「いじばいち」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > いじばいちに関連した英語例文

>"いじばいち"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

いじばいちの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文

一番早い時期例文帳に追加

the earliest period - 日本語WordNet

世界中でいちばん長い川.例文帳に追加

the longest river in the world - 研究社新英和中辞典

政府でいちばん力のある政治家.例文帳に追加

the most powerful politician in the government - 研究社新英和中辞典

一歩誤れば一大事となる.例文帳に追加

A single mistake [false step] would have very serious consequences. - 研究社新和英中辞典

例文

一歩誤れば一大事になる例文帳に追加

A single false step may be attended with serious consequences. - 斎藤和英大辞典

例文

一歩を誤れば一大事となる例文帳に追加

A single mis-step would be attended with serious consequences. - 斎藤和英大辞典

家では父がいちばん体重がある。例文帳に追加

Father is the heaviest of my family. - Tatoeba例文

家では父がいちばん体重がある。例文帳に追加

Father is the heaviest of my family. - Tanaka Corpus

地震が一番に怖い例文帳に追加

Earthquakes are my greatest dread. - 斎藤和英大辞典

例文

明確さが一番大事です。例文帳に追加

Clarity comes first. - Tatoeba例文

例文

明確さが一番大事です。例文帳に追加

Clarity comes first. - Tanaka Corpus

第十一章　罰則例文帳に追加

Chapter 11 Penal Provisions - 日本法令外国語訳データベースシステム

額一分判（がくいちぶばん）は長方形短冊形の金貨で慶長一分判と同じ形状である。例文帳に追加

Gaku Ichibuban is a rectangular reed-shaped gold coin with the same shape as Keicho Ichibuban. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なかでも、デイジー・フェイの家の旗がいちばん大きかったし、芝生もいちばん広かった。例文帳に追加

The largest of the banners and the largest of the lawns belonged to Daisy Fay's house. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

加熱コイル１にはｆ１が１００ｋＨｚ以上のコイルが選ばれる。例文帳に追加

A coil having the f1 of ≥100 kHz is selected as the heating coil 1. - 特許庁

彼女は世の中でいちばん背の高い女性だ.例文帳に追加

She's the tallest woman out. - 研究社新英和中辞典

彼は世界中でいちばん偉大な人だ.例文帳に追加

He's the greatest man in the world. - 研究社新英和中辞典

その食べ物の,食べていちばんうまい時期例文帳に追加

the best season for eating certain foods - EDR日英対訳辞書

各ばね１１を形状記憶合金製とする。例文帳に追加

Each spring 11 is made of a shape memory alloy. - 特許庁

上記溝幅ML−１は上記溝幅MS−１より広い。例文帳に追加

The groove width ML-1 is wider than the groove width MS-1. - 特許庁

この世でいちばん大事なのは幸せなんですから」例文帳に追加

and happiness is the best thing in the world." - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ジョンは私の町で一番強い。例文帳に追加

John is the strongest in my town. - Weblio Email例文集

授業中が一番楽しい。例文帳に追加

I have the most fun during class. - Weblio Email例文集

今は遊ぶには一番好い時節だ例文帳に追加

Now is the best time for making holiday. - 斎藤和英大辞典

一番大事な物が抜けている例文帳に追加

The most important item is omitted. - 斎藤和英大辞典

世界中の一番面白い犬です。例文帳に追加

It's the funniest dog in the world. - Tatoeba例文

それが一番大事な部分です。例文帳に追加

That's the most important part. - Tatoeba例文

それは一番大事なことです。例文帳に追加

That's the most important thing. - Tatoeba例文

一番好きな音楽会場ってどこ？例文帳に追加

What's your favourite music venue? - Tatoeba例文

一番好きな音楽会場ってどこ？例文帳に追加

What is your favourite music venue? - Tatoeba例文

災害時などの一時の避難場所例文帳に追加

a temporary refuge at the time of an accident - EDR日英対訳辞書

物事の一番悪い状態例文帳に追加

the [worst condition] of something - EDR日英対訳辞書

物事の一番大事なところ例文帳に追加

essential points - EDR日英対訳辞書

一番長い時間は何分ですか？例文帳に追加

How many minutes is the longest run? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番早い上映は何時ですか？例文帳に追加

What's the earliest showing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一　氏名、住所及び連絡場所例文帳に追加

(i) Full name, address and contact - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一番　無為信（無為子とも）例文帳に追加

The 11th disciple: Muishin (or Muishi) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲大神宮—丹波国一宮例文帳に追加

Izumo-Daijingu Shrine: Ichi-no-miya (first) Shrine of Tanba Province - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水中水上エアーバッグ例文帳に追加

UNDER WATER/ON WATER AIR BAG - 特許庁

扁平ジャバラ位置決め取付金具例文帳に追加

FLAT BELLOWS POSITIONING AND MOUNTING BRACKET - 特許庁

事例１）氏名、住所、電話番号例文帳に追加

Case 1 Name, address, and telephone number - 経済産業省

それが一番大事なことだ。」例文帳に追加

which is the most important thing." - JULES VERNE『80日間世界一周』

一　第十六条の六第一項第一号の場合例文帳に追加

(i) In the case referred to in Article 16-6, paragraph (1), item (i) - 日本法令外国語訳データベースシステム

キャリア１０側の止めピン１７，１７とロック解除レバー１６のばね掛部１６Ｅ，１６Ｅとの間に付勢ばね１８，１８を設ける。例文帳に追加

Energizing springs 18 and 18 are provided between locking pins 17 and 17 of a carrier 10 side and spring hooking parts 16E and 16E of an unlocking lever 16. - 特許庁

磁界印加手段１５は、例えば基板１１の一面１１ａに沿って平行に広がり、他面１１ｂに形成されていればよい。例文帳に追加

The magnetic field application means 15 may be spread, for example, in parallel along one surface 11a of the substrate 11 and formed on the other surface 11b. - 特許庁

１以上のマスタＣＨＮ２１ＡＭと、１以上のバックアップＣＨＮ２１ＡＣとが備えられる。例文帳に追加

This storage control system is provided with one or more master CHN 21AM and one or more backup CHN21AC. - 特許庁

各バッフル板１１，１２の間には、それぞれ１枚以上の放熱板１８が設けられている。例文帳に追加

At least one heat radiating plate 18 is respectively provided between respective baffle plates 11, 12. - 特許庁

そのテイル部１１ｄの形成時に、０．１Ｔ以上の横磁場を印加する。例文帳に追加

When the tail part 11d is formed, a transverse magnetic field of ≥0.1 T is applied. - 特許庁

空気清浄機１０２は、飼育箱１０１の内側の空気を清浄化する。例文帳に追加

The air cleaner 102 cleans the air inside the rearing box 101. - 特許庁

例文

上記触媒充填用ホッパーを１個以上備えた触媒充填装置。例文帳に追加

This catalyst packing apparatus is provided with one or more catalyst packing hoppers. - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


経済産業省	Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.

原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。

「いじばいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いじばいちの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「いじばいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

いじばいちの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