| 例文 (999件) |
いぞんてきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
板金締結構造例文帳に追加
SHEET METAL FASTENING CONSTRUCTION - 特許庁
金属元素固定化方法例文帳に追加
METAL ELEMENT STABILIZATION METHOD - 特許庁
金属製蛇腹管継手例文帳に追加
METAL BELLOWS PIPE JOINT - 特許庁
除鉄・除マンガン装置、除鉄・除マンガン方法、除鉄・除マンガン用酸化触媒、および除鉄・除マンガン酸化触媒の製法例文帳に追加
IRON-MANGANESE REMOVING APPARATUS, IRON-MANGANESE REMOVING METHOD, IRON-MANGANESE REMOVING OXIDATION CATALYST, AND MANUFACTURING METHOD OF IRON-MANGANESE REMOVING OXIDATION CATALYST - 特許庁
彼の論文に決して満足できない。例文帳に追加
His paper is far from satisfactory. - Tatoeba例文
彼の論文に決して満足できない。例文帳に追加
His paper is far from satisfactory. - Tanaka Corpus
1951年以降は正式には酒造好適米（しゅぞうこうてきまい）という。例文帳に追加
Since 1951, it has officially been designated as shuzo kotekimai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
回転連続式水素吸蔵合金製造装置例文帳に追加
CONTINUOUS ROTATION TYPE HYDROGEN OCCLUSION ALLOY MANUFACTURING DEVICE - 特許庁
金属酸化膜は、酸化されていない金属に比して大きな抵抗を有する。例文帳に追加
The metal oxide film has larger resistance than that of non-oxidized metal. - 特許庁
六 継続企業の前提例文帳に追加
VI. Going concern Assumption - 金融庁
（23）継続企業の前提例文帳に追加
Going Concern - 金融庁
低Ｃｏ水素吸蔵合金例文帳に追加
LOW Co HYDROGEN STORAGE ALLOY - 特許庁
回転収納式冷蔵庫例文帳に追加
ROTARY STORING REFRIGERATOR - 特許庁
画像異常判定機構例文帳に追加
回転機の製造方法例文帳に追加
家庭用電気冷蔵庫例文帳に追加
重金属固定化剤例文帳に追加
HEAVY METAL FIXING AGENT - 特許庁
回路基板固定構造例文帳に追加
CIRCUIT BOARD FIXING STRUCTURE - 特許庁
重金属固定剤例文帳に追加
HEAVY METAL FIXING AGENT - 特許庁
Ｔｉ系金属ガラス例文帳に追加
Ti BASED METALLIC GLASS - 特許庁
低雑音増幅器回路例文帳に追加
LOW-NOISE AMPLIFIER CIRCUIT - 特許庁
回路基板の固定構造例文帳に追加
CIRCUIT BOARD FIXING STRUCTURE - 特許庁
回路基板の固定構造例文帳に追加
STRUCTURE FOR FIXING CIRCUIT BOARD - 特許庁
金属特性測定装置例文帳に追加
低温液体貯蔵設備例文帳に追加
機体底面構造例文帳に追加
AIR FRAME BOTTOM SIDE STRUCTURE - 特許庁
生産量の極めて少ない金属例文帳に追加
metals produced occasionally - EDR日英対訳辞書
金属板抵抗器および抵抗体例文帳に追加
METAL PLATE RESISTOR AND RESISTIVE BODY - 特許庁
接点構造、電子機器及び接点構造の製造方法例文帳に追加
CONTACT POINT STRUCTURE, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND MANUFACTURING METHOD OF CONTACT POINT STRUCTURE - 特許庁
連続鋳造機の厳しい内部環境に適する温度センサを用いて金属の鋳造を動的に制御する連続鋳造機を提供する。例文帳に追加
To provide a continuous casting machine in which casting of metal is dynamically controlled by utilizing a temperature sensor adaptable for the severe internal environment of the continuous casting machine. - 特許庁
一般的な先天性の心臓障害例文帳に追加
a common congenital heart defect - 日本語WordNet
不飽和ケトンの連続的製造法例文帳に追加
オルガノシランの連続的製造例文帳に追加
テーパ金属管とその製造方法例文帳に追加
TAPERED METAL TUBE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
高融点金属の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING HIGH MELTING POINT METAL - 特許庁
乗務員をのぞいて飛行機には１２０人が乗っていた。例文帳に追加
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew. - Tatoeba例文
乗務員をのぞいて飛行機には１２０人が乗っていた。例文帳に追加
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew. - Tanaka Corpus
金属抵抗およびその製造方法例文帳に追加
METAL RESISTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
金属製管継ぎ手の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING METALLIC TUBE FITTING - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
