WordNet

ジョージア州産の香りの甘いタマネギ例文帳に追加

sweet-flavored onion grown in Georgia  - 日本語WordNet

明るい皮膚の発赤の甘い食用リンゴ例文帳に追加

a sweet eating apple with bright red skin  - 日本語WordNet

フロリダ産の厚い皮がむけやすい甘い大型の果物例文帳に追加

large sweet easily-peeled Florida fruit with deep orange rind  - 日本語WordNet

果肉に甘い水分をたっぷり含むオレンジ例文帳に追加

orange with sweet juicy pulp  - 日本語WordNet

イスラエル産の甘い種なしオレンジ例文帳に追加

sweet almost seedless orange of Israel  - 日本語WordNet

緑色か黄緑の甘いプラムの異種例文帳に追加

sweet green or greenish-yellow variety of plum  - 日本語WordNet

三日月形の細長い、果肉が柔らかく甘い黄色い果物例文帳に追加

elongated crescent-shaped yellow fruit with soft sweet flesh  - 日本語WordNet

栽培ものの桜の木の数種の果実で、果肉が甘い例文帳に追加

any of several fruits of cultivated cherry trees that have sweet flesh  - 日本語WordNet

暗赤色か黒っぽい甘いサクランボ例文帳に追加

dark red or blackish sweet cherry  - 日本語WordNet

大型で心臓形の、果肉の柔らかい甘いサクランボ例文帳に追加

large heart-shaped sweet cherry with soft flesh  - 日本語WordNet

異種の多い、水気の多い甘い、ザラザラした質感の果物例文帳に追加

sweet juicy gritty-textured fruit available in many varieties  - 日本語WordNet

細かく刻んだ（普通甘い）ピクルスの調味料例文帳に追加

relish of chopped (usually sweet) pickles  - 日本語WordNet

砂糖より500倍甘い結晶性の物質例文帳に追加

a crystalline substance 500 times sweeter than sugar  - 日本語WordNet

プルーンやアンズで作った甘い詰め物例文帳に追加

a sweet filling made of prunes or apricots  - 日本語WordNet

（特に西ドイツのヘッセンの）甘いライン川地方のワイン例文帳に追加

a sweetened Rhenish wine (especially one from Hesse in western Germany)  - 日本語WordNet

食後に飲む香りの強い甘いリキュール例文帳に追加

strong highly flavored sweet liquor usually drunk after a meal  - 日本語WordNet

バニラ・カカオの実で香りをつけた甘いリキュール例文帳に追加

sweet liqueur flavored with vanilla and cacao beans  - 日本語WordNet