「いしょくめんえき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

免疫賦活食品組成物例文帳に追加

IMMUNOPOTENTIATING FOOD COMPOSITION - 特許庁

石英ガラスの表面修飾方法例文帳に追加

SURFACE MODIFICATION OF QUARTZ GLASS - 特許庁

免疫機能調節剤および免疫機能調節食品例文帳に追加

IMMUNMODULATING AGENT AND IMMUNOMODULATING FOOD - 特許庁

免疫染色法、及び当該免疫染色法を利用した細胞の評価方法例文帳に追加

IMMUNOLOGICAL DYEING METHOD AND CELL EVALUATION METHOD UTILIZING IT - 特許庁

免疫賦活剤及び該免疫賦活剤を含有する食品例文帳に追加

IMMUNOSTIMULATOR AND FOOD CONTAINING THE IMMUNOSTIMULATOR - 特許庁

免疫賦活剤及び免疫賦活食品例文帳に追加

IMMUNOSTIMULATOR AND IMMUNOSTIMULATING FOOD - 特許庁

免疫調節剤および免疫調節食品例文帳に追加

IMMUNOMODULATOR AND FOOD MODULATING IMMUNITY - 特許庁

修飾ヘモグロビンの修飾基の免疫学的測定法例文帳に追加

IMMUNOASSAY OF MODIFICATION GROUP OF MODIFIED HEMOGLOBIN - 特許庁

免疫調節剤、免疫調節食品および免疫調節飼料例文帳に追加

IMMUNOMODULATION AGENT, IMMUNOMODULATION FOOD AND IMMUNOMODULATION FEED - 特許庁

曲面の接触面を有する液体レンズ例文帳に追加

LIQUID LENS WITH CURVED CONTACT SURFACE - 特許庁

着色木粉の製造方法、着色木粉、色彩面、模様面または絵柄面の製造方法及び色彩面、模様面または絵柄面例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR COLORED WOOD FLOUR, COLORED WOOD FLOUR, MANUFACTURING METHOD FOR COLOR SURFACE, PATTERNED SURFACE OR PICTURE SURFACE, AND COLOR SURFACE, PATTERNED SURFACE OR PICTURE SURFACE - 特許庁

着色木粉の製造方法、着色木粉、色彩面、模様面または絵柄面の製造方法及び色彩面、模様面または絵柄面例文帳に追加

COLORED WOODFLOUR MANUFACTURING METHOD, METHOD OF MANUFACTURING COLORED WOODFLOUR, COLOR SURFACE, PATTERN SURFACE OR PICTORIAL PATTERN SURFACE AND COLOR SURFACE, PATTERN SURFACE OR PICTORIAL PATTERN SURFACE - 特許庁

液体接触面用コーティング剤及び液体接触面用コーティング剤を備えた物体例文帳に追加

COATING AGENT FOR FLUID CONTACT SURFACE AND MATERIAL BODY EQUIPPED WITH COATING AGENT FOR FLUID CONTACT SURFACE - 特許庁

ヘッドブロック３に、面積が大きな接触面１８を備えた第１接触ヘッド５Ａと、前記接触面１８に比べて面積が小さな接触面１９を備えた第２接触ヘッド５Ｂとを設ける。例文帳に追加

The head block 3 is provided with a first contact head 5A provided with a contact surface 18 with a large area and a second contact head 5B provided with a contact surface 19 with a smaller area than that of the contact surface 18. - 特許庁

免疫応答修飾因子（ＩＲＭ）の免疫応答刺激性を高める。例文帳に追加

To enhance immune response-stimulating properties of an immune response modifier (IRM). - 特許庁

このため、第１禁止面２０Ａと第１接触面２８Ａとの接触面積を大きくできて、第１禁止面２０Ａ及び第１接触面２８Ａに作用する応力を小さくでき、禁止突起２０（第１禁止面２０Ａ）及び接触突起２８（第１接触面２８Ａ）の損傷を抑制できる。例文帳に追加

The contact area between the first prohibition surface 20A and the first contact surface 28A is increased, the stress acting on the first prohibition surface 20A and the first contact surface 28A is decreased, thereby reducing the damage on the prohibition projection 20 (the first prohibition surface 20A) and the contact projection 28 (the first contact surface 28A). - 特許庁

（植物について）地面より上に見える茎を持たない例文帳に追加

(of plants) having no apparent stem above ground  - 日本語WordNet

移植片拒絶反応及び移植片対宿主疾患を防ぐ移植免疫反応抑制ポリフェノール溶液及び移植免疫反応抑制方法例文帳に追加

POLYPHENOL SOLUTION OF TRANSPLANTATION IMMUNOREACTION INHIBITION FOR PREVENTING GRAFT REJECTION AND GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE AND METHOD FOR SUPPRESSING TRANSPLANTATION IMMUNOREACTION - 特許庁

基材１０の壁面に触媒層２０を備える排ガス浄化触媒。例文帳に追加

The exhaust purifying catalyst comprises catalyst layers 20 provided on a wall of a base material 10. - 特許庁

液体12と気体14との接触面積及び接触時間が確保できる。例文帳に追加

A contact area and a contact time between the liquid 12 and the gas 14 can be secured. - 特許庁

本発明の免疫賦活性飲食物は本発明の免疫賦活剤を含有する。例文帳に追加

The immunostimulating food and drink contain the immunostimulator. - 特許庁

図面は，黒色の線及び消えにくい記号で作成する。例文帳に追加

Drawings shall be executed in black lines and durable signs.  - 特許庁

接触層２５は図示のように断面形状が部分円状に形成され、接触層２５の表面は凸曲面（円弧状面或いは円筒状面）となっている。例文帳に追加

The contact layer 25 is partly circular in section having a convex surface (arc-shaped face or cylindrical face). - 特許庁

