「あらた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

米飯改質剤例文帳に追加

BOILED RICE MODIFIER - 特許庁

水改質装置例文帳に追加

WATER MODIFICATION DEVICE - 特許庁

水改質装置例文帳に追加

WATER MODIFYING APPARATUS - 特許庁

毛髪改質剤例文帳に追加

HAIR-MODIFYING AGENT - 特許庁

ガス改質設備例文帳に追加

GAS REFORMING EQUIPMENT - 特許庁

油性改質剤例文帳に追加

OILINESS MODIFIER - 特許庁

燃料改質器例文帳に追加

FUEL REFORMING APPARATUS - 特許庁

水の改質材例文帳に追加

WATER MODIFYING MATERIAL - 特許庁

燃料改質剤例文帳に追加

FUEL MODIFIER - 特許庁

水改質装置例文帳に追加

WATER MODIFYING DEVICE - 特許庁

薄型改質器例文帳に追加

THIN REFORMING DEVICE - 特許庁

（1）新たな問題例文帳に追加

(1) New issue to be solved - 経済産業省

培土改質剤およびそれにより改質された改質培土例文帳に追加

CULTURE SOIL MODIFIER AND CULTURE SOIL MODIFIED THEREWITH - 特許庁

改質触媒、改質方法、運転方法及び改質触媒の構造例文帳に追加

REFORMING CATALYST, REFORMING METHOD, OPERATION METHOD AND STRUCTURE OF REFORMING CATALYST - 特許庁

改質器２６は、燃料ガスを水蒸気改質して改質ガスにする。例文帳に追加

The reformer 26 performs steam-reforming of fuel gas to obtain reformed gas. - 特許庁

土壌改質剤および土壌改質剤を用いた土壌改質方法例文帳に追加

SOIL MODIFIER AND SOIL MODIFICATION METHOD USING SOIL MODIFIER - 特許庁

樹脂改質剤とこれにより改質された改質樹脂組成物。例文帳に追加

RESIN MODIFYING AGENT AND MODIFIED RESIN COMPOSITION MODIFIED THEREWITH - 特許庁

改質器、改質処理方法、改質ユニットおよび燃料電池システム例文帳に追加

REFORMER, REFORMING METHOD, REFORMING UNIT, AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

土壌改質基材、土壌改質材および土壌改質方法例文帳に追加

SOIL CONDITIONING BASE, SOIL CONDITIONER AND SOIL IMPROVEMENT - 特許庁

新たな薬に手を出す例文帳に追加

Exposure to a new drug  - Weblio Email例文集

それを改めて感じた。例文帳に追加

I felt that again.  - Weblio Email例文集

私は決意を新たにした。例文帳に追加

I renewed my determination. - Weblio Email例文集

新たな価値創造例文帳に追加

creation of new value - Weblio Email例文集

新たな決意をもって.例文帳に追加

with fresh determination  - 研究社 新英和中辞典

案を新たに立てる.例文帳に追加

initiate a plan  - 研究社 新英和中辞典

新たに造られた用語.例文帳に追加

a freshly minted term  - 研究社 新英和中辞典

新たに 3 センチの雪.例文帳に追加

three new centimeters of snow  - 研究社 新英和中辞典

熱意を新たにする.例文帳に追加

renew one's enthusiasm  - 研究社 新英和中辞典

新たに日課を増やす.例文帳に追加

establish a (new) routine  - 研究社 新英和中辞典

年が改まった.例文帳に追加

The new year has come round.  - 研究社 新和英中辞典

お帰りなさい.例文帳に追加

〈あらたまった場合〉 Welcome home!  - 研究社 新和英中辞典

改悔の実をあげる例文帳に追加

to show one's repentance  - 斎藤和英大辞典

行いを改める決心だ例文帳に追加

I will amend.  - 斎藤和英大辞典

悪弊を改める例文帳に追加

to put down abuses―suppress evils  - 斎藤和英大辞典

また新たに始める例文帳に追加

to begin anew―start afresh  - 斎藤和英大辞典

誤りが改まった例文帳に追加

The mistakes are corrected  - 斎藤和英大辞典

誤りが改まった例文帳に追加

The errors are rectified.  - 斎藤和英大辞典

改まってことをする例文帳に追加

to go about anything in earnest  - 斎藤和英大辞典

そう改まるなよ例文帳に追加

Don't stand on ceremony with me!  - 斎藤和英大辞典

病いが改まる例文帳に追加

One's illness takes a turn for the worse―takes an unfavourable turn.  - 斎藤和英大辞典

規則を改める例文帳に追加

to alter the rule―revise the regulations  - 斎藤和英大辞典

版を改める例文帳に追加

to publish a new edition （of a book）  - 斎藤和英大辞典

面目を改める例文帳に追加

to undergo a transformation―find it brick and leave it marble  - 斎藤和英大辞典

弊風を改める例文帳に追加

to suppress evil practices―reform evil practices  - 斎藤和英大辞典

金を改めて受取れ例文帳に追加

Count the money when you receive it.  - 斎藤和英大辞典