よって、感光体ドラムとの接触確率（接触面積）が増えている。例文帳に追加

Thus, the contact probability (contact area) of the sheet 36 with the photoreceptor drum becomes high. - 特許庁

天面部９４ａは、定着ローラ５０の外周面に接触する接触面（嵌合面）Ｍとなる。例文帳に追加

The top surface part 94a is a contact surface (engagement surface) M in contact with the outer circumferential surface of a fixing roller 50. - 特許庁

基板は、接触用基準面を備えている。例文帳に追加

The substrate includes a reference face for contact. - 特許庁

規制部材２９には、プラグ１９の小径円筒面２６ａに接触する第１接触面３１ａと、小径円筒面２６ａよりも大径の大径円筒面２７ａに接触する第２接触面３２ａとが規定される。例文帳に追加

In the control member 29, a first contact face 31a coming into contact with a small-diametric cylindrical face 26a of a plug 19 and a second contact face 32a coming into contact with a larger-diametric cylindrical face 27a than the small-diametric cylindrical face 26a are prescribed. - 特許庁

免疫賦活剤及びこれを含有する免疫賦活性飲食物例文帳に追加

IMMUNOSTIMULATOR AND IMMUNOSTIMULATING FOOD AND DRINK CONTAINING THE SAME - 特許庁

光透過性隔壁の被処理液と接触しない非接触面側から該光透過性隔壁の被処理液と接触する接触面を洗浄する。例文帳に追加

To clean the surface of a light-transmitting partition wall which is in contact with the liquid from the other side which is not in contact with the liquid. - 特許庁

食品を食用色素で着色する際に、食用色素が良好に分散し、かつ衛生面でも優れた食品の着色方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of coloring foodstuffs which keeps an edible pigment favorably dispersed upon coloring foodstuffs with the edible pigment and is excellent from a hygienic standpoint. - 特許庁

抗腫瘍剤、腫瘍細胞増殖抑制剤、免疫賦活剤及び食品例文帳に追加

ANTITUMOR AGENT, AGENT FOR INHIBITING PROLIFERATION OF TUMOR CELL, IMMUNOSTIMULATOR AND FOOD - 特許庁

この抄紙用プレスフェルト１０は、湿紙接触面１１と、機械接触面１２とを具えている。例文帳に追加

The press felt 10 for papermaking is provided with a wet web contact surface 11 and a machine contact surface 12. - 特許庁

特定の植物を植えた地面の小さな領域例文帳に追加

a small area of ground covered by specific vegetation  - 日本語WordNet

干渉色金属調表面を備えた樹脂成形体例文帳に追加

RESIN MOLDED BODY HAVING METAL TONED SURFACE WITH INTERFERENCE COLOR - 特許庁

免疫組織染色を用いる細胞の解析方法例文帳に追加

CELL ANALYZING METHOD USING IMMUNE TISSUE STAINING - 特許庁

平らな構成エレメントの接触のための耐熱式の接触装置例文帳に追加

HEAT-RESISTANT CONTACT DEVICE FOR CONTACT OF FLAT CONSTITUENT ELEMENT - 特許庁

液面接触による食品の急速冷凍方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR RAPIDLY FREEZING FOOD BY LIQUID SURFACE CONTACT - 特許庁

蛍光色素での染色と免疫染色とを組み合わせた神経組織の染色方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for staining a nervous tissue, combining staining using a fluorescent stain with immunostaining. - 特許庁

免疫刺激及び転移阻害用の発酵植物性材料例文帳に追加

FERMENTED VEGETABLE MATERIAL FOR IMMUNOSTIMULATION AND METASTASIS INHIBITION - 特許庁

接触部分と非接触部分との界面である接触部分の壁面ＷＳは、接触面の端部において、接触面に対する角度が鈍角になるように設定された鈍角面ＷＳａを含む。例文帳に追加

A wall surface WS of the contacting part, which is the interface between the contacting part and the non-contacting part, includes an obtuse-angle surface WSa designed so that the angle to the contacting surface is an obtuse angle, at the end of the contacting surface. - 特許庁

間隙部材１６の壁面１６Ａは、着色層２４と同一色に着色されている。例文帳に追加

Wall surfaces 16A of the gap members 16 are colored in the color identical with the color of the colored layer 24. - 特許庁

彼等が昨日面接した女性はその職を与えられた。例文帳に追加

The woman whom they interviewed yesterday has been given the job. - Tatoeba例文

彼等が昨日面接した女性はその職を与えられた。例文帳に追加

The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.  - Tanaka Corpus

接触角という,液体の表面が固体の壁面と接してなす角例文帳に追加

the angle at which the surface of a liquid meets a vertical surface of a solid, called contact angle  - EDR日英対訳辞書

金属表面処理剤、金属表面処理液、これによって形成された耐食性着色皮膜、この耐食性着色皮膜を有する耐食性着色部品、およびこの耐食性着色部品の製造方法例文帳に追加

METAL SURFACE TREATING AGENT, METAL SURFACE TREATMENT SOLUTION, CORROSION-RESISTANT COLORED FILM DEPOSITED THEREBY, CORROSION-RESISTANT COLORED COMPONENT WITH CORROSION-RESISTANT COLORED FILM, AND CORROSION-RESISTANT COLORED COMPONENT MANUFACTURING METHOD - 特許庁